
У визначальному, але обережному кроці Рада Міністрів Польщі 30 грудня 2025 року ухвалила проєкт закону, який дозволить будь-яким двом дорослим, включно з одностатевими парами, реєструвати «договір про спільне проживання» у нотаріуса. Цей документ, ініційований міністеркою рівності Катажиною Котулою, надає підписантам права на спільне житло, спадкування побутових речей, взаємний доступ до медичної інформації, право на відпустку для догляду, обрані спільні податкові пільги та можливість вимагати аліменти після розриву стосунків.
Для глобально мобільних працівників це важливо, адже Польща досі не визнає шлюби чи цивільні партнерства одностатевих пар. HR-відділи, які переводять співробітників до Варшави чи Кракова, раніше стикалися з практичними труднощами — від отримання дозволів на проживання для членів сім’ї до забезпечення права відвідування в лікарнях для партнерів. За новим законом іноземці, які зареєструють договір про спільне проживання в Польщі, зможуть пред’являти юридично дійсний документ при подачі на посвідки на проживання для утриманців або при оформленні корпоративного медичного страхування, що знизить адміністративні ризики.
Реформа не передбачає повної рівності в шлюбі і не автоматично поширює батьківські чи усиновлювальні права. Консервативний коаліційний партнер PSL уже висловив занепокоєння, а президент Кароль Навроцький (пов’язаний з PiS) може накласти вето на цей закон. Втім, корпоративні юристи відзначають, що закон усуває низку щоденних проблем, зокрема відсутність юридичного статусу у непов’язаних шлюбом партнерів при укладанні договорів оренди квартир чи відкритті спільних банківських рахунків.
Якщо парламент ухвалить закон у першому кварталі 2026 року, роботодавцям слід оновити політику щодо відряджень. Консультанти з імміграції очікують, що Управління у справах іноземців оприлюднить роз’яснення щодо вимог до перекладу та апостилювання документів про спільне проживання, поданих парами з різним громадянством. Враховуючи жорсткий ринок праці в Польщі — рівень безробіття становить лише 2,5 % — це поступове покращення може зробити відрядження привабливішими для ЛГБТК+ та нетрадиційних сімей, яких країна прагне залучити.
Для глобально мобільних працівників це важливо, адже Польща досі не визнає шлюби чи цивільні партнерства одностатевих пар. HR-відділи, які переводять співробітників до Варшави чи Кракова, раніше стикалися з практичними труднощами — від отримання дозволів на проживання для членів сім’ї до забезпечення права відвідування в лікарнях для партнерів. За новим законом іноземці, які зареєструють договір про спільне проживання в Польщі, зможуть пред’являти юридично дійсний документ при подачі на посвідки на проживання для утриманців або при оформленні корпоративного медичного страхування, що знизить адміністративні ризики.
Реформа не передбачає повної рівності в шлюбі і не автоматично поширює батьківські чи усиновлювальні права. Консервативний коаліційний партнер PSL уже висловив занепокоєння, а президент Кароль Навроцький (пов’язаний з PiS) може накласти вето на цей закон. Втім, корпоративні юристи відзначають, що закон усуває низку щоденних проблем, зокрема відсутність юридичного статусу у непов’язаних шлюбом партнерів при укладанні договорів оренди квартир чи відкритті спільних банківських рахунків.
Якщо парламент ухвалить закон у першому кварталі 2026 року, роботодавцям слід оновити політику щодо відряджень. Консультанти з імміграції очікують, що Управління у справах іноземців оприлюднить роз’яснення щодо вимог до перекладу та апостилювання документів про спільне проживання, поданих парами з різним громадянством. Враховуючи жорсткий ринок праці в Польщі — рівень безробіття становить лише 2,5 % — це поступове покращення може зробити відрядження привабливішими для ЛГБТК+ та нетрадиційних сімей, яких країна прагне залучити.
Джерело: Reuters
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Польща.Більше від Польща
Переглянути всі
Познанський воєводський офіс подовжує робочий час 30 грудня для полегшення отримання посвідок на проживання наприкінці року
Росія розміщує ядерні ракети в Білорусі, посилюючи ризики для безпеки подорожей у Польщі