Драматичне пізнє нічне рішення в Бостоні призупинило одну з наймасштабніших імміграційних реформ адміністрації Трампа. У наказі, опублікованому 9 січня 2026 року, федеральний суддя Індіра Талвані постановила видати заборону на припинення Міністерством внутрішньої безпеки США (DHS) семи програм «паролю для возз’єднання сімей» (FRP), запланованого на 14 січня.
Ці програми, створені за адміністрації Байдена для Куби, Сальвадору, Гватемали, Гаїті, Гондурасу, Колумбії та Еквадору, дозволяють затвердженим бенефіціарам імміграційних петицій очікувати на отримання грін-карти в межах США, легально проживаючи та працюючи разом із родичами. Близько 10-12 тисяч латиноамериканських бенефіціарів були за крок до втрати статусу та дозволу на роботу, коли суд втрутився.
Талвані визнала, що DHS порушило Закон про адміністративні процедури, не надавши попереднього повідомлення чи можливості для громадського обговорення перед скасуванням програм. Вона також звинуватила відомство у хибному описі бенефіціарів як «недостатньо перевірених», підкресливши, що кожен заявник уже пройшов кримінальну, безпекову та медичну перевірку, ідентичну тій, що вимагається для імміграційних віз. «Ці люди дотримувалися правил, встановлених Конгресом», — написала Талвані, назвавши скасування «довільним, капризним та зловживанням повноваженнями».
![Федеральний суддя зупинив план адміністрації Трампа щодо скасування програм паролей для возз’єднання сімей]()
Для роботодавців це рішення запобігає кадровому колапсу: тисячі працівників і кандидатів на роботу — багато з яких мають дійсні документи на дозвіл працевлаштування (EAD) через FRP — можуть продовжувати працювати без перерв. Міжнародні корпорації з латиноамериканськими кадровими потоками попереджали, що раптова втрата дозволів на роботу порушить виробничі лінії, центри обслуговування клієнтів та науково-дослідні лабораторії щонайменше в дев’яти штатах. Юридичні консультанти радять компаніям зберігати бенефіціарів FRP у штаті, але уважно стежити за судовим процесом; очікується апеляція адміністрації.
Стратегічно це рішення ускладнює ширшу ініціативу президента Трампа щодо скасування більшості гуманітарних програм паролю. Білий дім заявляє про намір опублікувати нове, скорочене повідомлення з періодом для коментарів, але захисники прав обіцяють оскаржувати будь-які «поспішні» дії. У довгостроковій перспективі Конгрес може закріпити FRP законодавчо або замінити його на закон про повторне використання віз — проте такі зміни малоймовірні в передвиборчий рік.
Для постраждалих сімей ця заборона дає час, але не гарантії. Адвокати радять використати паузу для просування основних імміграційних справ, поновлення дозволів на роботу на повний максимальний термін у два роки та, де можливо, розглянути альтернативи на основі працевлаштування, які забезпечують більш стабільний статус. Компаніям варто зараз підготувати шаблони листів підтримки на випадок, якщо поновлення паролю знадобиться терміново.
Ці програми, створені за адміністрації Байдена для Куби, Сальвадору, Гватемали, Гаїті, Гондурасу, Колумбії та Еквадору, дозволяють затвердженим бенефіціарам імміграційних петицій очікувати на отримання грін-карти в межах США, легально проживаючи та працюючи разом із родичами. Близько 10-12 тисяч латиноамериканських бенефіціарів були за крок до втрати статусу та дозволу на роботу, коли суд втрутився.
Талвані визнала, що DHS порушило Закон про адміністративні процедури, не надавши попереднього повідомлення чи можливості для громадського обговорення перед скасуванням програм. Вона також звинуватила відомство у хибному описі бенефіціарів як «недостатньо перевірених», підкресливши, що кожен заявник уже пройшов кримінальну, безпекову та медичну перевірку, ідентичну тій, що вимагається для імміграційних віз. «Ці люди дотримувалися правил, встановлених Конгресом», — написала Талвані, назвавши скасування «довільним, капризним та зловживанням повноваженнями».
Для роботодавців це рішення запобігає кадровому колапсу: тисячі працівників і кандидатів на роботу — багато з яких мають дійсні документи на дозвіл працевлаштування (EAD) через FRP — можуть продовжувати працювати без перерв. Міжнародні корпорації з латиноамериканськими кадровими потоками попереджали, що раптова втрата дозволів на роботу порушить виробничі лінії, центри обслуговування клієнтів та науково-дослідні лабораторії щонайменше в дев’яти штатах. Юридичні консультанти радять компаніям зберігати бенефіціарів FRP у штаті, але уважно стежити за судовим процесом; очікується апеляція адміністрації.
Стратегічно це рішення ускладнює ширшу ініціативу президента Трампа щодо скасування більшості гуманітарних програм паролю. Білий дім заявляє про намір опублікувати нове, скорочене повідомлення з періодом для коментарів, але захисники прав обіцяють оскаржувати будь-які «поспішні» дії. У довгостроковій перспективі Конгрес може закріпити FRP законодавчо або замінити його на закон про повторне використання віз — проте такі зміни малоймовірні в передвиборчий рік.
Для постраждалих сімей ця заборона дає час, але не гарантії. Адвокати радять використати паузу для просування основних імміграційних справ, поновлення дозволів на роботу на повний максимальний термін у два роки та, де можливо, розглянути альтернативи на основі працевлаштування, які забезпечують більш стабільний статус. Компаніям варто зараз підготувати шаблони листів підтримки на випадок, якщо поновлення паролю знадобиться терміново.
Джерело: Reuters
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучені Штати Америки.Більше від Сполучені Штати Америки
Переглянути всі
Карибський хаос триває тиждень після закриття повітряного простору США — бізнес-мандрівники змушені обирати дорогі об’їзди
Федеральний суддя намагається зупинити припинення програм паролів для возз’єднання сімей
