Однією з прихованих жертв цифрової реформи кордонів ЄС стала мережа автоматизованих паспортних воріт Parafe у Франції. До 2025 року власники французьких посвідок на проживання — багато з яких британці чи американці, що працюють за місцевими контрактами — могли швидко проходити через Parafe разом із громадянами ЄС. Відтоді, як поетапно впроваджується Система в’їзду-в’їзду (EES), ці ворота вимкнули для громадян третіх країн, поки програмне забезпечення не переписують для розпізнавання нової бази даних EES.
За даними галузевих джерел, інтеграція виявилася «набагато складнішою, ніж очікували». За інформацією Connexion, британські та американські резиденти у Франції більше не можуть користуватися електронними воротами в аеропортах Париж-Шарль де Голль, Орлі, Ніцца чи Ліон і змушені стояти в черзі для неєвропейців, де проходять повне сканування відбитків пальців і обличчя. Аеропорти та прикордонна служба сподівалися відновити доступ до лютого, але інсайдери тепер кажуть, що це навряд чи станеться раніше кінця березня — а можливо, і до літнього піку.
![Оновлення французьких електронних воріт зупинилося: британці та американці, які живуть у Франції, змушені стояти в ручних чергах]()
Чому це важливо? Приблизно 200 000 громадян Великої Британії та 30 000 громадян США мають французьке посвідчення на проживання. Багато з них щотижня їздять до європейських хабів або літають на далекі відстані для багатонаціональних роботодавців. Втрата швидкого проходу додає 20-40 хвилин до кожної поїздки і збільшує ризик пропустити поїзди чи внутрішні рейси. Для HR-відділів, які керують ротаційними працівниками, це також створює питання дотримання правил: співробітники, що застрягли в чергах для неєвропейців, можуть перевищити 90-денний ліміт перебування в Шенгенській зоні між штампами в паспорті, якщо біометричні дані не будуть зібрані послідовно.
Уряд зазначає, що правила ЄС дозволяють державам-членам «частково призупиняти» EES до шести годин під час надзвичайного скупчення людей, але французькі аеропорти поки що неохоче користуються цією можливістю. Постачальники технологій Thales та Idemia поспішають сертифікувати оновлене програмне забезпечення воріт, яке зможе в режимі реального часу звертатися до бази EES і відображати на екрані кабіни 10-річну картку резидента. Після запуску системи повернення резиденти, які вже зареєстрували біометрію, зможуть проходити кордон менш ніж за хвилину, що поставить Францію в один ряд зі Іспанією та Португалією, де доступ до електронних воріт для резидентів відновили в грудні.
Поки що багатонаціональним роботодавцям радять порадити співробітникам з Великої Британії та США зберігати посадкові талони та старі штампи в паспорті як доказ днів перебування поза Шенгеном, а також планувати принаймні двогодинний запас часу при пересадках на рейси в ЄС. Часті мандрівники можуть також попередньо реєструватися в менш завантажених регіональних аеропортах — у Тулузі та Бордо середній час обробки EES становить менше десяти хвилин.
За даними галузевих джерел, інтеграція виявилася «набагато складнішою, ніж очікували». За інформацією Connexion, британські та американські резиденти у Франції більше не можуть користуватися електронними воротами в аеропортах Париж-Шарль де Голль, Орлі, Ніцца чи Ліон і змушені стояти в черзі для неєвропейців, де проходять повне сканування відбитків пальців і обличчя. Аеропорти та прикордонна служба сподівалися відновити доступ до лютого, але інсайдери тепер кажуть, що це навряд чи станеться раніше кінця березня — а можливо, і до літнього піку.
Чому це важливо? Приблизно 200 000 громадян Великої Британії та 30 000 громадян США мають французьке посвідчення на проживання. Багато з них щотижня їздять до європейських хабів або літають на далекі відстані для багатонаціональних роботодавців. Втрата швидкого проходу додає 20-40 хвилин до кожної поїздки і збільшує ризик пропустити поїзди чи внутрішні рейси. Для HR-відділів, які керують ротаційними працівниками, це також створює питання дотримання правил: співробітники, що застрягли в чергах для неєвропейців, можуть перевищити 90-денний ліміт перебування в Шенгенській зоні між штампами в паспорті, якщо біометричні дані не будуть зібрані послідовно.
Уряд зазначає, що правила ЄС дозволяють державам-членам «частково призупиняти» EES до шести годин під час надзвичайного скупчення людей, але французькі аеропорти поки що неохоче користуються цією можливістю. Постачальники технологій Thales та Idemia поспішають сертифікувати оновлене програмне забезпечення воріт, яке зможе в режимі реального часу звертатися до бази EES і відображати на екрані кабіни 10-річну картку резидента. Після запуску системи повернення резиденти, які вже зареєстрували біометрію, зможуть проходити кордон менш ніж за хвилину, що поставить Францію в один ряд зі Іспанією та Португалією, де доступ до електронних воріт для резидентів відновили в грудні.
Поки що багатонаціональним роботодавцям радять порадити співробітникам з Великої Британії та США зберігати посадкові талони та старі штампи в паспорті як доказ днів перебування поза Шенгеном, а також планувати принаймні двогодинний запас часу при пересадках на рейси в ЄС. Часті мандрівники можуть також попередньо реєструватися в менш завантажених регіональних аеропортах — у Тулузі та Бордо середній час обробки EES становить менше десяти хвилин.
Джерело: The Connexion
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Франція.Більше від Франція
Переглянути всі
Туріндустрія попереджає про хаос влітку через повне впровадження біометричного контролю на кордонах Франції
Європейські авіарейси зазнають масштабних затримок: лише в аеропорту Париж-Шарль-де-Голль зафіксовано 135 затримок
