
Аналітичний центр China Policy Guide повідомив 23 жовтня про оновлення: 20 серпня до китайської програми безвізового транзиту (Transit-Without-Visa, TWOV) на 240 годин тихо додали Киргизстан і В’єтнам. Тепер у списку 57 країн, і це охоплює всіх десять членів АСЕАН, що підкреслює прагнення Пекіна до глибшої регіональної інтеграції в рамках ініціатив Ланьцан-Меконг та «Пояс і шлях».
За програмою TWOV кваліфіковані мандрівники з квитками на подальший рейс можуть в’їжджати через будь-який із 65 визначених пунктів пропуску — великі аеропорти, обрані морські порти та кілька сухопутних переходів — і перебувати в обмеженій географічній зоні до десяти днів. Попередні документи не потрібні, але суворо контролюється реєстрація проживання та виїзд у встановлений термін; перевищення строку тягне штраф у розмірі 10 000 юанів і можливу заборону на в’їзд.
Для міжнародних компаній найбільша перевага — швидка мобільність. Інженери з Хошиміна тепер можуть у короткий термін прилетіти до Шеньчженя чи Куньміна для вирішення проблем у ланцюгах постачання без очікування бізнес-візи, а IT-команди з Бішкека можуть транзитно перебувати в Урумчі для спільних проєктів у західному Китаї. Менеджерам з мобільності слід оновити процедури погодження поїздок, щоб розрізняти, коли достатньо транзитного дозволу, а коли потрібна повна віза (для оплачуваної роботи, журналістики, навчання або перебування понад десять днів).
Важливо, що мандрівники мають продовжувати рух до третьої країни, тому маршрут В’єтнам–Китай–В’єтнам все ще вимагає візи. Авіакомпанії вже просувають трикутні тарифи, наприклад, Хошимін → Шанхай → Сеул, щоб скористатися винятком. Корпораціям варто переглянути протоколи відповідальності, щоб співробітники розуміли вимогу маршруту і мали надруковані квитки на подальший сегмент для пред’явлення при реєстрації.
Аналітики очікують, що Китай розширить список транзитних країн перед Азійськими зимовими іграми 2027 року в Харбіні, серед потенційних кандидатів — Колумбія та Туреччина. Бізнесам із багатокраїнними проєктами варто уважно стежити за оновленнями, адже TWOV може скоротити час підготовки мобілізації персоналу з тижнів до годин.
За програмою TWOV кваліфіковані мандрівники з квитками на подальший рейс можуть в’їжджати через будь-який із 65 визначених пунктів пропуску — великі аеропорти, обрані морські порти та кілька сухопутних переходів — і перебувати в обмеженій географічній зоні до десяти днів. Попередні документи не потрібні, але суворо контролюється реєстрація проживання та виїзд у встановлений термін; перевищення строку тягне штраф у розмірі 10 000 юанів і можливу заборону на в’їзд.
Для міжнародних компаній найбільша перевага — швидка мобільність. Інженери з Хошиміна тепер можуть у короткий термін прилетіти до Шеньчженя чи Куньміна для вирішення проблем у ланцюгах постачання без очікування бізнес-візи, а IT-команди з Бішкека можуть транзитно перебувати в Урумчі для спільних проєктів у західному Китаї. Менеджерам з мобільності слід оновити процедури погодження поїздок, щоб розрізняти, коли достатньо транзитного дозволу, а коли потрібна повна віза (для оплачуваної роботи, журналістики, навчання або перебування понад десять днів).
Важливо, що мандрівники мають продовжувати рух до третьої країни, тому маршрут В’єтнам–Китай–В’єтнам все ще вимагає візи. Авіакомпанії вже просувають трикутні тарифи, наприклад, Хошимін → Шанхай → Сеул, щоб скористатися винятком. Корпораціям варто переглянути протоколи відповідальності, щоб співробітники розуміли вимогу маршруту і мали надруковані квитки на подальший сегмент для пред’явлення при реєстрації.
Аналітики очікують, що Китай розширить список транзитних країн перед Азійськими зимовими іграми 2027 року в Харбіні, серед потенційних кандидатів — Колумбія та Туреччина. Бізнесам із багатокраїнними проєктами варто уважно стежити за оновленнями, адже TWOV може скоротити час підготовки мобілізації персоналу з тижнів до годин.
Джерело: China Policy Guide – Signal Watch
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Китай.Більше від Китай
Переглянути всі
Китай повідомляє про 1,92 млрд перетинів кордону у третьому кварталі, кількість іноземних прибуттів зросла на 15,6%
У Китаї запроваджено загальнонаціональну онлайн-реєстрацію для іноземців, які проживають поза готелями