
وزیر اعظم سر کیر اسٹارمر کے تین روزہ دورہ بیجنگ (29-31 جنوری 2026) کا سنگ میل ویزا لبرلائزیشن میں پیش رفت رہا۔ 31 جنوری کو گریت ہال آف دی پیپل میں جاری مشترکہ اعلامیے میں صدر شی جن پنگ نے تصدیق کی کہ جب نئی پالیسی نافذ العمل ہوگی، جو موسم گرما کی سیاحت کے آغاز سے پہلے متوقع ہے، تو برطانوی پاسپورٹ ہولڈرز بغیر ویزا کے مین لینڈ چین میں 30 دن تک داخل ہو سکیں گے۔
1. پس منظر – برطانیہ کو چین کی یکطرفہ ویزا معافی پائلٹ اسکیم سے خارج رکھا گیا تھا جو 2023 کے آخر میں کئی یورپی یونین ممالک کے لیے شروع ہوئی تھی۔ برطانوی مسافروں کو اب بھی طویل درخواست فارم، فنگر پرنٹ اور £151 فیس کے ساتھ سنگل انٹری ویزا لینا پڑتا تھا، جس سے تفریحی اور کاروباری سفر دونوں متاثر ہوتے تھے۔ کئی ماہ کی بات چیت کے بعد لندن نے بیجنگ کو قائل کیا کہ ویزا معافی دو طرفہ تجارت اور عوامی روابط کو فروغ دے گی بغیر غیر قانونی قیام میں اضافہ کیے۔ یہ تبدیلی وسکی پر ٹیکس میں کمی اور ایسٹرازینیکا کی چین میں £10.8 بلین کی توسیع کے معاہدوں کے ساتھ ہم آہنگ ہے، جو تعلقات میں کشیدگی میں کمی کی علامت ہے۔
2. ویزا معافی کی تفصیلات – یہ رعایت یکطرفہ ہے: چینی مسافروں کو برطانیہ کے لیے ویزا درکار ہوگا۔ نافذ العمل ہونے کے بعد، برطانوی شہری سیاحت، کاروباری ملاقاتوں، خاندانی دوروں اور ٹرانزٹ کے لیے بغیر ویزا چین میں داخل ہو سکیں گے، بشرطیکہ ہر قیام 30 دن سے زیادہ نہ ہو اور کل قیام چین کے 90 دن فی 180 دن کے اصول کی خلاف ورزی نہ کرے۔ مسافروں کو آگے کے سفر اور رہائش کا ثبوت ساتھ رکھنا ہوگا؛ کام کرنے کی سرگرمیاں مناسب Z-ویزا یا ورک پرمٹ کے بغیر ممنوع ہیں۔
3. عملی اثرات – الف) کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کو عالمی سفر کی منظوری کے نظام کو اپ ڈیٹ کرنا چاہیے تاکہ چین کے 30 دن سے کم دوروں کے لیے ویزا معافی کو شامل کیا جا سکے۔ ب) کیریئرز اور ٹریول ایجنٹس کو دستاویزات کی جانچ کے عمل کو نئے اصول کے مطابق ترتیب دینا ہوگا تاکہ غلط ویزا نہ ہونے کی وجہ سے انکار نہ ہو۔ ج) پہلے سے سنگل یا ڈبل انٹری ویزا رکھنے والے ملازمین ان کے ختم ہونے تک استعمال کر سکتے ہیں، لیکن نئے مسافروں کو سب سے زیادہ فائدہ ہوگا۔ د) آجران کو اپنے عملے کو یاد دلانا چاہیے کہ یہ پالیسی چین میں قانونی ملازمت یا معاوضہ خدمات کی اجازت نہیں دیتی۔
4. خطرات اور نگرانی – چین کو ویزا معافی کو یکطرفہ طور پر منسوخ کرنے کا حق حاصل ہے۔ حساس سیکٹرز (دفاع، میڈیا، این جی اوز) کو اضافی جانچ کا سامنا ہو سکتا ہے۔ برطانیہ نے اس کا جواب نہیں دیا، اور ویسٹ منسٹر میں چینی سائنسدانوں اور طلبہ کے لیے محدود ویزا سہولت کی درخواست بڑھ سکتی ہے۔ آخر میں، شمالی آئرش اور برطانوی/آئرش دوہری شہریت رکھنے والوں کو اہل ہونے کے لیے برطانوی پاسپورٹ سے داخل ہونا ہوگا۔
یہ اقدام 2015 کے ’گولڈن ایرا‘ کے بعد دونوں ممالک کے درمیان موبلٹی رکاوٹوں میں سب سے بڑی نرمی ہے اور چین میں برطانوی ملٹی نیشنل کمپنیوں کے لیے لاگت اور منصوبہ بندی کے وقت کو نمایاں طور پر کم کرے گا۔
1. پس منظر – برطانیہ کو چین کی یکطرفہ ویزا معافی پائلٹ اسکیم سے خارج رکھا گیا تھا جو 2023 کے آخر میں کئی یورپی یونین ممالک کے لیے شروع ہوئی تھی۔ برطانوی مسافروں کو اب بھی طویل درخواست فارم، فنگر پرنٹ اور £151 فیس کے ساتھ سنگل انٹری ویزا لینا پڑتا تھا، جس سے تفریحی اور کاروباری سفر دونوں متاثر ہوتے تھے۔ کئی ماہ کی بات چیت کے بعد لندن نے بیجنگ کو قائل کیا کہ ویزا معافی دو طرفہ تجارت اور عوامی روابط کو فروغ دے گی بغیر غیر قانونی قیام میں اضافہ کیے۔ یہ تبدیلی وسکی پر ٹیکس میں کمی اور ایسٹرازینیکا کی چین میں £10.8 بلین کی توسیع کے معاہدوں کے ساتھ ہم آہنگ ہے، جو تعلقات میں کشیدگی میں کمی کی علامت ہے۔
2. ویزا معافی کی تفصیلات – یہ رعایت یکطرفہ ہے: چینی مسافروں کو برطانیہ کے لیے ویزا درکار ہوگا۔ نافذ العمل ہونے کے بعد، برطانوی شہری سیاحت، کاروباری ملاقاتوں، خاندانی دوروں اور ٹرانزٹ کے لیے بغیر ویزا چین میں داخل ہو سکیں گے، بشرطیکہ ہر قیام 30 دن سے زیادہ نہ ہو اور کل قیام چین کے 90 دن فی 180 دن کے اصول کی خلاف ورزی نہ کرے۔ مسافروں کو آگے کے سفر اور رہائش کا ثبوت ساتھ رکھنا ہوگا؛ کام کرنے کی سرگرمیاں مناسب Z-ویزا یا ورک پرمٹ کے بغیر ممنوع ہیں۔
3. عملی اثرات – الف) کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کو عالمی سفر کی منظوری کے نظام کو اپ ڈیٹ کرنا چاہیے تاکہ چین کے 30 دن سے کم دوروں کے لیے ویزا معافی کو شامل کیا جا سکے۔ ب) کیریئرز اور ٹریول ایجنٹس کو دستاویزات کی جانچ کے عمل کو نئے اصول کے مطابق ترتیب دینا ہوگا تاکہ غلط ویزا نہ ہونے کی وجہ سے انکار نہ ہو۔ ج) پہلے سے سنگل یا ڈبل انٹری ویزا رکھنے والے ملازمین ان کے ختم ہونے تک استعمال کر سکتے ہیں، لیکن نئے مسافروں کو سب سے زیادہ فائدہ ہوگا۔ د) آجران کو اپنے عملے کو یاد دلانا چاہیے کہ یہ پالیسی چین میں قانونی ملازمت یا معاوضہ خدمات کی اجازت نہیں دیتی۔
4. خطرات اور نگرانی – چین کو ویزا معافی کو یکطرفہ طور پر منسوخ کرنے کا حق حاصل ہے۔ حساس سیکٹرز (دفاع، میڈیا، این جی اوز) کو اضافی جانچ کا سامنا ہو سکتا ہے۔ برطانیہ نے اس کا جواب نہیں دیا، اور ویسٹ منسٹر میں چینی سائنسدانوں اور طلبہ کے لیے محدود ویزا سہولت کی درخواست بڑھ سکتی ہے۔ آخر میں، شمالی آئرش اور برطانوی/آئرش دوہری شہریت رکھنے والوں کو اہل ہونے کے لیے برطانوی پاسپورٹ سے داخل ہونا ہوگا۔
یہ اقدام 2015 کے ’گولڈن ایرا‘ کے بعد دونوں ممالک کے درمیان موبلٹی رکاوٹوں میں سب سے بڑی نرمی ہے اور چین میں برطانوی ملٹی نیشنل کمپنیوں کے لیے لاگت اور منصوبہ بندی کے وقت کو نمایاں طور پر کم کرے گا۔