
امریکی محکمہ انصاف نے 7 مارچ کو ایک عبوری حتمی قاعدہ جاری کیا ہے جو بورڈ آف امیگریشن اپیلز (BIA) کے طریقہ کار میں بڑی تبدیلیاں لاتا ہے، جو وفاقی عدالت کے جائزے سے پہلے آخری انتظامی مرحلہ ہے۔ 9 مارچ سے نافذ العمل، زیادہ تر غیر ملکیوں کو جنہیں ملک بدر کرنے کا حکم دیا گیا ہے، اپیل دائر کرنے کے لیے صرف 10 کیلنڈر دن دیے جائیں گے، جو پہلے 30 دن تھے، اور BIA کو اجازت ہوگی کہ وہ کیسز کو فوری طور پر خارج کر دے جب تک کہ اس کے 15 مستقل ارکان میں اکثریت مکمل جائزے کی منظوری نہ دے۔
یہ قاعدہ، جو 202,000 کیسز کے ریکارڈ بیک لاگ کے جواب میں نافذ کیا گیا ہے، سخت اندرونی ڈیڈ لائنز عائد کرتا ہے: اگر اپیل مکمل جائزے کے لیے قبول کی جاتی ہے تو بیک وقت دلائل 20 دن میں جمع کرانے ہوں گے (جہاں ٹرانسکرپٹس زیر التوا ہوں وہاں 35 دن)، اور ایک رکن کی جانب سے فیصلے 90 دن میں جاری کیے جائیں گے۔ توسیع اور معطلی کو تقریباً ختم کر دیا گیا ہے سوائے "غیر معمولی حالات" کے، اور اس ضابطے میں "غیر ملکی" اور "بغیر سرپرست غیر ملکی بچے" جیسے قانونی اصطلاحات کو دوبارہ شامل کیا گیا ہے۔
کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز اور امیگریشن وکلاء کے لیے، اس مختصر وقت کا مطلب ہے کہ اعلیٰ قدر کے غیر ملکی ٹیلنٹ کے لیے حکم کے بعد کے اختیارات کو تلاش کرنے کے لیے بہت کم وقت ملے گا۔ وہ آجر جو ورکرز کو ملک بدر کرنے کے عمل میں سپانسر کر رہے ہیں، انہیں امیگریشن جج کے فیصلے کے فوراً بعد وکیل سے رابطہ کرنے اور اپیل دلائل چند دنوں میں تیار کرنے کے لیے تیار رہنا ہوگا، ہفتوں میں نہیں۔ بروقت کارروائی نہ کرنے کی صورت میں ملک بدری کے احکامات حتمی ہو سکتے ہیں اور I-9 کے خاتمے کے تقاضے پیدا ہو سکتے ہیں۔
قانونی عمل کے حامی خبردار کرتے ہیں کہ خود نمائندگی کرنے والے مدعا علیہان، جو تقریباً 30 فیصد کیسز پر مشتمل ہیں، قانونی نمائندگی حاصل کرنے کا موقع بہت کم پائیں گے۔ امریکن امیگریشن لائرز ایسوسی ایشن نے کہا ہے کہ وہ اس قاعدے کو روکنے کے لیے قانونی چارہ جوئی پر غور کر رہی ہے، اور حکومت کے نوٹس اینڈ کمنٹ رول میکنگ میں غیر ملکی امور کی استثنیٰ کو حد سے زیادہ وسیع قرار دیتی ہے۔ تاہم، جب تک عدالتیں مداخلت نہیں کرتیں، نئے ڈیڈ لائنز پیر سے نافذ العمل ہوں گے، جس سے تمام فریقین کے لیے ویک اینڈ کی منصوبہ بندی انتہائی اہم ہو جائے گی۔
یہ قاعدہ، جو 202,000 کیسز کے ریکارڈ بیک لاگ کے جواب میں نافذ کیا گیا ہے، سخت اندرونی ڈیڈ لائنز عائد کرتا ہے: اگر اپیل مکمل جائزے کے لیے قبول کی جاتی ہے تو بیک وقت دلائل 20 دن میں جمع کرانے ہوں گے (جہاں ٹرانسکرپٹس زیر التوا ہوں وہاں 35 دن)، اور ایک رکن کی جانب سے فیصلے 90 دن میں جاری کیے جائیں گے۔ توسیع اور معطلی کو تقریباً ختم کر دیا گیا ہے سوائے "غیر معمولی حالات" کے، اور اس ضابطے میں "غیر ملکی" اور "بغیر سرپرست غیر ملکی بچے" جیسے قانونی اصطلاحات کو دوبارہ شامل کیا گیا ہے۔
کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز اور امیگریشن وکلاء کے لیے، اس مختصر وقت کا مطلب ہے کہ اعلیٰ قدر کے غیر ملکی ٹیلنٹ کے لیے حکم کے بعد کے اختیارات کو تلاش کرنے کے لیے بہت کم وقت ملے گا۔ وہ آجر جو ورکرز کو ملک بدر کرنے کے عمل میں سپانسر کر رہے ہیں، انہیں امیگریشن جج کے فیصلے کے فوراً بعد وکیل سے رابطہ کرنے اور اپیل دلائل چند دنوں میں تیار کرنے کے لیے تیار رہنا ہوگا، ہفتوں میں نہیں۔ بروقت کارروائی نہ کرنے کی صورت میں ملک بدری کے احکامات حتمی ہو سکتے ہیں اور I-9 کے خاتمے کے تقاضے پیدا ہو سکتے ہیں۔
قانونی عمل کے حامی خبردار کرتے ہیں کہ خود نمائندگی کرنے والے مدعا علیہان، جو تقریباً 30 فیصد کیسز پر مشتمل ہیں، قانونی نمائندگی حاصل کرنے کا موقع بہت کم پائیں گے۔ امریکن امیگریشن لائرز ایسوسی ایشن نے کہا ہے کہ وہ اس قاعدے کو روکنے کے لیے قانونی چارہ جوئی پر غور کر رہی ہے، اور حکومت کے نوٹس اینڈ کمنٹ رول میکنگ میں غیر ملکی امور کی استثنیٰ کو حد سے زیادہ وسیع قرار دیتی ہے۔ تاہم، جب تک عدالتیں مداخلت نہیں کرتیں، نئے ڈیڈ لائنز پیر سے نافذ العمل ہوں گے، جس سے تمام فریقین کے لیے ویک اینڈ کی منصوبہ بندی انتہائی اہم ہو جائے گی۔
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات ریاستہائے متحدہ امریکہ
تمام دیکھیں
وزارتِ خارجہ نے مشرقِ وسطیٰ میں غیر یقینی صورتحال کے پیشِ نظر سات نئے سیکیورٹی الرٹس جاری کر دیے
امریکی اپیل کورٹ نے 3,50,000 ہائیتیوں کے عارضی حفاظتی درجہ ختم کرنے کی کوشش کو روک دیا ہے۔