
برن – 16 اپریل 2026۔ وفاقی مشیروں اگنازیو کاسیس (خارجہ امور) اور بیٹ جانس (انصاف و پولیس) نے جمعرات کو برن میں روانہ ہونے والے بادن-وورٹمبرگ کے وزیرِاعلیٰ وِنفریڈ کریچٹمین کو ملاقات کی۔ پڑوسی جرمن ریاست سوئٹزرلینڈ کی سب سے اہم تجارتی شراکت دار ہے، جہاں روزانہ 70,000 سے زائد لوگ سرحد پار کام کے لیے جاتے ہیں اور سوئس مصنوعات کی جرمنی کو برآمدات کا تقریباً پانچواں حصہ یہاں جاتا ہے۔ دونوں وفود نے تعلقات کی "عمدہ" حالت کو سراہا اور زور دیا کہ کشیدہ جغرافیائی سیاسی ماحول میں قریبی پڑوسیوں کے ساتھ قابلِ اعتماد تعلقات اقتصادی استحکام اور مزدور منڈی کی منصوبہ بندی کے لیے نہایت اہم ہیں۔
مباحثے تین اہم نقل و حمل کے موضوعات پر مرکوز تھے۔ سب سے پہلے، دونوں فریقین نے رائن کے دونوں طرف متوقع ماہر مزدور کی کمی کو مدنظر رکھتے ہوئے سرحد پار رہائش اور ورک پرمٹ انتظامات کو آسان بنانے کے طریقے تلاش کیے۔ سوئس حکام نے مشترکہ ڈیجیٹل رجسٹریشن پلیٹ فارم کے تجربے کے لیے آمادگی ظاہر کی، جس سے جرمن سرحدی کارکن ایک بار ہی اپنی ملازمت کی معلومات اپ ڈیٹ کر سکیں گے، بجائے ہر کینٹون کے الگ الگ۔
دوسرے، ملاقات میں بیسل-اسٹٹ گارٹ کے درمیان ریلوے انفراسٹرکچر منصوبوں کا جائزہ لیا گیا تاکہ سفر کے اوقات کم کیے جا سکیں اور زوریخ-اولم کے مصروف مال بردار راستے کی گنجائش بڑھائی جا سکے، جس سے سرحدی شہروں میں ٹرکوں کی آمدورفت کم ہو گی۔
آخر میں، کاسیس نے کریچٹمین کو وفاقی کونسل کے "بائی لیٹرلز III" پیکج کے بارے میں آگاہ کیا، جس میں زور دیا گیا کہ یورپی یونین کے واحد بازار تک پیش گوئی کے قابل رسائی اور یورپی ہنر مندوں تک رسائی سوئٹزرلینڈ کی اسٹریٹجک ترجیح ہے۔ شمال مشرقی سوئٹزرلینڈ اور بادن-وورٹمبرگ کے ہائی ٹیک علاقے کے آجرین کے لیے یہ پیش رفت حوصلہ افزا ہے۔
گرمیوں سے پہلے ایک مشترکہ ورکنگ گروپ قائم کیا جائے گا جو پیشہ ورانہ قابلیتوں کی باہمی شناخت، مشکل STEM شعبوں کے لیے تیز تر خاندانی ملاپ ویزے، اور غیر قانونی تعیناتیوں کے خلاف مربوط چیک کے لیے ٹھوس تجاویز تیار کرے گا۔ یہ گروپ اکتوبر تک رپورٹ دے گا تاکہ 2027 کی سوئس-جرمن حکومتی مشاورت میں ان اقدامات کو شامل کیا جا سکے۔
عملی پہلو: وہ کمپنیاں جو سرحدی کارکنوں پر انحصار کرتی ہیں (خاص طور پر بیسل کے لائف سائنسز کلسٹرز اور ٹیوبنگن کے میڈیکل ٹیکنالوجی حبز) کو جدید پرمٹ انٹرفیس اور ممکنہ کوٹہ تبدیلیوں کے لیے تیار رہنا چاہیے جو مخصوص مہارتوں کو ترجیح دیں۔ ایچ آر ٹیموں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ موجودہ سرحد پار عملے کے ریکارڈز کا مکمل جائزہ لیں تاکہ جب واحد اندراج کا تجربہ شروع ہو تو وہ تیار ہوں۔
سرحد پار جانے والے مسافروں کو توقع ہے کہ نئے ڈیجیٹل نظام کے نفاذ کے بعد سرحدی چیک پوائنٹس پر کاغذی تصدیقات کی جگہ آسانی ہو گی جو ہفتہ وار اسٹیمپ کی ضرورت ہوتی ہے۔
اگرچہ یہ ملاقات جزوی طور پر مسٹر کریچٹمین کے لیے الوداعی تھی، دونوں طرف سے اس موقع کو پالیسی کی تسلسل کے اشارے کے طور پر استعمال کیا گیا: اگلی بادن-وورٹمبرگ حکومت متوقع طور پر نقل و حمل اور تحقیقی تعاون کو سوئس ایجنڈے کی اولین ترجیح رکھے گی۔ اس لیے سرحد کے دونوں طرف کاروبار کو یورپی ضابطہ کاری کے غیر یقینی ماحول میں منصوبہ بندی کی ایک حد تک حفاظت حاصل ہو گی۔
مباحثے تین اہم نقل و حمل کے موضوعات پر مرکوز تھے۔ سب سے پہلے، دونوں فریقین نے رائن کے دونوں طرف متوقع ماہر مزدور کی کمی کو مدنظر رکھتے ہوئے سرحد پار رہائش اور ورک پرمٹ انتظامات کو آسان بنانے کے طریقے تلاش کیے۔ سوئس حکام نے مشترکہ ڈیجیٹل رجسٹریشن پلیٹ فارم کے تجربے کے لیے آمادگی ظاہر کی، جس سے جرمن سرحدی کارکن ایک بار ہی اپنی ملازمت کی معلومات اپ ڈیٹ کر سکیں گے، بجائے ہر کینٹون کے الگ الگ۔
دوسرے، ملاقات میں بیسل-اسٹٹ گارٹ کے درمیان ریلوے انفراسٹرکچر منصوبوں کا جائزہ لیا گیا تاکہ سفر کے اوقات کم کیے جا سکیں اور زوریخ-اولم کے مصروف مال بردار راستے کی گنجائش بڑھائی جا سکے، جس سے سرحدی شہروں میں ٹرکوں کی آمدورفت کم ہو گی۔
آخر میں، کاسیس نے کریچٹمین کو وفاقی کونسل کے "بائی لیٹرلز III" پیکج کے بارے میں آگاہ کیا، جس میں زور دیا گیا کہ یورپی یونین کے واحد بازار تک پیش گوئی کے قابل رسائی اور یورپی ہنر مندوں تک رسائی سوئٹزرلینڈ کی اسٹریٹجک ترجیح ہے۔ شمال مشرقی سوئٹزرلینڈ اور بادن-وورٹمبرگ کے ہائی ٹیک علاقے کے آجرین کے لیے یہ پیش رفت حوصلہ افزا ہے۔
گرمیوں سے پہلے ایک مشترکہ ورکنگ گروپ قائم کیا جائے گا جو پیشہ ورانہ قابلیتوں کی باہمی شناخت، مشکل STEM شعبوں کے لیے تیز تر خاندانی ملاپ ویزے، اور غیر قانونی تعیناتیوں کے خلاف مربوط چیک کے لیے ٹھوس تجاویز تیار کرے گا۔ یہ گروپ اکتوبر تک رپورٹ دے گا تاکہ 2027 کی سوئس-جرمن حکومتی مشاورت میں ان اقدامات کو شامل کیا جا سکے۔
عملی پہلو: وہ کمپنیاں جو سرحدی کارکنوں پر انحصار کرتی ہیں (خاص طور پر بیسل کے لائف سائنسز کلسٹرز اور ٹیوبنگن کے میڈیکل ٹیکنالوجی حبز) کو جدید پرمٹ انٹرفیس اور ممکنہ کوٹہ تبدیلیوں کے لیے تیار رہنا چاہیے جو مخصوص مہارتوں کو ترجیح دیں۔ ایچ آر ٹیموں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ موجودہ سرحد پار عملے کے ریکارڈز کا مکمل جائزہ لیں تاکہ جب واحد اندراج کا تجربہ شروع ہو تو وہ تیار ہوں۔
سرحد پار جانے والے مسافروں کو توقع ہے کہ نئے ڈیجیٹل نظام کے نفاذ کے بعد سرحدی چیک پوائنٹس پر کاغذی تصدیقات کی جگہ آسانی ہو گی جو ہفتہ وار اسٹیمپ کی ضرورت ہوتی ہے۔
اگرچہ یہ ملاقات جزوی طور پر مسٹر کریچٹمین کے لیے الوداعی تھی، دونوں طرف سے اس موقع کو پالیسی کی تسلسل کے اشارے کے طور پر استعمال کیا گیا: اگلی بادن-وورٹمبرگ حکومت متوقع طور پر نقل و حمل اور تحقیقی تعاون کو سوئس ایجنڈے کی اولین ترجیح رکھے گی۔ اس لیے سرحد کے دونوں طرف کاروبار کو یورپی ضابطہ کاری کے غیر یقینی ماحول میں منصوبہ بندی کی ایک حد تک حفاظت حاصل ہو گی۔
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور سوئٹزرلینڈ کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات سوئٹزرلینڈ
تمام دیکھیں
ایئرپورٹس کونسل نے خبردار کیا کہ EES کی تاخیر کے باعث سوئس ہوائی اڈوں پر انتظار کے اوقات ناقابلِ برداشت ہو سکتے ہیں۔
کاسیس انٹالیا ڈپلومیسی فورم کے لیے روانہ؛ سوئس اعلیٰ سطحی اجلاسوں میں سفری سلامتی اور مشرق وسطیٰ کے بحران پر بات کریں گے۔