
رہائش قانون کی تبدیلی کے ساتھ ساتھ، جرمنی نے پناہ گزینی قانون (AsylG) کے اہم ابواب کو بھی یورپی یونین کے نئے اسکریننگ اور سرحدی طریقہ کار کے قواعد کے مطابق تبدیل کر دیا ہے۔ آج شائع ہونے والے یکجا شدہ ورژن میں 11 سابقہ سیکشنز جو تعاقب کے معیار سے متعلق تھے، ختم کر دیے گئے ہیں اور ایک نیا ذیلی سیکشن 4 (§§ 12b–12c) شامل کیا گیا ہے، جو حکام کو این جی اوز اور وکلاء کی بند علاقوں، حراستی مراکز اور سرحدی چوکیوں تک رسائی محدود کرنے کی اجازت دیتا ہے اگر ‘عوامی نظم و نسق’ کو خطرہ ہو۔ اس اصلاح میں ہوائی اڈوں اور زمینی سرحدوں پر سات دن تک جاری رہنے والی لازمی *پری انٹری اسکریننگ* متعارف کرائی گئی ہے، جس کے بعد تیز رفتار پناہ گزینی یا واپسی کے طریقہ کار مکمل کیے جائیں گے جو 12 ہفتوں کے اندر ختم ہونا ضروری ہیں۔ ایسے درخواست دہندگان جو ایسے ممالک سے ہیں جہاں یورپی یونین میں اوسط تسلیم کی شرح 20 فیصد سے کم ہے، خود بخود تیز رفتار طریقہ کار میں شامل کیے جائیں گے۔ بچوں والے خاندانی یونٹس اس سے مستثنیٰ نہیں ہیں، جس پر انسانی حقوق کی تنظیمیں پہلے ہی اقوام متحدہ کے بچوں کے حقوق کے کنونشن کے خلاف ہونے کی تنقید کر رہی ہیں۔
ملازمت دہندگان کے لیے یہ اہم ہے کیونکہ پناہ گزینوں کو لیبر مارکیٹ تک رسائی حاصل کرنے سے پہلے انتظار کی مدت دوبارہ مقرر کی گئی ہے: صرف وہی افراد جو ابتدائی سرحدی طریقہ کار سے گزرتے ہیں اور اندرون ملک استقبال مرکز میں منتقل کیے جاتے ہیں، تین ماہ بعد کام کے لیے درخواست دے سکیں گے (پہلے یہ مدت چھ ماہ تھی)۔ لاجسٹکس اور خوراک کی پروسیسنگ کے شعبے، جو روایتی طور پر پناہ گزینوں کو ملازمت دیتے ہیں، کو ایک **چھوٹا مگر تیز رفتار** ہنر مند پول متوقع ہے۔ کاروباری مسافروں کے لیے اہم بات یہ ہے کہ § 18a کو دوبارہ لکھا گیا ہے تاکہ ہوائی اڈوں پر توسیع شدہ طریقہ کار کی اجازت دی جا سکے۔ چارٹر خدمات چلانے والی ایئر لائنز کو اب 48 گھنٹے پہلے مکمل مسافر فہرستیں فراہم کرنا ہوں گی اور اگر مسافروں کو ناقابل قبول قرار دیا گیا تو وہ حراستی کے اخراجات کے ذمہ دار ہو سکتی ہیں۔ سفر کے منتظمین کو چاہیے کہ ایئر لائن معاہدوں کا جائزہ لیں تاکہ اخراجات کی وصولی کے شقوں کو شامل کیا جا سکے۔ وزارت داخلہ نے قانونی نمائندوں کے لیے ایک ڈیجیٹل ٹریکنگ پورٹل ("Asyl-Portal 360") کا وعدہ کیا ہے، لیکن اس کا پائلٹ رول آؤٹ صرف بویریا میں تیسرے سہ ماہی میں ہوگا۔ تب تک وکلاء کو کاغذی فائلیں طلب کرنی ہوں گی، جو نئے نظام میں پھنسے ہوئے افراد کو مشورہ دینے میں ایک اور عملی رکاوٹ ہے۔
ملازمت دہندگان کے لیے یہ اہم ہے کیونکہ پناہ گزینوں کو لیبر مارکیٹ تک رسائی حاصل کرنے سے پہلے انتظار کی مدت دوبارہ مقرر کی گئی ہے: صرف وہی افراد جو ابتدائی سرحدی طریقہ کار سے گزرتے ہیں اور اندرون ملک استقبال مرکز میں منتقل کیے جاتے ہیں، تین ماہ بعد کام کے لیے درخواست دے سکیں گے (پہلے یہ مدت چھ ماہ تھی)۔ لاجسٹکس اور خوراک کی پروسیسنگ کے شعبے، جو روایتی طور پر پناہ گزینوں کو ملازمت دیتے ہیں، کو ایک **چھوٹا مگر تیز رفتار** ہنر مند پول متوقع ہے۔ کاروباری مسافروں کے لیے اہم بات یہ ہے کہ § 18a کو دوبارہ لکھا گیا ہے تاکہ ہوائی اڈوں پر توسیع شدہ طریقہ کار کی اجازت دی جا سکے۔ چارٹر خدمات چلانے والی ایئر لائنز کو اب 48 گھنٹے پہلے مکمل مسافر فہرستیں فراہم کرنا ہوں گی اور اگر مسافروں کو ناقابل قبول قرار دیا گیا تو وہ حراستی کے اخراجات کے ذمہ دار ہو سکتی ہیں۔ سفر کے منتظمین کو چاہیے کہ ایئر لائن معاہدوں کا جائزہ لیں تاکہ اخراجات کی وصولی کے شقوں کو شامل کیا جا سکے۔ وزارت داخلہ نے قانونی نمائندوں کے لیے ایک ڈیجیٹل ٹریکنگ پورٹل ("Asyl-Portal 360") کا وعدہ کیا ہے، لیکن اس کا پائلٹ رول آؤٹ صرف بویریا میں تیسرے سہ ماہی میں ہوگا۔ تب تک وکلاء کو کاغذی فائلیں طلب کرنی ہوں گی، جو نئے نظام میں پھنسے ہوئے افراد کو مشورہ دینے میں ایک اور عملی رکاوٹ ہے۔