
निवास अधिनियम के पुनर्गठन के साथ-साथ, जर्मनी ने शरण अधिनियम (AsylG) के मुख्य अध्यायों को भी बदल दिया है ताकि यह यूरोपीय संघ के नए स्क्रीनिंग और सीमा-प्रक्रिया नियमों के अनुरूप हो सके। आज प्रकाशित समेकित संस्करण में उत्पीड़न मानदंडों पर 11 पुराने अनुभाग हटा दिए गए हैं और एक नया उप-अनुभाग 4 (§§ 12b–12c) जोड़ा गया है, जो अधिकारियों को एनजीओ और वकीलों को बंद क्षेत्रों, हिरासत केंद्रों और सीमा चौकियों तक पहुंच सीमित करने की अनुमति देता है यदि ‘सार्वजनिक व्यवस्था’ खतरे में हो। इस सुधार में हवाई अड्डों और स्थलीय सीमाओं पर सात दिनों तक चलने वाली अनिवार्य *पूर्व-प्रवेश स्क्रीनिंग* शामिल है, जिसके बाद तेज़ शरण या वापसी प्रक्रियाएं होती हैं जिन्हें 12 सप्ताह के भीतर पूरा करना होगा। जिन देशों के आवेदकों की यूरोपीय संघ में औसत मान्यता दर 20% से कम है, उन्हें स्वचालित रूप से तेज़ ट्रैक में डाला जाएगा। बच्चों वाले परिवारों को भी इससे छूट नहीं मिली है, जिसे मानवाधिकार समूह पहले ही संयुक्त राष्ट्र बाल अधिकार संधि (UN CRC) के खिलाफ बता चुके हैं। नियोक्ताओं के लिए यह महत्वपूर्ण है क्योंकि शरणार्थियों को श्रम बाजार में प्रवेश मिलने से पहले की प्रतीक्षा अवधि फिर से निर्धारित हो गई है: केवल वे जो प्रारंभिक सीमा प्रक्रिया पास कर के अंदरूनी स्वागत केंद्र में स्थानांतरित होते हैं, तीन महीने बाद काम के लिए आवेदन कर सकेंगे (पहले यह अवधि छह महीने थी)। लॉजिस्टिक्स और खाद्य प्रसंस्करण जैसे क्षेत्रों में काम करने वाली कंपनियों को इसलिए एक **छोटा लेकिन तेज़ी से चयनित** प्रतिभा समूह मिलने की उम्मीद करनी चाहिए। व्यापार यात्रियों के लिए महत्वपूर्ण: § 18a को पुनः लिखा गया है ताकि विस्तारित हवाई अड्डा प्रक्रियाओं को अनुमति मिल सके। चार्टर सेवाएं संचालित करने वाली एयरलाइनों को अब 48 घंटे पहले पूर्ण यात्री सूची प्रदान करनी होगी और यदि यात्री अस्वीकार्य घोषित किए जाते हैं तो उन्हें हिरासत लागत के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। यात्रा प्रबंधकों को एयरलाइन अनुबंधों की समीक्षा कर लागत वसूली प्रावधानों को संबोधित करना चाहिए। गृह मंत्रालय ने कानूनी प्रतिनिधियों के लिए एक डिजिटल ट्रैकिंग पोर्टल (“Asyl-Portal 360”) का वादा किया है, लेकिन इसका पायलट रोलआउट केवल तीसरी तिमाही में बवेरिया तक सीमित है। तब तक, वकीलों को कागजी फाइलें मांगनी होंगी – जो नए सिस्टम में फंसे आवेदकों को सलाह देने में एक और परिचालन बाधा है।