16 جون کو امریکی امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ (ICE) نے نئے حراستی معیارات جاری کیے ہیں جو ICE کی نجی سہولیات کے آپریٹرز کو زیادہ لچک دیتے ہیں—جس میں حراستی افراد کے ساتھ غیر اہم مواصلات کے لیے جنریٹو AI ترجمہ ٹولز کے استعمال کی واضح اجازت اور ‘رضاکارانہ کام’ کی ادائیگی کو روزانہ 1 امریکی ڈالر تک محدود کرنے کی سہولت شامل ہے۔ ایجنسی کا کہنا ہے کہ یہ نئے قواعد ٹھیکیداروں پر بوجھ کم کریں گے؛ تاہم حقوق کے حامی خبردار کرتے ہیں کہ اس سے نگرانی اور حراستی افراد کی حفاظت متاثر ہو سکتی ہے۔ 2026 کے پرفارمنس بیسڈ نیشنل ڈیٹینشن اسٹینڈرڈز 2019 کے سخت ورژن کی جگہ لیں گے اور ICE کے قواعد کو امریکی مارشل سروس کے رہنما اصولوں کے قریب تر کریں گے۔ اہم تبدیلیوں میں شامل ہیں: طبی لحاظ سے پیچیدہ قیدیوں کو قبول کرنے سے انکار نہیں کیا جا سکے گا؛ ترجمانی AI کے ذریعے فراہم کی جا سکتی ہے؛ اور آپریٹرز کو 1 امریکی ڈالر سے زیادہ ادائیگی کرنے سے روکا گیا ہے، جو جبری محنت کے مقدمات میں ان کا دفاع مضبوط کرے گا۔ ٹھیکیداروں پر اثر: GEO گروپ اور CoreCivic جیسی کمپنیاں، جو تقریباً دو تہائی ICE قیدیوں کی دیکھ بھال کرتی ہیں، نے ان تبدیلیوں کے لیے لابنگ کی۔ ماہرین کا کہنا ہے کہ کم تعمیل کے اخراجات آپریٹرز کو سالانہ کروڑوں ڈالر بچا سکتے ہیں، لیکن اگر حالات خراب ہوئے تو عوامی تعلقات اور قانونی خطرات بڑھ سکتے ہیں۔ امیگریشن پروگرام پر اثرات: کانگریس نے گزشتہ ہفتے CBP کے لیے ریکارڈ 26 ارب اور ICE کے لیے 38 ارب امریکی ڈالر کی منظوری دی، جس سے حقوق کے حامی امید کرتے تھے کہ کچھ فنڈز طبی سہولیات اور زبان کی رسائی بہتر بنانے میں استعمال ہوں گے۔ تاہم، نئے قواعد سخت نفاذ کی پالیسی کی نشاندہی کرتے ہیں جو انسانی ہمدردی کی بنیاد پر رہائی کی درخواستوں کو کمزور کر سکتی ہے اور کارپوریٹ اسپانسر شدہ دوروں کو پیچیدہ بنا سکتی ہے۔ ملازمت دہندگان کے لیے نصیحت: غیر ملکی کارکنوں کو ملازمت دینے والی کمپنیاں “اپنے حقوق جانیں” کی تربیت اور بڑے پیمانے پر چھاپوں میں گرفتار ہونے والے کارکنوں کے لیے ہنگامی منصوبے بڑھائیں۔ امریکہ میں تعینات افراد کے عالمی موبلٹی مینیجرز کو نئے معیارات کو خطرے کے جائزے اور قانونی خدمات کے بجٹ میں شامل کرنا چاہیے۔
ماخذ: The Washington Post / AP
