امریکہ نے کینیڈا کے جائزے سے پہلے تجارتی اور نقل و حرکت کے مسائل کی فہرست جاری کی، پل اور مقامی خریداری کی رکاوٹوں کا حوالہ دیا گیا۔

ریوٹرز کی جانب سے 30 جون کو جاری کردہ ایک بریفنگ نوٹ میں واشنگٹن نے کینیڈا کے خلاف ایک درجن سے زائد غیر حل شدہ شکایات کی فہرست دی ہے، جو یو ایس ایم سی اے کے چھ سالہ جائزے سے ایک دن قبل سامنے آئی ہیں۔ ڈیری کوٹاز اور ڈیجیٹل سروس ٹیکسز کے علاوہ، امریکی تجارتی نمائندے نے ایسے مسائل کی نشاندہی کی ہے جو لوگوں اور سامان کی آمد و رفت میں براہ راست رکاوٹ بنتے ہیں، جن میں ونزر اور ڈیٹرائٹ کے درمیان نئے گورڈی ہاؤ انٹرنیشنل برج کی تاخیر اور صوبائی بائی-کینیڈین خریداری کے قواعد شامل ہیں جو امریکی سروس فراہم کنندگان کو نظر انداز کرتے ہیں۔ سفری ماہرین کا کہنا ہے کہ اس پل کی تاخیر، جو شمالی امریکہ کی سب سے مصروف تجارتی سرحدی گزرگاہ بننے والی تھی، ٹرکنگ کمپنیوں کو پرانے ایمبیسیڈر برج استعمال کرنے پر مجبور کر رہی ہے، جس سے مصروف اوقات میں ہر عبور پر 30 منٹ تک کا اضافہ ہو رہا ہے۔ رپورٹ میں کینیڈین شراب بورڈز کی بھی تنقید کی گئی ہے جنہوں نے حال ہی میں امریکی شراب کی درآمدات روک دی ہیں، جو ٹرمپ دور کے ٹیرفز کے بدلے میں کی گئی، اور اس سے سرحد پار سیاحت اور مہمان نوازی کے اخراجات متاثر ہوئے ہیں۔ اوٹاوا نے ابھی تک عوامی طور پر جواب نہیں دیا، لیکن ذرائع کا کہنا ہے کہ وزیراعظم مارک کارنی سپلائی مینجمنٹ پروگراموں کا دفاع کریں گے اور ڈیجیٹل ٹیکس اور لیبر انفورسمنٹ کے معاملات پر سمجھوتہ تلاش کریں گے۔ جو کمپنیاں روزانہ کے سفر یا کاروباری دوروں پر مبنی ہیں، ان کے لیے یہ مسائل طویل مذاکرات کی نشاندہی کرتے ہیں جو داخلے کی شرائط سخت کر سکتے ہیں یا شمالی سرحد پر کاغذی کارروائی بڑھا سکتے ہیں۔ کینیڈا میں کام کرنے والے اسٹیک ہولڈرز کو مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ صنعتی تنظیموں کے ذریعے رابطے میں رہیں اور اگر مذاکرات رک جائیں تو متبادل راستے یا سپلائر حکمت عملی تیار کریں۔