
Cư dân Hồng Kông sử dụng diện visa BN(O) đặc biệt của Anh cần chuẩn bị cho các quy định định cư nghiêm ngặt hơn sau khi Bộ Nội vụ Anh xác nhận vào ngày 21/11 rằng tiêu chuẩn tiếng Anh cao hơn và yêu cầu thu nhập tiềm năng đang được xem xét. Các đề xuất này nằm trong khuôn khổ tham vấn kéo dài 12 tuần nhằm cải tổ toàn diện hệ thống nhập cư của Anh, do Bộ trưởng Nội vụ Shabana Mahmood công bố.
Theo dự thảo, người giữ visa BN(O) xin “quyền cư trú vô thời hạn” sau 5 năm tại Anh sẽ phải chứng minh trình độ tiếng Anh đạt mức B2 theo Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Châu Âu (CEFR) — tương đương trình độ A-level — thay vì mức B1 hiện tại. Các quan chức cho biết “phần lớn” ứng viên Hồng Kông đã đáp ứng được yêu cầu này, nhưng các chuyên gia giáo dục cảnh báo người nhập cư ở giữa sự nghiệp có thể phải chi thêm cho các khóa học và thi tiếng Anh.
Bộ Nội vụ cũng đang lấy ý kiến về việc áp dụng ngưỡng thu nhập mới cho việc định cư BN(O), tương tự các cải cách nhằm hạn chế nhập cư lao động lương thấp. Mặc dù chưa công bố con số cụ thể, các luật sư dự đoán mức thu nhập sẽ gần 29.000 bảng Anh, tương tự các diện khác. Các nhà tuyển dụng bảo lãnh chuyển nhân viên Hồng Kông trong công ty phải đảm bảo gói lương đáp ứng cả tiêu chuẩn thu nhập và tiếng Anh trước hạn gia hạn visa.
Khác với các diện khác, lộ trình BN(O) vẫn giữ nguyên thời gian đủ điều kiện 5 năm — tránh việc kéo dài lên 10 năm như đề xuất với nhiều visa lao động tay nghề cao. Điều này mang lại sự an tâm cho các gia đình chuyển đến Anh sau Luật An ninh Quốc gia của Bắc Kinh năm 2020, nhưng các đề xuất về ngôn ngữ và thu nhập cho thấy quyết tâm chính trị của London trong việc siết chặt nhập cư.
Các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu nên ngay lập tức rà soát nhân sự: xác định người lao động và người phụ thuộc có thể không đạt chuẩn tiếng Anh, dự trù kinh phí cho các khóa học, và xem xét lại trợ cấp chi phí sinh hoạt để đáp ứng ngưỡng thu nhập trong tương lai. Các bên liên quan có thời hạn đến giữa tháng 2 để gửi phản hồi trước khi chính phủ hoàn thiện quy định dự kiến có hiệu lực từ tháng 4/2026.
Theo dự thảo, người giữ visa BN(O) xin “quyền cư trú vô thời hạn” sau 5 năm tại Anh sẽ phải chứng minh trình độ tiếng Anh đạt mức B2 theo Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Châu Âu (CEFR) — tương đương trình độ A-level — thay vì mức B1 hiện tại. Các quan chức cho biết “phần lớn” ứng viên Hồng Kông đã đáp ứng được yêu cầu này, nhưng các chuyên gia giáo dục cảnh báo người nhập cư ở giữa sự nghiệp có thể phải chi thêm cho các khóa học và thi tiếng Anh.
Bộ Nội vụ cũng đang lấy ý kiến về việc áp dụng ngưỡng thu nhập mới cho việc định cư BN(O), tương tự các cải cách nhằm hạn chế nhập cư lao động lương thấp. Mặc dù chưa công bố con số cụ thể, các luật sư dự đoán mức thu nhập sẽ gần 29.000 bảng Anh, tương tự các diện khác. Các nhà tuyển dụng bảo lãnh chuyển nhân viên Hồng Kông trong công ty phải đảm bảo gói lương đáp ứng cả tiêu chuẩn thu nhập và tiếng Anh trước hạn gia hạn visa.
Khác với các diện khác, lộ trình BN(O) vẫn giữ nguyên thời gian đủ điều kiện 5 năm — tránh việc kéo dài lên 10 năm như đề xuất với nhiều visa lao động tay nghề cao. Điều này mang lại sự an tâm cho các gia đình chuyển đến Anh sau Luật An ninh Quốc gia của Bắc Kinh năm 2020, nhưng các đề xuất về ngôn ngữ và thu nhập cho thấy quyết tâm chính trị của London trong việc siết chặt nhập cư.
Các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu nên ngay lập tức rà soát nhân sự: xác định người lao động và người phụ thuộc có thể không đạt chuẩn tiếng Anh, dự trù kinh phí cho các khóa học, và xem xét lại trợ cấp chi phí sinh hoạt để đáp ứng ngưỡng thu nhập trong tương lai. Các bên liên quan có thời hạn đến giữa tháng 2 để gửi phản hồi trước khi chính phủ hoàn thiện quy định dự kiến có hiệu lực từ tháng 4/2026.
Nguồn: South China Morning Post