
ชาวฮ่องกงที่ใช้เส้นทางวีซ่า BN(O) เฉพาะของสหราชอาณาจักรควรเตรียมตัวรับกฎเกณฑ์การตั้งถิ่นฐานที่เข้มงวดขึ้น หลังจากกระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรยืนยันเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ว่ามาตรฐานภาษาอังกฤษที่สูงขึ้นและข้อกำหนดรายได้ที่อาจเกิดขึ้นกำลังอยู่ในระหว่างการพิจารณา ข้อเสนอเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการปรึกษาหารือระยะเวลา 12 สัปดาห์เกี่ยวกับการปฏิรูประบบการย้ายถิ่นของสหราชอาณาจักรที่รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย ชาบานา มาห์มูด เปิดเผย
ตามแผนร่าง ผู้ถือ BN(O) ที่ยื่นขอ ‘ใบอนุญาตพำนักถาวร’ หลังจากอยู่ในสหราชอาณาจักรครบ 5 ปี จะต้องแสดงความสามารถทางภาษาอังกฤษในระดับ B2 ตามกรอบมาตรฐานยุโรป (CEFR) ซึ่งเทียบเท่ากับระดับ A-levels เพิ่มขึ้นจากระดับ B1 ที่ใช้ในปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ระบุว่า “ผู้สมัครส่วนใหญ่” จากฮ่องกงน่าจะผ่านเกณฑ์นี้ได้แล้ว แต่ที่ปรึกษาด้านการศึกษาเตือนว่าผู้ที่ย้ายเข้ามาในช่วงกลางอาชีพอาจต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการเรียนและการจองสอบ
กระทรวงมหาดไทยยังอยู่ระหว่างการปรึกษาหารือเกี่ยวกับการกำหนดเกณฑ์รายได้ขั้นต่ำสำหรับการตั้งถิ่นฐานของผู้ถือ BN(O) เพื่อสอดคล้องกับการปฏิรูปที่กว้างขึ้นซึ่งมุ่งลดการย้ายถิ่นแรงงานค่าจ้างต่ำ แม้ยังไม่มีการเปิดเผยตัวเลขอย่างเป็นทางการ ทนายความคาดว่าเกณฑ์รายได้จะอยู่ใกล้เคียงกับประมาณ 29,000 ปอนด์ที่เสนอสำหรับกลุ่มอื่น ๆ นายจ้างที่สนับสนุนการย้ายพนักงานฮ่องกงภายในบริษัทจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าแพ็กเกจค่าตอบแทนตรงตามเกณฑ์ทั้งเงินเดือนและภาษาอังกฤษก่อนถึงกำหนดต่ออายุ
เส้นทาง BN(O) แตกต่างจากเส้นทางอื่น ๆ ตรงที่ยังคงใช้ระยะเวลาคุณสมบัติ 5 ปี ไม่ขยายเป็น 10 ปีตามที่เสนอสำหรับวีซ่าทักษะหลายประเภท ความต่อเนื่องนี้ช่วยบรรเทาความกังวลให้กับครอบครัวที่ย้ายมาอังกฤษหลังจากกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของปักกิ่งในปี 2020 อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอเรื่องภาษาและรายได้สะท้อนถึงความพยายามทางการเมืองของลอนดอนในการควบคุมการย้ายถิ่นโดยรวม
ทีมงานด้านความเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลกควรตรวจสอบกลุ่มผู้ถูกส่งตัวในขณะนี้: ระบุพนักงานและผู้ติดตามที่คะแนนภาษาอังกฤษอาจไม่ถึงเกณฑ์ วางงบประมาณสำหรับหลักสูตร และประเมินค่าใช้จ่ายค่าครองชีพใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับเกณฑ์รายได้ในอนาคต ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียมีเวลาถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ในการส่งข้อเสนอแนะก่อนที่รัฐบาลจะสรุปกฎเกณฑ์ซึ่งคาดว่าจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2026
ตามแผนร่าง ผู้ถือ BN(O) ที่ยื่นขอ ‘ใบอนุญาตพำนักถาวร’ หลังจากอยู่ในสหราชอาณาจักรครบ 5 ปี จะต้องแสดงความสามารถทางภาษาอังกฤษในระดับ B2 ตามกรอบมาตรฐานยุโรป (CEFR) ซึ่งเทียบเท่ากับระดับ A-levels เพิ่มขึ้นจากระดับ B1 ที่ใช้ในปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ระบุว่า “ผู้สมัครส่วนใหญ่” จากฮ่องกงน่าจะผ่านเกณฑ์นี้ได้แล้ว แต่ที่ปรึกษาด้านการศึกษาเตือนว่าผู้ที่ย้ายเข้ามาในช่วงกลางอาชีพอาจต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการเรียนและการจองสอบ
กระทรวงมหาดไทยยังอยู่ระหว่างการปรึกษาหารือเกี่ยวกับการกำหนดเกณฑ์รายได้ขั้นต่ำสำหรับการตั้งถิ่นฐานของผู้ถือ BN(O) เพื่อสอดคล้องกับการปฏิรูปที่กว้างขึ้นซึ่งมุ่งลดการย้ายถิ่นแรงงานค่าจ้างต่ำ แม้ยังไม่มีการเปิดเผยตัวเลขอย่างเป็นทางการ ทนายความคาดว่าเกณฑ์รายได้จะอยู่ใกล้เคียงกับประมาณ 29,000 ปอนด์ที่เสนอสำหรับกลุ่มอื่น ๆ นายจ้างที่สนับสนุนการย้ายพนักงานฮ่องกงภายในบริษัทจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าแพ็กเกจค่าตอบแทนตรงตามเกณฑ์ทั้งเงินเดือนและภาษาอังกฤษก่อนถึงกำหนดต่ออายุ
เส้นทาง BN(O) แตกต่างจากเส้นทางอื่น ๆ ตรงที่ยังคงใช้ระยะเวลาคุณสมบัติ 5 ปี ไม่ขยายเป็น 10 ปีตามที่เสนอสำหรับวีซ่าทักษะหลายประเภท ความต่อเนื่องนี้ช่วยบรรเทาความกังวลให้กับครอบครัวที่ย้ายมาอังกฤษหลังจากกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของปักกิ่งในปี 2020 อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอเรื่องภาษาและรายได้สะท้อนถึงความพยายามทางการเมืองของลอนดอนในการควบคุมการย้ายถิ่นโดยรวม
ทีมงานด้านความเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลกควรตรวจสอบกลุ่มผู้ถูกส่งตัวในขณะนี้: ระบุพนักงานและผู้ติดตามที่คะแนนภาษาอังกฤษอาจไม่ถึงเกณฑ์ วางงบประมาณสำหรับหลักสูตร และประเมินค่าใช้จ่ายค่าครองชีพใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับเกณฑ์รายได้ในอนาคต ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียมีเวลาถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ในการส่งข้อเสนอแนะก่อนที่รัฐบาลจะสรุปกฎเกณฑ์ซึ่งคาดว่าจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2026
แหล่งที่มา: South China Morning Post