
Một người phụ nữ sinh ra tại Iran, được một cựu chiến binh Không quân Hoa Kỳ nhận nuôi vào cuối những năm 1970, đã bị yêu cầu xuất hiện trong các thủ tục trục xuất, làm sống lại một lỗ hổng pháp lý kéo dài khiến hàng nghìn “người được nhận nuôi lớn tuổi” không có quốc tịch Mỹ tự động. Cha mẹ nuôi của cô tưởng rằng việc nhập tịch là tự động, nhưng cho đến năm 2000, cha mẹ nhận nuôi phải nộp hồ sơ riêng; nhiều người chưa từng làm điều này. Hiện ở độ tuổi 50, cư dân California này—không có tiền án—đang đối mặt với nguy cơ bị trục xuất về Iran, nơi việc chuyển đổi từ Hồi giáo sang Cơ đốc giáo có thể bị xử tử hình.
Thông báo từ Bộ An ninh Nội địa (DHS) đến trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Mỹ và Iran. Các luật sư cho biết ít nhất 49 trường hợp tương tự đã xuất hiện kể từ tháng 1, khi DHS khởi động “Chiến dịch Cha Mẹ Thật Sự,” rà soát hồ sơ nhận nuôi để tìm các sai sót giấy tờ. Vì phần lớn những người bị ảnh hưởng là cư dân lâu dài, họ có mối quan hệ công việc và gia đình sâu sắc tại Mỹ. Các nhà tuyển dụng nếu tiếp tục sử dụng lao động không có giấy phép có thể đối mặt với các hình phạt I-9.
Dự luật sửa đổi Đạo luật Quốc tịch Trẻ em để bao gồm những người được nhận nuôi trước 18 tuổi đã bị đình trệ trong Quốc hội trước mặc dù có sự ủng hộ lưỡng đảng. Các nhóm vận động kêu gọi doanh nghiệp thúc đẩy các nhà lập pháp, cho rằng mất đi lao động có kỹ năng và sự gián đoạn cộng đồng sẽ làm suy yếu khả năng cạnh tranh kinh tế.
Về mặt di chuyển nhân sự, các công ty nên xác định nhân viên được nhận nuôi quốc tế trước năm 2000 và kiểm tra tình trạng quốc tịch của họ. Những người không có bằng chứng nhập tịch có thể cần hỗ trợ pháp lý ngay lập tức và, nếu đủ điều kiện, nộp đơn xin giấy chứng nhận quốc tịch nunc pro tunc. Các nhóm nhân sự cũng nên chuẩn bị cho các hạn chế đi lại đột ngột: một khi bị đưa vào thủ tục trục xuất, hộ chiếu của cá nhân sẽ bị tịch thu, ngăn cản mọi nhiệm vụ quốc tế.
Vụ việc này làm nổi bật sự giao thoa giữa luật nhận nuôi, chính sách nhập cư và các vấn đề tự do tôn giáo. Nếu Quốc hội không hành động, hàng nghìn người lớn lên như người Mỹ có thể đối mặt với việc trục xuất thay đổi cuộc đời—đặt gánh nặng tuân thủ mới lên các nhà tuyển dụng và làm căng thẳng thêm quan hệ Mỹ–Iran.
Thông báo từ Bộ An ninh Nội địa (DHS) đến trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Mỹ và Iran. Các luật sư cho biết ít nhất 49 trường hợp tương tự đã xuất hiện kể từ tháng 1, khi DHS khởi động “Chiến dịch Cha Mẹ Thật Sự,” rà soát hồ sơ nhận nuôi để tìm các sai sót giấy tờ. Vì phần lớn những người bị ảnh hưởng là cư dân lâu dài, họ có mối quan hệ công việc và gia đình sâu sắc tại Mỹ. Các nhà tuyển dụng nếu tiếp tục sử dụng lao động không có giấy phép có thể đối mặt với các hình phạt I-9.
Dự luật sửa đổi Đạo luật Quốc tịch Trẻ em để bao gồm những người được nhận nuôi trước 18 tuổi đã bị đình trệ trong Quốc hội trước mặc dù có sự ủng hộ lưỡng đảng. Các nhóm vận động kêu gọi doanh nghiệp thúc đẩy các nhà lập pháp, cho rằng mất đi lao động có kỹ năng và sự gián đoạn cộng đồng sẽ làm suy yếu khả năng cạnh tranh kinh tế.
Về mặt di chuyển nhân sự, các công ty nên xác định nhân viên được nhận nuôi quốc tế trước năm 2000 và kiểm tra tình trạng quốc tịch của họ. Những người không có bằng chứng nhập tịch có thể cần hỗ trợ pháp lý ngay lập tức và, nếu đủ điều kiện, nộp đơn xin giấy chứng nhận quốc tịch nunc pro tunc. Các nhóm nhân sự cũng nên chuẩn bị cho các hạn chế đi lại đột ngột: một khi bị đưa vào thủ tục trục xuất, hộ chiếu của cá nhân sẽ bị tịch thu, ngăn cản mọi nhiệm vụ quốc tế.
Vụ việc này làm nổi bật sự giao thoa giữa luật nhận nuôi, chính sách nhập cư và các vấn đề tự do tôn giáo. Nếu Quốc hội không hành động, hàng nghìn người lớn lên như người Mỹ có thể đối mặt với việc trục xuất thay đổi cuộc đời—đặt gánh nặng tuân thủ mới lên các nhà tuyển dụng và làm căng thẳng thêm quan hệ Mỹ–Iran.
Nguồn: Associated Press