
Các lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại Thượng viện Mỹ hôm thứ Ba, ngày 14 tháng 4, cho biết họ sẽ cố gắng mở lại Bộ An ninh Nội địa (DHS) “bằng cách khó khăn” thông qua việc thúc đẩy một dự luật phân bổ ngân sách do một đảng đơn phương tiến hành theo quy trình hòa giải ngân sách, sau khi các cuộc đàm phán lưỡng đảng đổ vỡ. Nếu thành công, biện pháp này sẽ giải phóng tiền lương cho khoảng 260.000 nhân viên DHS bị tạm nghỉ việc—bao gồm các sĩ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) và các nhân viên xét duyệt của Dịch vụ Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS)—sự vắng mặt của họ đã làm chậm quá trình xử lý visa, phỏng vấn nhập cư, đăng ký Global Entry và nhân sự tại các làn Trusted-Traveler ở sân bay trên toàn quốc.
Bối cảnh: DHS đã bị đóng cửa một phần kể từ ngày 14 tháng 2 năm 2026, khi các nhà lập pháp không thể đồng thuận về ngôn ngữ giám sát mà phe Dân chủ muốn thêm vào dự luật chi tiêu trước đó. Kể từ đó, các nhà tuyển dụng báo cáo việc xác minh giấy phép làm việc Mẫu I-9 bị chậm đến cả tuần và năng lực kiểm tra thứ cấp của CBP tại các cửa khẩu biên giới đất liền giảm 17%, theo Hiệp hội Du lịch Hoa Kỳ.
Nội dung kế hoạch mới: Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune (Cộng hòa - Nam Dakota) cho biết dự luật sắp tới sẽ cấp đầy đủ ngân sách cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) và CBP mà không có các hạn chế mà phe Dân chủ yêu cầu—chẳng hạn như yêu cầu lệnh khám xét cho các cuộc đột kích tại nơi làm việc và số định danh riêng cho các sĩ quan mặc thường phục. Việc sử dụng quy trình hòa giải ngân sách cho phép dự luật được thông qua với 51 phiếu, nhưng thủ tục này tốn thời gian và có thể đẩy việc phê duyệt cuối cùng sang tháng 5.
Tác động thực tế:
• Các nhà tuyển dụng nên chuẩn bị cho việc tiếp tục chậm trễ trong hệ thống E-Verify và lên kế hoạch sớm cho ngày bắt đầu công việc mùa hè.
• Người nước ngoài đang chờ phỏng vấn điều chỉnh tình trạng có thể phải đối mặt với thêm sự trì hoãn cho đến khi các linh hoạt của USCIS—hiện được tài trợ từ nguồn phí—được cấp ngân sách bổ sung.
• Các nhà quản lý đi công tác nên dự kiến thời gian chờ đợi tại CBP ở các sân bay Mỹ sẽ kéo dài hơn cho đến khi quỹ làm thêm giờ được khôi phục.
Triển vọng phía trước: Ngay cả khi phe Cộng hòa thành công tại Thượng viện, Hạ viện vẫn phải hành động và Tổng thống Trump cần ký ban hành dự luật. Các chuyên gia cảnh báo một cuộc khủng hoảng khác có thể xảy ra vào ngày 30 tháng 9 khi ngân sách tài khóa 2027 đến hạn, vì vậy việc lập kế hoạch dự phòng cho các chương trình di chuyển vẫn rất cần thiết.
Bối cảnh: DHS đã bị đóng cửa một phần kể từ ngày 14 tháng 2 năm 2026, khi các nhà lập pháp không thể đồng thuận về ngôn ngữ giám sát mà phe Dân chủ muốn thêm vào dự luật chi tiêu trước đó. Kể từ đó, các nhà tuyển dụng báo cáo việc xác minh giấy phép làm việc Mẫu I-9 bị chậm đến cả tuần và năng lực kiểm tra thứ cấp của CBP tại các cửa khẩu biên giới đất liền giảm 17%, theo Hiệp hội Du lịch Hoa Kỳ.
Nội dung kế hoạch mới: Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune (Cộng hòa - Nam Dakota) cho biết dự luật sắp tới sẽ cấp đầy đủ ngân sách cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) và CBP mà không có các hạn chế mà phe Dân chủ yêu cầu—chẳng hạn như yêu cầu lệnh khám xét cho các cuộc đột kích tại nơi làm việc và số định danh riêng cho các sĩ quan mặc thường phục. Việc sử dụng quy trình hòa giải ngân sách cho phép dự luật được thông qua với 51 phiếu, nhưng thủ tục này tốn thời gian và có thể đẩy việc phê duyệt cuối cùng sang tháng 5.
Tác động thực tế:
• Các nhà tuyển dụng nên chuẩn bị cho việc tiếp tục chậm trễ trong hệ thống E-Verify và lên kế hoạch sớm cho ngày bắt đầu công việc mùa hè.
• Người nước ngoài đang chờ phỏng vấn điều chỉnh tình trạng có thể phải đối mặt với thêm sự trì hoãn cho đến khi các linh hoạt của USCIS—hiện được tài trợ từ nguồn phí—được cấp ngân sách bổ sung.
• Các nhà quản lý đi công tác nên dự kiến thời gian chờ đợi tại CBP ở các sân bay Mỹ sẽ kéo dài hơn cho đến khi quỹ làm thêm giờ được khôi phục.
Triển vọng phía trước: Ngay cả khi phe Cộng hòa thành công tại Thượng viện, Hạ viện vẫn phải hành động và Tổng thống Trump cần ký ban hành dự luật. Các chuyên gia cảnh báo một cuộc khủng hoảng khác có thể xảy ra vào ngày 30 tháng 9 khi ngân sách tài khóa 2027 đến hạn, vì vậy việc lập kế hoạch dự phòng cho các chương trình di chuyển vẫn rất cần thiết.
Nguồn: Associated Press