Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) đã cập nhật cổng thông tin thời gian chờ tại biên giới vào tối ngày 14 tháng 7 với thông báo rằng công việc tái phát triển tại cửa khẩu Saint-Bernard-de-Lacolle (đường cao tốc 15) sẽ tiếp tục đến mùa đông năm 2027. Mặc dù thời gian chờ hiện tại chỉ khoảng năm phút, CBSA cảnh báo du khách nên chuẩn bị cho những đợt chậm trễ định kỳ khi các làn kiểm tra chính được tái cấu hình. Saint-Bernard-de-Lacolle là cửa ngõ nhộn nhịp nhất giữa Quebec và New York, đồng thời là tuyến đường chiến lược cho các lô hàng giao đúng giờ phục vụ các cụm công nghiệp hàng không vũ trụ và khoa học đời sống tại Montreal. Các nhà vận chuyển như DHL và UPS dựa vào tính dự đoán để đảm bảo giao hàng trong ngày; ngay cả những ùn tắc ngắn cũng có thể gây ra sự chậm trễ kéo dài dọc theo hành lang I-87. Cơ quan khuyến nghị các tài xế thương mại nên tham khảo dữ liệu thời gian chờ theo thời gian thực và cân nhắc các cửa khẩu thay thế như Lacolle Route 223 hoặc cầu Cornwall–Massena khi có thể. Các phương tiện cá nhân cũng được khuyên nên tránh giờ cao điểm buổi chiều. CBSA cho biết sẽ triển khai nhân viên di động và nhân viên điều phối giao thông trong những đợt xây dựng cao điểm, nhưng du khách nên dự phòng thêm thời gian trong lịch trình. Đối với các quản lý vận chuyển nhân viên giữa các địa điểm ở Mỹ và Canada, thông báo này là lời nhắc nhở kiểm tra tính hợp lệ của giấy phép lao động và mang theo thư xác nhận công việc, vì số lượng kiểm tra phụ thường tăng trong các dự án hạ tầng. Các công ty có xe thuê nên đảm bảo thẻ FAST của tài xế và đăng ký xe được cập nhật để sử dụng các làn ưu tiên vẫn mở cửa. Việc cải tạo Lacolle là một phần trong chương trình liên bang trị giá 268 triệu đô la nhằm hiện đại hóa các cửa khẩu đất liền trước thềm World Cup FIFA 2026, khi lưu lượng giao thông qua biên giới dự kiến sẽ tăng mạnh.
