Các nhà lập pháp Massachusetts ấn định cuộc bỏ phiếu cuối cùng về Đạo luật PROTECT hạn chế hoạt động của ICE

Quốc hội Massachusetts sắp sửa bỏ phiếu cuối cùng về Đạo luật PROTECT được mong đợi từ lâu sau khi các nhà đàm phán giữa Hạ viện và Thượng viện công bố phiên bản thỏa hiệp vào tối thứ Tư. Dự luật, chính thức mang tên “Đạo luật Bảo vệ Quyền Dân sự và An toàn cho Tất cả Cư dân Massachusetts,” sẽ giới hạn đáng kể việc cảnh sát địa phương và các cơ quan công cộng có thể hợp tác với Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) trong những trường hợp nào. Nếu được thông qua vào thứ Năm, dự luật sẽ cấm việc bắt giữ dân di cư dân sự—không có lệnh của tòa án—tại các trường học công lập, trung tâm giữ trẻ, bệnh viện, phòng khám bác sĩ và tòa án tiểu bang. Cảnh sát khi dừng xe hoặc kiểm tra trên đường sẽ không được hỏi về tình trạng di trú của người dân trừ khi điều đó liên quan trực tiếp đến một cuộc điều tra hình sự. Các nhà tuyển dụng nhận được thông báo “không khớp” hoặc kiểm tra I-9 từ ICE phải thông báo cho nhân viên của họ trước 48 giờ, tạo điều kiện cho người lao động nhập cư có thời gian tìm tư vấn pháp lý. Các nhà tù tiểu bang và nhà giam quận sẽ phải cung cấp tài liệu đa ngôn ngữ về quyền lợi và thông tin liên hệ hỗ trợ pháp lý cho người bị giam giữ không phải công dân. Một điểm gây tranh cãi với các nhà hoạt động tiến bộ là ngoại lệ cho phép các cơ quan địa phương ký kết các thỏa thuận 287(g) giới hạn—chương trình liên bang cho phép cảnh sát địa phương thực thi luật di trú—nếu thống đốc đồng ý và chỉ tập trung vào nghi phạm trong các vụ án hình sự. Các nhà đàm phán cho rằng các giới hạn này tạo ra sự cân bằng thực tế giữa hợp tác an toàn công cộng và bảo vệ quyền dân sự, nhưng các nhóm bảo vệ quyền người nhập cư cam kết sẽ giám sát chặt chẽ mọi đơn xin 287(g) trong tương lai. Ngoài các giới hạn về thực thi, dự luật còn đặt ra các tiêu chuẩn dịch vụ mới: các cơ quan thực thi pháp luật phải xử lý chứng nhận cho người xin visa U và T (nạn nhân tội phạm và buôn người) trong vòng 45 ngày, và tiểu bang phải công bố hướng dẫn đa ngôn ngữ cho doanh nghiệp, trường học và nhà cung cấp dịch vụ y tế về cách phản hồi các yêu cầu từ ICE. Đề xuất cũng quy định kế hoạch giám hộ cho trẻ em công dân Mỹ nếu cha mẹ bị giam giữ hoặc trục xuất—vấn đề trở nên cấp bách sau một loạt các cuộc đột kích tại nơi làm việc ở New England. Đối với các nhà tuyển dụng Mỹ và đa quốc gia có nhân sự di động tại Massachusetts, dự luật sẽ mang lại sự dự đoán rõ ràng hơn: nhân viên và người phụ thuộc có visa liên bang sẽ ít bị hỏi về tình trạng di trú tại các điểm kiểm tra thường xuyên hoặc những nơi nhạy cảm, và các công ty sẽ có thời gian rõ ràng cho việc thông báo kiểm tra I-9. Nếu dự luật được thông qua ở cả hai viện vào thứ Năm, nó sẽ được gửi đến Thống đốc Maura Healey, người đã bày tỏ ủng hộ cho luật bảo vệ người nhập cư “nhân đạo và hợp lý.”