2023年7月10日，抵达拉纳卡和帕福斯机场的塞浦路斯旅客迎来了熟悉的护照检查亭，而非本周瘫痪了多个欧洲枢纽的新型生物识别自助通关机。原因很简单：塞浦路斯共和国尚未加入申根区，因此尚未启用欧盟期待已久的入境/出境系统（EES）。机场消息人士向《菲莱弗罗斯报》证实，边境通关照常进行，而欧洲其他地区的旅客则面临最长达五小时的排队等待。
EES系统通过电子方式记录每位非欧盟国民进入或离开申根区的时间和地点，采集面部图像和指纹，取代传统的护照盖章。该系统在多次因技术故障和航空公司游说而推迟后，于7月8日正式上线。上线48小时内，希腊、西班牙和德国的机场纷纷报告严重拥堵，促使欧洲机场理事会（ACI Europe）和国际航空运输协会（IATA）向布鲁塞尔请求紧急夏季暂停，但欧盟委员会迄今拒绝了这一请求。
对于已经提前规划的旅客和企业，VisaHQ可在塞浦路斯加入申根之前，简化签证手续。该在线平台的塞浦路斯专页（）提供申根签证要求的逐步指导、文件清单及实时申请跟踪，帮助游客、外籍人士和企业流动团队合规出行，避免临时突发状况。
![塞浦路斯机场暂时避开申根区出入境混乱]()
虽然塞浦路斯暂时避免了即时的混乱，旅游副部和民航局官员仍在密切关注。尼科西亚已表明本十年内加入申根的意向，议会也已批准立法，将国家数据库与申根签证信息系统对接。一旦岛屿接入EES，边境人员每年将需通过首次入境的生物识别采集处理约400万英国游客——塞浦路斯最大的单一旅游市场。相关方警告称，若未提前增设自助通关门和配备足够人手，旺季排队问题将难以避免。
对企业而言，这一缓冲期只是暂时的。跨国公司在塞浦路斯调动员工应开始调整出行政策以适应新的申根现实。持有多本护照的常旅客可能需决定使用哪一本护照录入EES，以避免逾期滞留问题。企业还应为依赖内部差旅服务或贵宾接待的部门预留培训和硬件投入预算。
政府方面，则需在深化欧盟一体化的雄心与保障岛内关键旅游及外籍人士通道顺畅运行的实际需求之间取得平衡。简言之，塞浦路斯通过暂时置身生物识别风波之外赢得了短期胜利，但EES的倒计时已开始，欧洲其他地区的延误经验是岛屿不可忽视的重要教训。
EES系统通过电子方式记录每位非欧盟国民进入或离开申根区的时间和地点，采集面部图像和指纹，取代传统的护照盖章。该系统在多次因技术故障和航空公司游说而推迟后，于7月8日正式上线。上线48小时内，希腊、西班牙和德国的机场纷纷报告严重拥堵，促使欧洲机场理事会（ACI Europe）和国际航空运输协会（IATA）向布鲁塞尔请求紧急夏季暂停，但欧盟委员会迄今拒绝了这一请求。
对于已经提前规划的旅客和企业，VisaHQ可在塞浦路斯加入申根之前，简化签证手续。该在线平台的塞浦路斯专页（）提供申根签证要求的逐步指导、文件清单及实时申请跟踪，帮助游客、外籍人士和企业流动团队合规出行，避免临时突发状况。
虽然塞浦路斯暂时避免了即时的混乱，旅游副部和民航局官员仍在密切关注。尼科西亚已表明本十年内加入申根的意向，议会也已批准立法，将国家数据库与申根签证信息系统对接。一旦岛屿接入EES，边境人员每年将需通过首次入境的生物识别采集处理约400万英国游客——塞浦路斯最大的单一旅游市场。相关方警告称，若未提前增设自助通关门和配备足够人手，旺季排队问题将难以避免。
对企业而言，这一缓冲期只是暂时的。跨国公司在塞浦路斯调动员工应开始调整出行政策以适应新的申根现实。持有多本护照的常旅客可能需决定使用哪一本护照录入EES，以避免逾期滞留问题。企业还应为依赖内部差旅服务或贵宾接待的部门预留培训和硬件投入预算。
政府方面，则需在深化欧盟一体化的雄心与保障岛内关键旅游及外籍人士通道顺畅运行的实际需求之间取得平衡。简言之，塞浦路斯通过暂时置身生物识别风波之外赢得了短期胜利，但EES的倒计时已开始，欧洲其他地区的延误经验是岛屿不可忽视的重要教训。
