
مع استمرار الحرب في أوكرانيا دون نهاية واضحة، تحركت الحكومة الإيطالية لمنح نحو 170,000 أوكراني يعيشون حالياً في إيطاليا بوضع مؤقت أو حماية خاصة، ضمانات أطول أمداً. صدر في 31 ديسمبر 2025 في الجريدة الرسمية المرسوم القانوني رقم 201/2025، الذي دخل حيز التنفيذ فوراً، ويخول حاملي تصاريح «الحماية الخاصة» المجددة بموجب المادة 7(3) من المرسوم القانوني 20/2023 التقدم بطلبات تجديد إضافية حتى 4 مارس 2027.
تأتي هذه الخطوة لتنسجم مع قرار مجلس الاتحاد الأوروبي 2025/1460، الذي يمدد الحماية المؤقتة للنازحين الأوكرانيين في جميع دول الاتحاد. عملياً، يمكن للمواطنين الأوكرانيين في إيطاليا الآن التخطيط لعقود عمل متعددة السنوات، وتسجيل أبنائهم في المدارس، وتجديد عقود الإيجار دون الحاجة للقلق من تجديدات سنوية متكررة كما كان الحال في 2024-2025.
ويستفيد أصحاب العمل أيضاً، إذ يمكن للشركات التي وظفت محترفين أوكرانيين - غالباً عبر قنوات خاصة معفاة من الحصص - تمديد العقود وخطابات التكليف بثقة بأن وثائق إقامة الموظفين ستظل سارية. ومع ذلك، يُنصح فرق الموارد البشرية بتسجيل مواعيد التجديد قبل الموعد النهائي في 2027 والتأكد من تحديث سجلات الرواتب لتعكس تواريخ التصاريح الممتدة.
لا يحول المرسوم تلقائياً تصاريح الحماية الخاصة إلى تصاريح عمل عادية. إذ يجب على الأوكرانيين الراغبين في الانتقال إلى مسار الهجرة العمالية النظامي الحصول على حصص متاحة وفقاً لمرسوم تدفقات 2026-2028 واستيفاء متطلبات العقود. وينصح المستشارون القانونيون ببدء إجراءات التحويل قبل ستة أشهر على الأقل نظراً للطلب المستمر على تصاريح العمل.
ورحبت المنظمات غير الحكومية المحلية بالتمديد، لكنها حذرت من ضرورة تعزيز مكاتب المحافظات بالكوادر لمواجهة الزيادة المتوقعة في طلبات التجديد مطلع 2026. وستفتح أنظمة الحجز الرقمية في وقت لاحق من هذا الشهر، ويُحث المتقدمون على تحميل بياناتهم البيومترية مسبقاً لتقليل أوقات الانتظار في المواعيد.
تأتي هذه الخطوة لتنسجم مع قرار مجلس الاتحاد الأوروبي 2025/1460، الذي يمدد الحماية المؤقتة للنازحين الأوكرانيين في جميع دول الاتحاد. عملياً، يمكن للمواطنين الأوكرانيين في إيطاليا الآن التخطيط لعقود عمل متعددة السنوات، وتسجيل أبنائهم في المدارس، وتجديد عقود الإيجار دون الحاجة للقلق من تجديدات سنوية متكررة كما كان الحال في 2024-2025.
ويستفيد أصحاب العمل أيضاً، إذ يمكن للشركات التي وظفت محترفين أوكرانيين - غالباً عبر قنوات خاصة معفاة من الحصص - تمديد العقود وخطابات التكليف بثقة بأن وثائق إقامة الموظفين ستظل سارية. ومع ذلك، يُنصح فرق الموارد البشرية بتسجيل مواعيد التجديد قبل الموعد النهائي في 2027 والتأكد من تحديث سجلات الرواتب لتعكس تواريخ التصاريح الممتدة.
لا يحول المرسوم تلقائياً تصاريح الحماية الخاصة إلى تصاريح عمل عادية. إذ يجب على الأوكرانيين الراغبين في الانتقال إلى مسار الهجرة العمالية النظامي الحصول على حصص متاحة وفقاً لمرسوم تدفقات 2026-2028 واستيفاء متطلبات العقود. وينصح المستشارون القانونيون ببدء إجراءات التحويل قبل ستة أشهر على الأقل نظراً للطلب المستمر على تصاريح العمل.
ورحبت المنظمات غير الحكومية المحلية بالتمديد، لكنها حذرت من ضرورة تعزيز مكاتب المحافظات بالكوادر لمواجهة الزيادة المتوقعة في طلبات التجديد مطلع 2026. وستفتح أنظمة الحجز الرقمية في وقت لاحق من هذا الشهر، ويُحث المتقدمون على تحميل بياناتهم البيومترية مسبقاً لتقليل أوقات الانتظار في المواعيد.
المصدر: LavoroFacile