
Dengan perang di Ukraine yang masih belum menunjukkan tanda-tanda berakhir, kerajaan Itali telah mengambil langkah untuk memberikan kepastian jangka panjang kepada kira-kira 170,000 warga Ukraine yang kini tinggal di Itali di bawah status perlindungan sementara atau khas. Dekri Undang-Undang 201/2025, yang diterbitkan dalam Warta Rasmi pada 31 Disember 2025 dan berkuat kuasa serta-merta, membenarkan pemegang permit ‘protezione speciale’ yang diperbaharui di bawah Artikel 7(3) Dekri Undang-Undang 20/2023 untuk memohon pembaharuan lanjut sehingga 4 Mac 2027.
Langkah ini menyelaraskan dasar Itali dengan Keputusan Majlis EU 2025/1460, yang melanjutkan perlindungan sementara bagi warga Ukraine yang dipindahkan di seluruh blok EU. Secara praktikal, rakyat Ukraine di Itali kini boleh merancang kontrak kerja berbilang tahun, pendaftaran sekolah dan sewaan rumah tanpa perlu risau tentang pembaharuan tahunan yang menjadi cabaran pada 2024-25.
Majikan juga mendapat manfaat. Syarikat yang mengambil pekerja profesional Ukraine—sering kali di bawah saluran kes khas tanpa kuota Itali—boleh melanjutkan kontrak dan surat tugasan dengan keyakinan bahawa dokumen kediaman pekerja akan kekal sah. Pasukan HR digalakkan untuk mencatatkan tarikh pembaharuan jauh sebelum tarikh akhir 2027 dan memastikan rekod gaji mencerminkan tarikh permit yang dilanjutkan.
Dekri ini tidak secara automatik menukar permit perlindungan khas kepada permit kerja biasa. Warga Ukraine yang ingin beralih ke laluan migrasi buruh biasa masih perlu mendapatkan kuota yang tersedia (di bawah Dekri Aliran 2026-28) dan memenuhi syarat kontrak. Penasihat undang-undang mengesyorkan memulakan prosedur penukaran sekurang-kurangnya enam bulan lebih awal, memandangkan permintaan yang berterusan untuk slot visa kerja.
NGO tempatan menyambut baik lanjutan ini tetapi memberi amaran bahawa pejabat prefektur memerlukan tambahan kakitangan untuk mengendalikan lonjakan pembaharuan yang dijangka pada awal 2026. Sistem pra-tempahan digital akan dibuka lewat bulan ini; pemohon digalakkan memuat naik data biometrik terlebih dahulu untuk memendekkan masa temu janji.
Langkah ini menyelaraskan dasar Itali dengan Keputusan Majlis EU 2025/1460, yang melanjutkan perlindungan sementara bagi warga Ukraine yang dipindahkan di seluruh blok EU. Secara praktikal, rakyat Ukraine di Itali kini boleh merancang kontrak kerja berbilang tahun, pendaftaran sekolah dan sewaan rumah tanpa perlu risau tentang pembaharuan tahunan yang menjadi cabaran pada 2024-25.
Majikan juga mendapat manfaat. Syarikat yang mengambil pekerja profesional Ukraine—sering kali di bawah saluran kes khas tanpa kuota Itali—boleh melanjutkan kontrak dan surat tugasan dengan keyakinan bahawa dokumen kediaman pekerja akan kekal sah. Pasukan HR digalakkan untuk mencatatkan tarikh pembaharuan jauh sebelum tarikh akhir 2027 dan memastikan rekod gaji mencerminkan tarikh permit yang dilanjutkan.
Dekri ini tidak secara automatik menukar permit perlindungan khas kepada permit kerja biasa. Warga Ukraine yang ingin beralih ke laluan migrasi buruh biasa masih perlu mendapatkan kuota yang tersedia (di bawah Dekri Aliran 2026-28) dan memenuhi syarat kontrak. Penasihat undang-undang mengesyorkan memulakan prosedur penukaran sekurang-kurangnya enam bulan lebih awal, memandangkan permintaan yang berterusan untuk slot visa kerja.
NGO tempatan menyambut baik lanjutan ini tetapi memberi amaran bahawa pejabat prefektur memerlukan tambahan kakitangan untuk mengendalikan lonjakan pembaharuan yang dijangka pada awal 2026. Sistem pra-tempahan digital akan dibuka lewat bulan ini; pemohon digalakkan memuat naik data biometrik terlebih dahulu untuk memendekkan masa temu janji.
Sumber: LavoroFacile