يجب على المواطنين الحاملين للجنسية البريطانية والأسترالية السفر الآن بجواز السفر البريطاني – وزارة الداخلية تنهي سياسة التساهل الطويلة الأمد

في خطوة مرتبطة بنظام التصريح الإلكتروني الجديد للسفر، أغلقت بريطانيا ثغرة كانت تسمح لحاملي الجنسية المزدوجة بالسفر باستخدام جواز السفر الأكثر ملاءمة لهم. اعتبارًا من 25 فبراير 2026، ستصبح شركات الطيران ومشغلو العبارات ملزمين قانونيًا بالمطالبة من الركاب الحاصلين على الجنسية البريطانية بتقديم جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق مرفقة بجواز سفر أجنبي قبل الصعود إلى الطائرة أو العبارة.

هذا التغيير له تأثير كبير على عشرات الآلاف من الأستراليين الذين يحملون الجنسية البريطانية بالوراثة أو التجنيس. فبما أن حاملي الجنسية المزدوجة *غير مؤهلين* للحصول على تصريح السفر الإلكتروني الجديد، لم يعد بإمكانهم استخدام جواز سفرهم الأسترالي مع التصريح الرقمي. ومن لا يملك جواز سفر بريطاني ساري يجب عليه إما دفع 190 دولارًا أستراليًا لتجديد عادي قد يستغرق حتى 11 أسبوعًا عند التقديم من أستراليا، أو دفع ما يقرب من 1200 دولار أسترالي للحصول على شهادة استحقاق – وهي ملصق يُلصق داخل جواز السفر الأسترالي يثبت "حق الإقامة".

تخشى الهيئات الصناعية حدوث فوضى مؤقتة عند مكاتب تسجيل الوصول. لوك بيذربريدج من جمعية السفر البريطانية ABTA طالب بفترة سماح، في حين وصف حزب الديمقراطيين الليبراليين تطبيق القواعد المفاجئ بأنه "توسع بيروقراطي مفرط قد يؤدي إلى خيبة أمل في العطلات". شركات النقل لا تتسامح؛ فالركاب المتجهون إلى مطار هيثرو الذين لا يستوفون متطلبات الوثائق الجديدة سيتم إنزالهم لتجنب الغرامات الثقيلة على شركات النقل.



مديرو التنقل في أستراليا تلقوا بالفعل استفسارات متوترة من موظفين في مهام عمل أو إجازات طويلة. وقالت جيني كو، رئيسة التنقل العالمي في شركة BHP: "نخبر حاملي الجنسية المزدوجة: إذا كنت تحمل الجنسية البريطانية، استخدم جواز السفر البريطاني – نقطة على السطر".

يحذر محامو الهجرة من أن السفر بجواز السفر الأسترالي بعد تفعيل القاعدة قد يعرض حالة الجنسية البريطانية للخطر في حالات نادرة تتعلق بشروط التنازل في دول ثالثة. وتؤكد وزارة الداخلية أن هذا الإجراء يهدف فقط إلى توحيد فحوصات شركات النقل مع قوانين الهجرة وإزالة الغموض مع انتقال المملكة المتحدة إلى نظام رقمي كامل لتخليص الحدود.

بالنسبة للشركات الأسترالية، توضح هذه التطورات أهمية تتبع الجنسية – وهو أمر غالبًا ما يُهمل عندما يحجز الموظفون سفرهم بأنفسهم – ليصبح نقطة بيانات أساسية للامتثال.