Громадяни з подвійним громадянством Великої Британії та Австралії тепер повинні подорожувати виключно за британським паспортом – Міністерство внутрішніх справ припиняє багаторічну поблажливість

У рамках впровадження нової системи електронного дозволу на подорож (ETA) Великобританія закрила лазівку, яка дозволяла особам з подвійним громадянством обирати паспорт для перельоту за власним бажанням. З 25 лютого 2026 року авіакомпанії та оператори поромів зобов’язані вимагати від пасажирів із британським громадянством пред’являти дійсний британський паспорт або Сертифікат права на проживання у іноземному паспорті перед посадкою. Для десятків тисяч австралійців із спадковим або натуралізованим британським громадянством це має велике значення. Оскільки власники подвійного громадянства не мають права на новий ETA, вони більше не можуть користуватися австралійським паспортом разом із цифровим дозволом. Ті, хто не має чинного британського паспорта, повинні або сплатити 190 австралійських доларів за стандартне поновлення (що може зайняти до 11 тижнів при подачі з Австралії), або витратити майже 1200 австралійських доларів на Сертифікат права на проживання — візу, вклеєну в австралійський паспорт, що підтверджує «Право на проживання». Галузеві організації побоюються короткострокового хаосу на стійках реєстрації. Люк Пезербрідж із британської туристичної асоціації ABTA закликав до перехідного періоду, а Ліберальні демократи назвали раптове впровадження «бюрократичним перевищенням повноважень, що загрожує зіпсувати відпустки». Перевізники не йдуть на компроміси: пасажирів, які не відповідатимуть новим вимогам документів на рейсах до Хітроу, знімуть із рейсу, щоб уникнути великих штрафів. Австралійські менеджери з мобільності вже отримали панічні запити від співробітників, які перебувають у відрядженні або тривалій відпустці. «Ми радимо особам із подвійним громадянством: якщо у вас є британське громадянство, користуйтеся британським паспортом — і все», — заявила керівниця глобальної мобільності BHP Дженні Куо. Юристи з імміграційних питань попереджають, що подорожі з австралійським паспортом після набуття чинності правила можуть у рідкісних випадках поставити під загрозу статус британського громадянства через умови відмови від громадянства третіх країн. Міністерство внутрішніх справ Великобританії стверджує, що ця міра просто узгоджує перевірки перевізників із імміграційним законодавством і усуває невизначеність у міру переходу країни на повністю цифровий контроль на кордоні. Для австралійських компаній цей випадок демонструє, чому відстеження громадянства — часто ігнороване при самостійному бронюванні подорожей співробітниками — має стати ключовим елементом дотримання вимог.