
W związku z wprowadzeniem nowego systemu Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA), Wielka Brytania zamknęła lukę prawną, która pozwalała osobom z podwójnym obywatelstwem korzystać z dowolnego paszportu, jaki było im wygodniej użyć. Od 25 lutego 2026 roku linie lotnicze i operatorzy promowi będą prawnie zobowiązani do wymogu okazania przez pasażerów posiadających brytyjskie obywatelstwo ważnego brytyjskiego paszportu lub Certyfikatu Uprawnienia (Certificate of Entitlement) w paszporcie obcym przed wejściem na pokład.
Dla dziesiątek tysięcy Australijczyków z dziedziczonym lub naturalizowanym brytyjskim obywatelstwem zmiana ta ma duże znaczenie. Ponieważ osoby z podwójnym obywatelstwem nie kwalifikują się do nowego ETA, tracą możliwość korzystania z australijskiego paszportu wraz z cyfrowym pozwoleniem. Osoby bez ważnego brytyjskiego paszportu będą musiały zapłacić 190 AUD za standardowe odnowienie (które może potrwać do 11 tygodni, jeśli wniosek składany jest z Australii) lub wydać niemal 1200 AUD na Certyfikat Uprawnienia – naklejkę wklejaną do australijskiego paszportu potwierdzającą „Prawo do pobytu”.
Przedstawiciele branży obawiają się krótkoterminowego chaosu przy stanowiskach odpraw. Luke Petherbridge z brytyjskiego stowarzyszenia turystycznego ABTA apelował o okres przejściowy, a Liberalni Demokraci określili nagłe wprowadzenie nowych przepisów jako „biurokratyczne nadużycie, które może zepsuć wakacje”. Przewoźnicy nie będą pobłażliwi – pasażerowie lecący do Heathrow, którzy nie spełnią nowych wymogów dokumentacyjnych, zostaną wycofani z lotu, aby uniknąć wysokich kar finansowych.
Menadżerowie ds. mobilności w Australii już otrzymują zaniepokojone pytania od pracowników na delegacjach lub długich urlopach. „Mówimy osobom z podwójnym obywatelstwem: jeśli masz brytyjskie obywatelstwo, używaj brytyjskiego paszportu – koniec tematu” – powiedziała Jenny Kuo, szefowa globalnej mobilności w BHP. Prawnicy imigracyjni ostrzegają, że podróżowanie na australijskim paszporcie po wejściu w życie nowych przepisów może w rzadkich przypadkach zagrozić statusowi obywatelstwa brytyjskiego, zwłaszcza w sytuacjach związanych z rezygnacją z obywatelstwa innych krajów.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych argumentuje, że nowe przepisy jedynie dostosowują kontrole przewoźników do prawa imigracyjnego i eliminują niejasności, gdy Wielka Brytania przechodzi na w pełni cyfrową kontrolę graniczną. Dla australijskich firm ten przypadek pokazuje, dlaczego śledzenie obywatelstwa – często pomijane, gdy pracownicy samodzielnie rezerwują podróże – musi stać się kluczowym elementem zgodności z przepisami.
Dla dziesiątek tysięcy Australijczyków z dziedziczonym lub naturalizowanym brytyjskim obywatelstwem zmiana ta ma duże znaczenie. Ponieważ osoby z podwójnym obywatelstwem nie kwalifikują się do nowego ETA, tracą możliwość korzystania z australijskiego paszportu wraz z cyfrowym pozwoleniem. Osoby bez ważnego brytyjskiego paszportu będą musiały zapłacić 190 AUD za standardowe odnowienie (które może potrwać do 11 tygodni, jeśli wniosek składany jest z Australii) lub wydać niemal 1200 AUD na Certyfikat Uprawnienia – naklejkę wklejaną do australijskiego paszportu potwierdzającą „Prawo do pobytu”.
Przedstawiciele branży obawiają się krótkoterminowego chaosu przy stanowiskach odpraw. Luke Petherbridge z brytyjskiego stowarzyszenia turystycznego ABTA apelował o okres przejściowy, a Liberalni Demokraci określili nagłe wprowadzenie nowych przepisów jako „biurokratyczne nadużycie, które może zepsuć wakacje”. Przewoźnicy nie będą pobłażliwi – pasażerowie lecący do Heathrow, którzy nie spełnią nowych wymogów dokumentacyjnych, zostaną wycofani z lotu, aby uniknąć wysokich kar finansowych.
Menadżerowie ds. mobilności w Australii już otrzymują zaniepokojone pytania od pracowników na delegacjach lub długich urlopach. „Mówimy osobom z podwójnym obywatelstwem: jeśli masz brytyjskie obywatelstwo, używaj brytyjskiego paszportu – koniec tematu” – powiedziała Jenny Kuo, szefowa globalnej mobilności w BHP. Prawnicy imigracyjni ostrzegają, że podróżowanie na australijskim paszporcie po wejściu w życie nowych przepisów może w rzadkich przypadkach zagrozić statusowi obywatelstwa brytyjskiego, zwłaszcza w sytuacjach związanych z rezygnacją z obywatelstwa innych krajów.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych argumentuje, że nowe przepisy jedynie dostosowują kontrole przewoźników do prawa imigracyjnego i eliminują niejasności, gdy Wielka Brytania przechodzi na w pełni cyfrową kontrolę graniczną. Dla australijskich firm ten przypadek pokazuje, dlaczego śledzenie obywatelstwa – często pomijane, gdy pracownicy samodzielnie rezerwują podróże – musi stać się kluczowym elementem zgodności z przepisami.
Źródło: The Guardian
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Australia.Więcej od Australia
Zobacz wszystko
Wielka Brytania wprowadza pełne egzekwowanie Elektronicznej Autoryzacji Podróży – Australijczycy muszą teraz mieć cyfrowe zezwolenie przed wejściem na pokład
Lekarz z Sydney ujawnia misję „zrzutu paszportów” w miarę rosnących działań na rzecz repatriacji 34 Australijczyków z Syrii