سياح ومسافرون من قبرص يخططون لرحلات إلى منطقة شنغن هذا الصيف واجهوا واقعًا غير مرحب به في 23 يونيو 2026. في مقابلة نشرتها منصة ETIAS Pro المتخصصة، اعترف نائب المدير التنفيذي لفونتكس، أوكو ساركانو، بأن نظام الدخول والخروج البيومتري الجديد للاتحاد الأوروبي (EES) من غير المرجح أن يعمل بسلاسة قبل عام 2028.
النظام البيومتري، الذي بدأ العمل به بالكامل منذ 10 أبريل 2026، يتطلب الآن من كل زائر غير تابع للاتحاد الأوروبي تسجيل أربع بصمات أصابع وصورة وجه عند عبوره لأول مرة حدود شنغن الخارجية. ووفقًا لساركانو، فإن عملية التسجيل الأولى هي "أصعب مرحلة" في تطبيق النظام.
الفترة التي تسمح للدول الأعضاء بتعليق التقاط البيانات البيومترية خلال أوقات الذروة تنتهي في سبتمبر، مما يعني أن كل مطار وميناء بحري سيضطر لمعالجة المسافرين لأول مرة بشكل كامل مع زيادة حركة السفر في نهاية الموسم. وقد حذرت الهيئات المختصة من أن طوابير الانتظار التي قد تصل إلى ثلاث ساعات أو أكثر قد تثني ما يصل إلى 41 مليون زائر وتكلف قطاع السياحة خسائر تصل إلى 45 مليار يورو.
بالنسبة للمقيمين في قبرص، فإن هذا التحذير له تبعات مباشرة. فبالرغم من أن الجزيرة خارج منطقة شنغن ولا تستخدم نظام EES بنفسها، إلا أن معظم الرحلات الدولية، خاصة إلى اليونان وألمانيا ومراكز الأعمال الشهيرة مثل هولندا، تمر عبر مطارات شنغن. لذلك، سيواجه حاملو جوازات السفر القبرصية والمقيمون من دول ثالثة أجهزة التسجيل البيومترية الجديدة عند الوصول.
![فرونتكس تحذر من أن طوابير نظام الدخول والخروج لمنطقة شنغن قد تستمر حتى عامين]()
توصي فونتكس بإضافة ساعة إضافية على الأقل لعبور الحدود لأول مرة، وتشجع المسافرين على التسجيل المسبق للبيانات البيومترية عبر تطبيق الاتحاد الأوروبي "السفر إلى أوروبا" حيثما كان متاحًا.
شركات إدارة السفر التي تخدم مقرات قبرص بدأت بالفعل في التكيف مع الوضع. وأفادت عدة شركات لـ CBN بأنها تعيد النظر في سياسات السفر المؤسسية لتشمل أوقات احتياطية إلزامية بين وصول الرحلات والاجتماعات التالية، وتنصح المسافرين الدائمين بإتمام التسجيل الأول في رحلات هادئة منتصف الأسبوع بدلاً من عطلات نهاية الأسبوع المزدحمة.
تضغط شركات الطيران على الحكومات الوطنية لتوفير عدد كافٍ من الموظفين على الحدود وتوسيع استخدام البوابات الإلكترونية بعد تسجيل المسافرين.
في حين تخطط المفوضية الأوروبية لإطلاق تصريح السفر ETIAS في أواخر 2026، فإن جدول فونتكس يشير إلى تداخل النظامين خلال أكثر مراحل التشغيل اضطرابًا. لذلك قد يحتاج المسافرون القبارصة إلى الحصول على تصريح ETIAS عبر الإنترنت، وفي الوقت نفسه يخضعون لأخذ بصمات الأصابع يدويًا عند الوصول.
ينصح الشركات التي تشهد حركة سفر كبيرة داخل الاتحاد الأوروبي بمراجعة رحلاتها القادمة الآن وتوعية الموظفين بالإجراءات الجديدة لتجنب فقدان الاتصالات وتأخير المشاريع.
النظام البيومتري، الذي بدأ العمل به بالكامل منذ 10 أبريل 2026، يتطلب الآن من كل زائر غير تابع للاتحاد الأوروبي تسجيل أربع بصمات أصابع وصورة وجه عند عبوره لأول مرة حدود شنغن الخارجية. ووفقًا لساركانو، فإن عملية التسجيل الأولى هي "أصعب مرحلة" في تطبيق النظام.
الفترة التي تسمح للدول الأعضاء بتعليق التقاط البيانات البيومترية خلال أوقات الذروة تنتهي في سبتمبر، مما يعني أن كل مطار وميناء بحري سيضطر لمعالجة المسافرين لأول مرة بشكل كامل مع زيادة حركة السفر في نهاية الموسم. وقد حذرت الهيئات المختصة من أن طوابير الانتظار التي قد تصل إلى ثلاث ساعات أو أكثر قد تثني ما يصل إلى 41 مليون زائر وتكلف قطاع السياحة خسائر تصل إلى 45 مليار يورو.
بالنسبة للمقيمين في قبرص، فإن هذا التحذير له تبعات مباشرة. فبالرغم من أن الجزيرة خارج منطقة شنغن ولا تستخدم نظام EES بنفسها، إلا أن معظم الرحلات الدولية، خاصة إلى اليونان وألمانيا ومراكز الأعمال الشهيرة مثل هولندا، تمر عبر مطارات شنغن. لذلك، سيواجه حاملو جوازات السفر القبرصية والمقيمون من دول ثالثة أجهزة التسجيل البيومترية الجديدة عند الوصول.
توصي فونتكس بإضافة ساعة إضافية على الأقل لعبور الحدود لأول مرة، وتشجع المسافرين على التسجيل المسبق للبيانات البيومترية عبر تطبيق الاتحاد الأوروبي "السفر إلى أوروبا" حيثما كان متاحًا.
شركات إدارة السفر التي تخدم مقرات قبرص بدأت بالفعل في التكيف مع الوضع. وأفادت عدة شركات لـ CBN بأنها تعيد النظر في سياسات السفر المؤسسية لتشمل أوقات احتياطية إلزامية بين وصول الرحلات والاجتماعات التالية، وتنصح المسافرين الدائمين بإتمام التسجيل الأول في رحلات هادئة منتصف الأسبوع بدلاً من عطلات نهاية الأسبوع المزدحمة.
تضغط شركات الطيران على الحكومات الوطنية لتوفير عدد كافٍ من الموظفين على الحدود وتوسيع استخدام البوابات الإلكترونية بعد تسجيل المسافرين.
في حين تخطط المفوضية الأوروبية لإطلاق تصريح السفر ETIAS في أواخر 2026، فإن جدول فونتكس يشير إلى تداخل النظامين خلال أكثر مراحل التشغيل اضطرابًا. لذلك قد يحتاج المسافرون القبارصة إلى الحصول على تصريح ETIAS عبر الإنترنت، وفي الوقت نفسه يخضعون لأخذ بصمات الأصابع يدويًا عند الوصول.
ينصح الشركات التي تشهد حركة سفر كبيرة داخل الاتحاد الأوروبي بمراجعة رحلاتها القادمة الآن وتوعية الموظفين بالإجراءات الجديدة لتجنب فقدان الاتصالات وتأخير المشاريع.
المصدر: ETIAS Pro
