
قامت وزارة الداخلية البريطانية بتحديث إرشاداتها بهدوء لموظفي معالجة طلبات تأشيرة المواطنين البريطانيين من هونغ كونغ (الوضع الوطني البريطاني - الخارج)، مما أزال عقبة كبيرة أمام العائلات التي تخطط للانتقال طويل الأمد. اعتبارًا من 8 أكتوبر 2026، لم يعد يُطلب من الأطفال المعالين الذين يرافقون حاملي وضع BN(O) إكمال فترة إقامة كاملة مدتها خمس سنوات قبل التأهل للإقامة الدائمة — وهو تغيير يسهل مسار الحصول على الإقامة الدائمة وفي النهاية الجنسية البريطانية.
كانت القواعد السابقة تلزم المعالين تحت سن 18 من حاملي BN(O) بقضاء خمس سنوات متواصلة في المملكة المتحدة حتى لو أصبح والديهم مؤهلين للإقامة الدائمة قبل ذلك. التعديل الجديد ينسق جداولهم الزمنية، مما يسمح للعائلات بالتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة للبقاء معًا.
كما أوضح التحديث كيفية تعامل موظفي الوزارة مع الطلبات التي يكون فيها أفراد الأسرة ضمن فئات مختلفة في وزارة الداخلية — وهو أمر شائع في الأسر متعددة الأجيال من هونغ كونغ.
تم إطلاق مسار BN(O) في يناير 2021 استجابة للتغيرات السياسية في هونغ كونغ، وجذب أكثر من 190,000 متقدم، وفقًا لإدارة التأشيرات والهجرة البريطانية. ويقول محامو الهجرة إن التعديل الأخير يقلل من التكاليف الإدارية والضغط النفسي على الآباء الذين يفكرون في إبقاء أطفالهم في المدارس البريطانية بعد سن 18 فقط للامتثال لقواعد الإقامة.
قالت المحامية في لندن جوانا لي: "سيجد أصحاب العمل الراعيون أن الموظفين أكثر استعدادًا لقبول مهام في المملكة المتحدة الآن بعد توحيد وضع المعالين".
بالنسبة للشركات متعددة الجنسيات، يبسط التغيير تخطيط التنقل الوظيفي. يمكن لفرق الموارد البشرية تحديد ميزانية لفترة تقديم طلبات الإقامة الدائمة مرة واحدة وتجنب سيناريوهات تفكك الأسرة التي كانت تمنع المواهب العليا من الانتقال.
ومع ذلك، يجب على الشركات تحديث سياسات النقل الداخلية لتعكس متطلبات الوثائق المعدلة، خاصة فيما يتعلق بإثبات التعايش وتوافق تواريخ انتهاء التأشيرات.
أكدت وزارة الداخلية أيضًا أن الزوار الموجودين داخل البلاد يمكنهم التحويل إلى مسار BN(O) دون الحاجة لمغادرة المملكة المتحدة — وهو أمر رحب به الطلاب والمسافرون بغرض الأعمال القصيرة الأجل الذين تأثرت ظروفهم بالتغيرات.
من المتوقع صدور المزيد من التوضيحات في وقت لاحق من هذا الشهر مع نشر الوزارة لقواعد الهجرة المعدلة التي ستدخل حيز التنفيذ في 29 أكتوبر 2026.
كانت القواعد السابقة تلزم المعالين تحت سن 18 من حاملي BN(O) بقضاء خمس سنوات متواصلة في المملكة المتحدة حتى لو أصبح والديهم مؤهلين للإقامة الدائمة قبل ذلك. التعديل الجديد ينسق جداولهم الزمنية، مما يسمح للعائلات بالتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة للبقاء معًا.
كما أوضح التحديث كيفية تعامل موظفي الوزارة مع الطلبات التي يكون فيها أفراد الأسرة ضمن فئات مختلفة في وزارة الداخلية — وهو أمر شائع في الأسر متعددة الأجيال من هونغ كونغ.
تم إطلاق مسار BN(O) في يناير 2021 استجابة للتغيرات السياسية في هونغ كونغ، وجذب أكثر من 190,000 متقدم، وفقًا لإدارة التأشيرات والهجرة البريطانية. ويقول محامو الهجرة إن التعديل الأخير يقلل من التكاليف الإدارية والضغط النفسي على الآباء الذين يفكرون في إبقاء أطفالهم في المدارس البريطانية بعد سن 18 فقط للامتثال لقواعد الإقامة.
قالت المحامية في لندن جوانا لي: "سيجد أصحاب العمل الراعيون أن الموظفين أكثر استعدادًا لقبول مهام في المملكة المتحدة الآن بعد توحيد وضع المعالين".
بالنسبة للشركات متعددة الجنسيات، يبسط التغيير تخطيط التنقل الوظيفي. يمكن لفرق الموارد البشرية تحديد ميزانية لفترة تقديم طلبات الإقامة الدائمة مرة واحدة وتجنب سيناريوهات تفكك الأسرة التي كانت تمنع المواهب العليا من الانتقال.
ومع ذلك، يجب على الشركات تحديث سياسات النقل الداخلية لتعكس متطلبات الوثائق المعدلة، خاصة فيما يتعلق بإثبات التعايش وتوافق تواريخ انتهاء التأشيرات.
أكدت وزارة الداخلية أيضًا أن الزوار الموجودين داخل البلاد يمكنهم التحويل إلى مسار BN(O) دون الحاجة لمغادرة المملكة المتحدة — وهو أمر رحب به الطلاب والمسافرون بغرض الأعمال القصيرة الأجل الذين تأثرت ظروفهم بالتغيرات.
من المتوقع صدور المزيد من التوضيحات في وقت لاحق من هذا الشهر مع نشر الوزارة لقواعد الهجرة المعدلة التي ستدخل حيز التنفيذ في 29 أكتوبر 2026.
المصدر: GOV.UK