خطة اختبار اللغة لمتطلبات الجنسية قد تضغط على قطاع تعليم اللغة الإنجليزية للكبار، تحذير من أبحاث ترينيتي

أصدر كلية ترينيتي في دبلن تقريرًا في 21 أكتوبر يحذر من أن اقتراح الحكومة بفرض اختبارات لغة إلزامية على المتقدمين للحصول على الجنسية قد يثقل كاهل البنية التحتية الحالية لتعليم اللغة الإنجليزية للناطقين بلغات أخرى في أيرلندا، والتي تعاني بالفعل من ضغط كبير. يشير الباحثون إلى أنه لا يوجد حق قانوني في الحصول على تعليم لغة مجاني للمهاجرين، على عكس العديد من دول الاتحاد الأوروبي، مما يعني أن الطلب سينتقل إلى الدورات المدفوعة. يستند التقرير إلى تحليل مقارن لـ 11 دولة في أوروبا الغربية، ويخلص إلى أن سياسات اللغة المتعلقة بالجنسية غالبًا ما تعكس ضغوطًا سياسية أكثر من نتائج الاندماج. في أيرلندا، حيث وُلد واحد من كل ثمانية سكان في الخارج، يحذر المؤلفون من أن "المتطلبات غير المصممة بشكل جيد قد تتحول إلى حاجز فعلي قائم على الثروة أمام التجنيس". تشير مؤسسات مثل مجلس التعليم والتدريب في مدينة دبلن إلى قوائم انتظار تصل إلى ستة أشهر لدروس اللغة الإنجليزية المسائية. إن إدخال اختبار شفهي بمستوى B1، كما اقترح في استشارة وزارة العدل الصيف الماضي، سيضيف آلاف المرشحين سنويًا دون وجود آلية تمويل واضحة. بالنسبة لبرامج التنقل العالمية، قد يؤثر هذا التغيير على استراتيجيات الاحتفاظ طويلة الأمد، حيث يسعى العديد من الموظفين الكبار للحصول على الجنسية الأيرلندية بعد خمس سنوات لضمان حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي؛ وقد تؤدي التكاليف الأعلى أو محدودية توفر الاختبارات إلى تثبيطهم. يوصي الباحثون بتنفيذ تدريجي، وتوفير قسائم مدعومة من الحكومة، والاعتراف المتبادل بالدراسات الجامعية التي تُدرس باللغة الإنجليزية، على غرار نموذج الإعفاء في المملكة المتحدة.