Enfoque regulatorio: CBP reitera el plazo de 48 horas para los registros de salida I-94 en la actualización de la norma del e-manifiesto

CustomsMobile, una plataforma de referencia legal que monitorea el Registro Federal, señaló una actualización el 27 de septiembre de 2026 sobre el 8 CFR §231.2, la regulación que obliga a los transportistas comerciales que salen de Estados Unidos a transmitir manifiestos electrónicos de pasajeros y entregar las tarjetas de salida I-94 en papel dentro de las 48 horas siguientes. Aunque el texto sustantivo de la norma no ha cambiado desde una enmienda en marzo de 2013, esta actualización indica que la CBP se está preparando para armonizar la regulación con los próximos pilotos de salida biométrica y la expansión de los puntos de Pre-Clearance. La agencia ha estado probando puertas de salida con reconocimiento facial en 30 aeropuertos y se espera que emita un aviso de propuesta de reglamento a finales de este año, que eventualmente eliminaría la tarjeta I-94 en papel para la mayoría de las categorías de viajeros. Por ahora, las aerolíneas y operadores de cruceros deben seguir recolectando y entregando el talón en papel para cualquier extranjero no inmigrante que haya recibido una I-94 al ingresar, a menos que la embarcación navegue directamente a Canadá o el avión termine su ruta allí. Los transportistas que no entreguen los formularios a tiempo se arriesgan a multas bajo la sección INA §231(g), que la CBP solo puede eximir con autorización previa. Los departamentos de viajes corporativos rara vez gestionan directamente la logística de la I-94, pero el registro sigue siendo crucial cuando los asignados extranjeros solicitan extensiones de estadía o futuras visas. La pérdida de registros de salida puede obligar a los empleados a realizar largos trámites de “reconstrucción de estatus” con USCIS. Por ello, los equipos de recursos humanos deben seguir recordando a los extranjeros que descarguen su I-94 electrónica tras cada viaje y que conserven las tarjetas de embarque hasta que la salida se registre en el sistema de la CBP. Las empresas deben estar atentas a un Aviso Previo de Propuesta de Reglamentación (ANPRM) en el Registro Federal, que podría dar paso a un régimen de salida completamente electrónico, lo que simplificaría el cumplimiento pero también ampliaría el intercambio de datos con las autoridades policiales.