Il Regno Unito allenta la regola del passaporto ETA dopo le proteste dei cittadini con doppia nazionalità residenti negli Emirati Arabi Uniti

I britannici residenti negli Emirati Arabi Uniti e altrove hanno ottenuto un'ultima proroga il 20 febbraio 2026, quando il Ministero dell’Interno britannico ha modificato le regole sui documenti per il nuovo sistema di Autorizzazione Elettronica di Viaggio (ETA). Prima della modifica, le compagnie aeree erano state istruite a negare l’imbarco ai cittadini britannici con doppia nazionalità che non potessero esibire un passaporto britannico **valido** per viaggiare verso il Regno Unito dopo il 25 febbraio. Molti britannici residenti negli Emirati avevano lasciato scadere il passaporto UK, poiché normalmente entravano nel Regno Unito con il passaporto della loro altra nazionalità, che in precedenza non richiedeva visto. Gli avvocati specializzati in immigrazione avevano avvertito che migliaia di persone rischiavano di essere respinte durante il picco dei viaggi per Ramadan e Pasqua. Di fronte alle crescenti critiche da parte di compagnie aeree e gruppi di espatriati, il Ministero ha ora dichiarato che le compagnie possono accettare un passaporto britannico **scaduto** “a loro discrezione”, purché il viaggiatore mostri anche un passaporto straniero valido. L’alternativa — richiedere un Certificato di Diritto di Residenza — costa 580 sterline e può richiedere settimane, mentre un ETA online costa 10 sterline per i residenti negli Emirati. Sebbene definita una “piccola vittoria”, questa concessione è temporanea e sposta la responsabilità sulle compagnie aeree di verificare l’identità tramite il centro di supporto ai vettori del governo. I responsabili della mobilità che gestiscono spostamenti tra Emirati e Regno Unito dovrebbero quindi: • Verificare la validità dei passaporti dei dipendenti con largo anticipo rispetto ai viaggi estivi. • Avvisare il personale che i tempi di rinnovo dei passaporti superano ancora le cinque settimane in alcune aree. • Prevedere tempi e costi aggiuntivi per i familiari con doppia nazionalità. Per le aziende negli Emirati con elevati volumi di viaggi verso il Regno Unito, l’episodio sottolinea l’importanza di monitorare i dati sulla nazionalità — aspetto ancora trascurato da molti strumenti di gestione delle spese. Si prevedono controlli documentali più rigorosi da parte delle compagnie aeree con l’estensione dell’ETA ad altre nazionalità nel corso del 2026.