Warga Britain yang tinggal di UAE dan tempat lain menerima kelonggaran saat akhir pada 20 Februari 2026 apabila Pejabat Dalam Negeri UK mengubah peraturan dokumentasi untuk skim Kebenaran Perjalanan Elektronik (ETA) baharu mereka. Sebelum perubahan ini, pengendali penerbangan diarahkan untuk menolak naik ke pesawat kepada warganegara berganda Britain yang tidak dapat menunjukkan pasport UK yang **sah** ketika melancong ke Britain selepas 25 Februari. Ramai warga Britain di UAE membiarkan pasport UK mereka tamat tempoh kerana mereka biasanya memasuki Britain menggunakan pasport kewarganegaraan lain yang sebelum ini tidak memerlukan visa. Peguam imigresen memberi amaran bahawa beribu-ribu orang berisiko ditolak semasa tempoh puncak perjalanan Ramadan/Paskah. Menghadapi kritikan yang semakin meningkat daripada syarikat penerbangan dan kumpulan ekspatriat, Pejabat Dalam Negeri berkata pengendali penerbangan kini boleh menerima pasport Britain yang **tamat tempoh** “mengikut budi bicara mereka” dengan syarat pengembara juga menunjukkan pasport asing yang sah. Pilihan lain—memohon Sijil Hak Kediaman—berkos £580 dan boleh mengambil masa berminggu-minggu, manakala ETA dalam talian berharga £10 untuk penduduk UAE. Walaupun dianggap sebagai “kemenangan kecil”, pengecualian ini bersifat sementara dan meletakkan tanggungjawab kepada syarikat penerbangan untuk mengesahkan identiti melalui pusat sokongan pengendali kerajaan. Pengurus mobiliti yang memindahkan kakitangan antara UAE dan UK disarankan untuk: • Memeriksa kesahihan pasport pekerja jauh sebelum musim perjalanan musim panas. • Memberi amaran kepada kakitangan bahawa kelewatan pembaharuan pasport masih melebihi lima minggu di beberapa kawasan. • Menganggarkan masa dan kos tambahan untuk ahli keluarga yang juga warganegara berganda. Bagi syarikat UAE dengan jumlah perjalanan UK yang tinggi, kejadian ini menekankan kepentingan menjejak data kewarganegaraan—sesuatu yang masih diabaikan oleh banyak alat perbelanjaan. Jangkaan pemeriksaan dokumentasi yang lebih ketat oleh syarikat penerbangan apabila ETA diperluaskan kepada kewarganegaraan lain pada akhir 2026.
Sumber: The National
