यूके ने यूएई में रहने वाले दोहरे नागरिकों की आपत्ति के बाद ईटीए पासपोर्ट नियम में छूट दी

यूएई और अन्य जगहों पर रहने वाले ब्रिटिश नागरिकों को 20 फरवरी 2026 को आखिरी मिनट में राहत मिली जब यूके होम ऑफिस ने अपने नए इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइजेशन (ETA) योजना के दस्तावेज़ीकरण नियमों में बदलाव किया। इस बदलाव से पहले, एयरलाइनों को निर्देश दिया गया था कि वे 25 फरवरी के बाद ब्रिटेन यात्रा करते समय वैध यूके पासपोर्ट न दिखाने वाले ब्रिटिश द्वैध नागरिकों को बोर्डिंग से मना कर दें। यूएई में रहने वाले कई ब्रिटिश नागरिकों ने अपने यूके पासपोर्ट को नवीनीकृत नहीं किया था क्योंकि वे आमतौर पर अपने दूसरे राष्ट्रीयता के पासपोर्ट से ब्रिटेन प्रवेश करते थे, जिसके लिए पहले वीजा की आवश्यकता नहीं थी। इमिग्रेशन वकीलों ने चेतावनी दी थी कि हजारों लोग रमजान/ईस्टर के व्यस्त यात्रा मौसम में वापस भेजे जाने का खतरा उठा सकते हैं। एयरलाइनों और प्रवासी समूहों की बढ़ती आलोचना के बीच, होम ऑफिस ने कहा कि अब एयरलाइनों को यह छूट दी गई है कि वे “अपने विवेकानुसार” एक्सपायर हो चुके ब्रिटिश पासपोर्ट को स्वीकार कर सकते हैं, बशर्ते यात्री एक वैध विदेशी पासपोर्ट भी दिखाए। विकल्प के तौर पर, राइट ऑफ एबोड का सर्टिफिकेट लेने के लिए £580 खर्च आता है और इसमें कई सप्ताह लग सकते हैं, जबकि यूएई निवासियों के लिए ऑनलाइन ETA की कीमत केवल £10 है। हालांकि इसे “छोटी जीत” कहा गया है, यह छूट अस्थायी है और एयरलाइनों पर यह जिम्मेदारी डालती है कि वे सरकार के कैरियर-सपोर्ट हब के साथ पहचान की पुष्टि करें। यूएई और यूके के बीच कर्मचारियों को स्थानांतरित करने वाले मोबिलिटी मैनेजरों को इसलिए सलाह दी जाती है: • गर्मियों की यात्रा से पहले कर्मचारियों के पासपोर्ट की वैधता की जांच करें। • कर्मचारियों को सूचित करें कि कुछ क्षेत्रों में पासपोर्ट नवीनीकरण में अभी भी पांच सप्ताह से अधिक का समय लग सकता है। • परिवार के उन सदस्यों के लिए अतिरिक्त समय और लागत का बजट बनाएं जो द्वैध नागरिक हैं। यूएई की उन कंपनियों के लिए जिनके यूके यात्रा के बड़े वॉल्यूम हैं, यह घटना राष्ट्रीयता डेटा ट्रैकिंग के महत्व को रेखांकित करती है—जो कई खर्च प्रबंधन उपकरण अभी भी नजरअंदाज करते हैं। ETA के विस्तार के साथ 2026 के बाद अन्य राष्ट्रीयताओं के लिए एयरलाइनों द्वारा कड़े दस्तावेज़ जांच की उम्मीद करें।