
Britânicos residentes nos Emirados Árabes Unidos e em outros países receberam um alívio de última hora em 20 de fevereiro de 2026, quando o Ministério do Interior do Reino Unido alterou as regras de documentação para o novo esquema de Autorização Eletrônica de Viagem (ETA). Até então, as companhias aéreas haviam sido instruídas a negar o embarque a cidadãos britânicos com dupla nacionalidade que não apresentassem um passaporte britânico **válido** ao viajar para o Reino Unido após 25 de fevereiro. Muitos britânicos baseados nos Emirados Árabes Unidos deixaram seus passaportes britânicos expirarem, pois normalmente entram no Reino Unido usando o passaporte da outra nacionalidade, que anteriormente não exigia visto. Advogados de imigração alertaram que milhares corriam o risco de serem impedidos de embarcar durante o período de maior movimento nas viagens de Ramadã/Páscoa. Diante das críticas crescentes de companhias aéreas e grupos de expatriados, o Ministério do Interior afirmou que as companhias aéreas podem agora aceitar um passaporte britânico **expirado**, “a seu critério”, desde que o viajante também apresente um passaporte estrangeiro válido. A alternativa — solicitar um Certificado de Direito de Residência — custa £580 e pode levar semanas, enquanto a ETA online custa £10 para residentes nos Emirados Árabes Unidos. Embora considerada uma “pequena vitória”, a concessão é temporária e transfere a responsabilidade para as companhias aéreas verificarem a identidade junto ao centro de suporte do governo para transportadoras. Gestores de mobilidade que transferem funcionários entre os Emirados Árabes Unidos e o Reino Unido devem, portanto: • Verificar a validade dos passaportes dos funcionários com bastante antecedência antes das viagens de verão. • Alertar os funcionários de que os atrasos na renovação de passaportes ainda ultrapassam cinco semanas em algumas regiões. • Planejar tempo e custos adicionais para familiares que também tenham dupla nacionalidade. Para empresas nos Emirados Árabes Unidos com grande volume de viagens ao Reino Unido, o episódio reforça a importância de monitorar dados de nacionalidade — algo que muitas ferramentas de controle de despesas ainda não fazem. Espera-se um rigor maior nas verificações de documentação pelas companhias aéreas à medida que a ETA for ampliada para outras nacionalidades ao longo de 2026.
Fonte: The National