Il 27 maggio 2026, la sezione EURES dell'Ufficio del Lavoro ceco ha organizzato a Chomutov, nella Boemia nord-occidentale, una giornata dedicata intitolata “Poradenský den pro práci v Německu” (Giornata di consulenza sul lavoro in Germania). L’evento ha combinato una presentazione collettiva tenuta da Isabelle Meyer dell’Agenzia Federale per l’Impiego tedesca di Annaberg-Buchholz con consulenze individuali rivolte ai cittadini cechi interessati al pendolarismo quotidiano o settimanale oltreconfine.
I temi affrontati hanno spaziato dal riconoscimento delle qualifiche professionali e dagli standard per i CV in tedesco, fino agli aspetti pratici di assicurazione sanitaria, contributi pensionistici e tassazione transfrontaliera. Ai partecipanti sono state inoltre fornite checklist per la registrazione della residenza in Sassonia, la richiesta dell’assegno familiare tedesco e l’accesso ai finanziamenti per corsi di lingua, sostenuti dal meccanismo europeo della Transizione Giusta.
![L'Ufficio del Lavoro Ceco organizza una clinica transfrontaliera per chi cerca lavoro in Germania]()
L’iniziativa riflette la crescente fluidità del corridoio lavorativo tra Repubblica Ceca e Germania. Dalla fine delle restrizioni pandemiche, il numero di pendolari cechi verso Baviera e Sassonia è aumentato di circa il 18%, spinto da salari tedeschi più elevati e da offerte di lavoro nel settore manifatturiero e dell’assistenza agli anziani.
Per città di confine come Chomutov, giornate di consulenza strutturate aiutano a prevenire il lavoro informale o in nero e garantiscono che i lavoratori compilino correttamente i moduli A1 per la sicurezza sociale prima della partenza. Per i datori di lavoro di entrambi i lati del confine, questa iniziativa sottolinea l’importanza di una coordinazione amministrativa fluida — dalla registrazione della residenza alle regole sugli orari di guida — per far funzionare l’Europa Centrale come un’area lavorativa integrata.
I professionisti della mobilità che collocano personale a Chemnitz o Dresda dovrebbero includere nel calendario delle assegnazioni le giornate di consulenza EURES dell’Ufficio del Lavoro.
I temi affrontati hanno spaziato dal riconoscimento delle qualifiche professionali e dagli standard per i CV in tedesco, fino agli aspetti pratici di assicurazione sanitaria, contributi pensionistici e tassazione transfrontaliera. Ai partecipanti sono state inoltre fornite checklist per la registrazione della residenza in Sassonia, la richiesta dell’assegno familiare tedesco e l’accesso ai finanziamenti per corsi di lingua, sostenuti dal meccanismo europeo della Transizione Giusta.
L’iniziativa riflette la crescente fluidità del corridoio lavorativo tra Repubblica Ceca e Germania. Dalla fine delle restrizioni pandemiche, il numero di pendolari cechi verso Baviera e Sassonia è aumentato di circa il 18%, spinto da salari tedeschi più elevati e da offerte di lavoro nel settore manifatturiero e dell’assistenza agli anziani.
Per città di confine come Chomutov, giornate di consulenza strutturate aiutano a prevenire il lavoro informale o in nero e garantiscono che i lavoratori compilino correttamente i moduli A1 per la sicurezza sociale prima della partenza. Per i datori di lavoro di entrambi i lati del confine, questa iniziativa sottolinea l’importanza di una coordinazione amministrativa fluida — dalla registrazione della residenza alle regole sugli orari di guida — per far funzionare l’Europa Centrale come un’area lavorativa integrata.
I professionisti della mobilità che collocano personale a Chemnitz o Dresda dovrebbero includere nel calendario delle assegnazioni le giornate di consulenza EURES dell’Ufficio del Lavoro.
Fonte: Czech Labour Office – EURES
Come può aiutarti VisaHQ
VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Repubblica Ceca.Di più da Repubblica Ceca
Visualizza tutto
Webinar sul “Partenariato delle Città” finanziato dall’UE mette in luce nuovi finanziamenti per progetti di mobilità nei comuni cechi
Quasi un milione di lavoratori stranieri sostiene oggi l’economia della Repubblica Ceca
