
エアリンガスの地域路線を運航するエメラルド航空は、夏のピークシーズンの運航開始を延期し、最初の祝日連休を目前に控えた2万人以上の旅行者の計画に不安をもたらしています。4月24日、同社は『アイリッシュ・タイムズ』に対し、エクセター、ジャージー、ドンカスター・シェフィールドへの新路線に使用予定だったATR-72型機2機の「予期せぬ整備遅延」が原因だと説明しました。
この延期は、プラット・アンド・ホイットニーのドイツ工場でのエンジンオーバーホールの遅れにより、今週初めに430便のメインライン便を欠航したIAG傘下のエアリンガスグループ全体にとって、さらに厳しいシーズンとなっています。ほとんどの地域路線利用者は、代替のエアリンガスまたはBAシティフライヤーの便に振り替えられますが、特にダブリン-マン島やベルファストシティ-マンチェスターの時間に敏感なビジネス利用者は、同日中のスケジュール変更やヒースロー経由の一泊接続を余儀なくされる可能性があります。
旅行管理会社によると、英国の地域路線の片道平均運賃は1月以降15%上昇しており、供給がさらに逼迫する中で今後も上昇が見込まれています。アイルランドと英国間の通勤を伴う企業は、日々のシャトル便に依存した転勤パッケージを見直し、疲労やコスト超過を抑えるために月曜日の柔軟な勤務開始やリモートワーク優先の体制を検討すべきです。
今回の事態は、リース市場の逼迫や部品不足により余裕の少ない欧州の地域航空業界における機材の信頼性への懸念を改めて浮き彫りにしました。エメラルド航空は影響を受けた機材が6月末までに運航を再開するとしていますが、改訂された時刻表はまだ発表されていません。移動計画担当者は、チケットが再発行されるまではエアリンガス地域路線の運航をすべて暫定的なものとして扱うべきでしょう。
この延期は、プラット・アンド・ホイットニーのドイツ工場でのエンジンオーバーホールの遅れにより、今週初めに430便のメインライン便を欠航したIAG傘下のエアリンガスグループ全体にとって、さらに厳しいシーズンとなっています。ほとんどの地域路線利用者は、代替のエアリンガスまたはBAシティフライヤーの便に振り替えられますが、特にダブリン-マン島やベルファストシティ-マンチェスターの時間に敏感なビジネス利用者は、同日中のスケジュール変更やヒースロー経由の一泊接続を余儀なくされる可能性があります。
旅行管理会社によると、英国の地域路線の片道平均運賃は1月以降15%上昇しており、供給がさらに逼迫する中で今後も上昇が見込まれています。アイルランドと英国間の通勤を伴う企業は、日々のシャトル便に依存した転勤パッケージを見直し、疲労やコスト超過を抑えるために月曜日の柔軟な勤務開始やリモートワーク優先の体制を検討すべきです。
今回の事態は、リース市場の逼迫や部品不足により余裕の少ない欧州の地域航空業界における機材の信頼性への懸念を改めて浮き彫りにしました。エメラルド航空は影響を受けた機材が6月末までに運航を再開するとしていますが、改訂された時刻表はまだ発表されていません。移動計画担当者は、チケットが再発行されるまではエアリンガス地域路線の運航をすべて暫定的なものとして扱うべきでしょう。
出典: The Irish Times