
같은 날 발표된 보다 개방적인 판결에서, 바(보)주 유권자들은 해외에 거주하는 약 25,000명의 바(보) 주민들에게 스위스 상원인 주의회 의원을 선출하고 출마할 권리를 부여하는 개정안을 찬성했다. 이 조치는 63.9%의 찬성으로 통과되었으며, 상원 투표권을 이미 국회에서 누리고 있는 권리와 일치시키고 바(보)를 13개 다른 주와 동일한 수준으로 맞추는 것이다.
기업 파견 근무자가 많은 스위스 80만 명 규모의 디아스포라에게 이번 개혁은 고향 주와의 정치적 유대를 강화하고, 세금부터 사회보장 조약에 이르기까지 연방 사안에 대한 참여를 촉진할 수 있다. 투표 자격은 바(보)에 주소 등록을 유지해야 하며, 선출된 상원의원은 임기 중 반드시 현지에 거주해야 한다.
주 사무국은 2027년 연방 선거를 앞두고 안전한 전자투표와 개선된 우편투표 시스템을 도입할 계획이다. 이동성 관리자들은 바(보) 출신 해외 주재 직원들에게 영사 기록을 갱신하도록 알리고 기술 지침을 주시해야 한다. 이번 조치는 특히 발레주를 포함한 나머지 주들이 유사한 권리를 확대하도록 자극하여, 해외 스위스 시민을 위한 정치 환경을 점진적으로 조화시킬 수 있다.
이번 결정은 외국인 거주자에게는 영향을 미치지 않지만, 스위스의 민주적 권리에 대한 점진적 접근 방식을 부각시킨다. 같은 날 바(보) 유권자들이 해외 자국민의 선거권을 확대하는 한편, 장기 외국인 거주자의 투표권은 거부했다. 이러한 상반된 결과는 인사 정책팀이 주별 진화를 면밀히 관찰해야 함을 보여준다.
기업 파견 근무자가 많은 스위스 80만 명 규모의 디아스포라에게 이번 개혁은 고향 주와의 정치적 유대를 강화하고, 세금부터 사회보장 조약에 이르기까지 연방 사안에 대한 참여를 촉진할 수 있다. 투표 자격은 바(보)에 주소 등록을 유지해야 하며, 선출된 상원의원은 임기 중 반드시 현지에 거주해야 한다.
주 사무국은 2027년 연방 선거를 앞두고 안전한 전자투표와 개선된 우편투표 시스템을 도입할 계획이다. 이동성 관리자들은 바(보) 출신 해외 주재 직원들에게 영사 기록을 갱신하도록 알리고 기술 지침을 주시해야 한다. 이번 조치는 특히 발레주를 포함한 나머지 주들이 유사한 권리를 확대하도록 자극하여, 해외 스위스 시민을 위한 정치 환경을 점진적으로 조화시킬 수 있다.
이번 결정은 외국인 거주자에게는 영향을 미치지 않지만, 스위스의 민주적 권리에 대한 점진적 접근 방식을 부각시킨다. 같은 날 바(보) 유권자들이 해외 자국민의 선거권을 확대하는 한편, 장기 외국인 거주자의 투표권은 거부했다. 이러한 상반된 결과는 인사 정책팀이 주별 진화를 면밀히 관찰해야 함을 보여준다.