
학교 중간 방학과 부활절 여행 시즌이 다가오면서, 아일랜드 이민 서비스국(ISD)은 공항 혼잡을 막기 위해 임시 여행 확인서의 유효 기간을 2026년 2월 28일까지 연장했습니다. 이 조치에 따라 최근 아일랜드 거주 허가증(IRP) 카드가 만료된 비유럽연합(EEA) 거주자는 만료된 카드와 갱신 신청 영수증 사본, 공식 확인서를 지참하면 출국 및 재입국이 가능합니다. 항공사와 국경 심사관들은 이 서류들을 유효한 허가 증명으로 인정하도록 요청받았습니다. 더블린 등록 사무소의 업무 지연으로 IRP 카드 발급 기간이 10~12주, 일부 지역에서는 그 이상으로 늘어난 상황입니다. EY와 딜로이트 이민팀은 수천 명의 외국인 근로자와 학생들이 출장을 다녀오거나 가족 방문 후 해외에 발이 묶일 위험에 처해 있었다고 전했습니다. 이번 유예 기간 연장은 법무부가 항공사에 법적 보호를 제공하고, 카드 발급 대기 시간을 확보하는 데 도움을 줍니다. 기업의 인사 담당자들에게는 즉각적인 효과가 있습니다. 교체 카드를 기다리는 직원들은 재입국 비자를 따로 신청하지 않고도 갑작스러운 출장, 교육, 개인 긴급 상황에 대응할 수 있습니다. 다만, 기업은 여행자 체크리스트를 업데이트해야 합니다. 직원들은 (1) 만료된 IRP 카드, (2) 갱신 신청 이메일 출력본(신청일 명시), (3) 8페이지 분량의 여행 확인서를 반드시 지참해야 합니다. 인사팀은 항공사 문의에 대비해 스캔본을 보관하는 것이 좋습니다. ISD는 이 혜택이 카드 만료 전 갱신 신청을 한 경우에만 적용되며, 제3국 경유 시 비자 요건은 면제되지 않는다고 강조합니다. 런던, 두바이, 이스탄불 등에서 환승하는 여행자는 해당 국가의 규정을 따라야 합니다. 마지막으로 법무부는 신청자들에게 만료 12주 전까지 갱신 신청을 완료할 것을 강력히 권고하며, 다국적 기업들은 이를 인사 및 파견 계획에 반영할 필요가 있습니다.