
규정 (EU) 2026/2280 — 15년 만에 처음으로 유럽의 송환 규칙을 전면 개정한 이 규정은 10월 16일 발효되어 2008년 송환 지침을 2027년 10월까지 단계적으로 대체합니다. 이 합의는 키프로스가 EU 이사회 의장국이던 6월 1일에 체결되었으며, 니코시아는 현재 부이주민부 장관 니콜라스 요안니데스가 10월 20일 확인한 바와 같이 새로운 체제에 맞춰 국내 관행을 신속히 조정 중입니다. 이미 시행 중인 주요 조항으로는 양자 협정을 통한 제3국 ‘송환 허브’ 이전을 허용하는 제14조와 모든 강제 송환 시 반드시 발급해야 하는 통일된 유럽 송환 명령서 도입이 있습니다. 2027년 10월 17일부터는 구금 기간 상한이 12개월(최대 24개월 연장 가능)로 늘어나고, 입국 금지 기간은 최대 10년(중대한 경우 20년)까지 적용되며, 동반하지 않은 미성년자에 대한 특별 보호 조치도 마련됩니다. 키프로스는 EU 자금을 활용해 메노게이아 구금 시설의 수용 능력을 확충하고 전자 송환 명령서에 필요한 쉥겐 정보 시스템 업그레이드를 통합할 계획입니다. 변호사들은 10월 16일 이후 개시된 송환 절차가 두 가지 법적 체계에 걸쳐 진행되어 항소가 복잡해질 수 있다고 경고합니다. 제3국 국적자를 고용하는 다국적 기업들은 강화된 협력 의무를 주의 깊게 모니터링해야 하며, 서류 제출 거부나 인터뷰 불참 시 벌금 부과 또는 궁극적으로 형사 처벌까지 이어질 수 있음을 유념해야 합니다. 이 규정은 회원국들이 제14조 ‘송환 허브’ 협정을 체결할 권한도 부여합니다. 그리스는 아프리카 기반 시설에 관심을 표명했으며, 키프로스는 동지중해 지역의 정치적 민감성을 고려해 다른 최전선 국가들과 협력하는 경우에만 지역 허브 설립을 검토할 것이라고 밝혔습니다. 인권 단체들은 이러한 협정에는 독립적인 감시 기구가 포함되어야 하며, 동반하지 않은 미성년자는 제외되어야 한다고 경고합니다. 전문가들은 유럽위원회가 2027년 4월까지 표준 송환 명령서 양식을 발표할 것으로 예상합니다. 그때까지 키프로스로 직원을 이전하는 기업들은 송환 결정서에 지침과 규정 모두가 명시되어 있는지 확인해 절차상의 오류로 인해 강제 송환이 무효화되는 일을 방지해야 합니다.
출처: Lawzana