
Beberapa jam selepas Majlis EU meluluskan senarai ‘negara selamat’ bersama, gabungan 212 organisasi masyarakat sivil – termasuk Pro Asyl dan Caritas dari Jerman – mengeluarkan surat terbuka mendesak Berlin untuk memveto cadangan itu dalam rundingan trialog terakhir. Mereka berhujah senarai tersebut, yang melabelkan negara seperti Mesir, Maghribi dan India sebagai selamat untuk pemulangan, mengabaikan risiko penganiayaan sebenar dan akan “menginstitusikan refoulement”.
Kementerian Dalam Negeri Jerman menolak kritikan itu, dengan menyatakan bahawa arahan tersebut membenarkan penilaian risiko individu dan mahkamah pentadbiran Jerman masih mempunyai kawalan penuh. Pegawai menambah bahawa senarai yang diselaraskan akan mengakhiri keadaan tidak seragam sekarang di mana beberapa negara EU sudah menganggap negara yang sama selamat dan memaksa pemulangan melalui perjanjian dua hala.
Ahli undang-undang berpecah pendapat. Ada yang mengatakan pendirian Majlis hanya mengkodkan kes-kes sedia ada dan memberikan kejelasan yang sangat diperlukan untuk perniagaan yang mengambil pekerja dari negara yang disenaraikan. Yang lain memberi amaran bahawa penolakan yang dipercepatkan boleh membebankan mahkamah serantau dan mencipta situasi ‘limbo lapangan terbang’ jika penerbangan pemulangan tidak tersedia segera.
Bagi jabatan sumber manusia, kontroversi ini lebih daripada sekadar politik. Jika sesetengah negara sumber dianggap selamat, pemohon pelajar atau pekerjaan masa depan mungkin sukar untuk membuat tuntutan suaka sebagai pilihan sandaran, meningkatkan kepentingan laluan visa kerja yang kukuh dan struktur majikan berdaftar.
Rundingan trialog akan bermula minggu depan; presidensi Jerman masih berharap untuk mencapai perjanjian sebelum akhir tahun, tetapi tentangan NGO mungkin memaksa perlindungan tambahan atau klausa peralihan.
Kementerian Dalam Negeri Jerman menolak kritikan itu, dengan menyatakan bahawa arahan tersebut membenarkan penilaian risiko individu dan mahkamah pentadbiran Jerman masih mempunyai kawalan penuh. Pegawai menambah bahawa senarai yang diselaraskan akan mengakhiri keadaan tidak seragam sekarang di mana beberapa negara EU sudah menganggap negara yang sama selamat dan memaksa pemulangan melalui perjanjian dua hala.
Ahli undang-undang berpecah pendapat. Ada yang mengatakan pendirian Majlis hanya mengkodkan kes-kes sedia ada dan memberikan kejelasan yang sangat diperlukan untuk perniagaan yang mengambil pekerja dari negara yang disenaraikan. Yang lain memberi amaran bahawa penolakan yang dipercepatkan boleh membebankan mahkamah serantau dan mencipta situasi ‘limbo lapangan terbang’ jika penerbangan pemulangan tidak tersedia segera.
Bagi jabatan sumber manusia, kontroversi ini lebih daripada sekadar politik. Jika sesetengah negara sumber dianggap selamat, pemohon pelajar atau pekerjaan masa depan mungkin sukar untuk membuat tuntutan suaka sebagai pilihan sandaran, meningkatkan kepentingan laluan visa kerja yang kukuh dan struktur majikan berdaftar.
Rundingan trialog akan bermula minggu depan; presidensi Jerman masih berharap untuk mencapai perjanjian sebelum akhir tahun, tetapi tentangan NGO mungkin memaksa perlindungan tambahan atau klausa peralihan.
Sumber: Reuters
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Jerman.Lebih Dari Jerman
Lihat semua
Gangguan penerbangan melanda Jerman: Lebih 300 kelewatan dan pembatalan menyekat hab Frankfurt dan Munich
Menteri EU sokong senarai ‘negara selamat’ untuk suaka; Berlin bersiap sedia untuk pelaksanaan pantas