Czeskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Departament Centralnych Systemów Informacyjnych, ostrzega o całkowitym wyłączeniu baz danych rejestru ludności, paszportów i dowodów osobistych w sobotę, 15 listopada 2025 roku, w godzinach od 13:30 do około 20:00.
Nadzwyczajna przerwa techniczna, ogłoszona 5 listopada, ma na celu migrację trzech kluczowych rejestrów do nowej wersji bazy danych Informix. W trakcie awarii policja, urzędy miejskie oraz czeskie ambasady nie będą mogły wydawać ani modyfikować paszportów, czeskich dowodów osobistych ani biometrycznych zezwoleń na pobyt. Niedostępne będą również usługi weryfikacji online wykorzystywane przez linie lotnicze, banki i operatorów sieci komórkowych.
Urzędnicy apelują do menedżerów mobilności korporacyjnej, firm relokacyjnych oraz podróżnych o przesunięcie zaplanowanych wizyt na wcześniejsze dni tygodnia oraz o poinformowanie pracowników, by nie polegali na odbiorze dokumentów na ostatnią chwilę, 15 listopada. Pracodawcy korzystający z interfejsu „Bedrunka” Policji Cudzoziemskiej do szybkiej weryfikacji zezwoleń na pracę zachowają dostęp tylko do odczytu, jednak nie będzie można wysyłać aktualizacji do czasu przywrócenia systemu.
![Planowane na 15 listopada wyłączenie bazy danych zakłóci usługi związane z czeskimi paszportami, dowodami osobistymi i kartami pobytu]()
„Aktualizacja jest niezbędna dla zapewnienia bezpieczeństwa rejestrów oraz przygotowania do nadchodzącej funkcjonalności e-dowodu, ale zdajemy sobie sprawę, że spowoduje to utrudnienia” – poinformowała Agencja Cyfryzacji i Informacji (DIA). Całodobowe infolinie awaryjne będą działać przez całą dobę, jednak obsługiwane będą wyłącznie sprawy ratujące życie.
Praktyczne wskazówki:
• Zespoły HR powinny odebrać gotowe dokumenty dla nowych pracowników do piątku, 14 listopada.
• Podróżni potrzebujący paszportu awaryjnego powinni skontaktować się z ambasadą przed godziną 13:30 w dniu 15 listopada.
• Należy spodziewać się opóźnień w przesyłaniu danych do systemów odprawy lotniskowej; pasażerowie spoza UE tranzytujący przez Pragę mogą być poddani ręcznej kontroli.
To pierwsze widoczne działanie w ramach szerszego projektu cyfrowej transformacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, który ostatecznie umożliwi cudzoziemcom zarządzanie zmianą adresu i odnawianiem zezwoleń online. Firmy polegające na weryfikacji tożsamości w czasie rzeczywistym powinny już teraz przetestować procedury awaryjne.
Nadzwyczajna przerwa techniczna, ogłoszona 5 listopada, ma na celu migrację trzech kluczowych rejestrów do nowej wersji bazy danych Informix. W trakcie awarii policja, urzędy miejskie oraz czeskie ambasady nie będą mogły wydawać ani modyfikować paszportów, czeskich dowodów osobistych ani biometrycznych zezwoleń na pobyt. Niedostępne będą również usługi weryfikacji online wykorzystywane przez linie lotnicze, banki i operatorów sieci komórkowych.
Urzędnicy apelują do menedżerów mobilności korporacyjnej, firm relokacyjnych oraz podróżnych o przesunięcie zaplanowanych wizyt na wcześniejsze dni tygodnia oraz o poinformowanie pracowników, by nie polegali na odbiorze dokumentów na ostatnią chwilę, 15 listopada. Pracodawcy korzystający z interfejsu „Bedrunka” Policji Cudzoziemskiej do szybkiej weryfikacji zezwoleń na pracę zachowają dostęp tylko do odczytu, jednak nie będzie można wysyłać aktualizacji do czasu przywrócenia systemu.
„Aktualizacja jest niezbędna dla zapewnienia bezpieczeństwa rejestrów oraz przygotowania do nadchodzącej funkcjonalności e-dowodu, ale zdajemy sobie sprawę, że spowoduje to utrudnienia” – poinformowała Agencja Cyfryzacji i Informacji (DIA). Całodobowe infolinie awaryjne będą działać przez całą dobę, jednak obsługiwane będą wyłącznie sprawy ratujące życie.
Praktyczne wskazówki:
• Zespoły HR powinny odebrać gotowe dokumenty dla nowych pracowników do piątku, 14 listopada.
• Podróżni potrzebujący paszportu awaryjnego powinni skontaktować się z ambasadą przed godziną 13:30 w dniu 15 listopada.
• Należy spodziewać się opóźnień w przesyłaniu danych do systemów odprawy lotniskowej; pasażerowie spoza UE tranzytujący przez Pragę mogą być poddani ręcznej kontroli.
To pierwsze widoczne działanie w ramach szerszego projektu cyfrowej transformacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, który ostatecznie umożliwi cudzoziemcom zarządzanie zmianą adresu i odnawianiem zezwoleń online. Firmy polegające na weryfikacji tożsamości w czasie rzeczywistym powinny już teraz przetestować procedury awaryjne.
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Czechy.Więcej od Czechy
Zobacz wszystko
Czeski rząd wysyła do każdego domu, także do obcokrajowców, trójjęzyczny 72-godzinny przewodnik kryzysowy
W 2025 roku zostanie otwartych 66,7 km nowych czeskich autostrad — pierwsze transgraniczne połączenie z Polską planowane na 2026 rok
