
เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ผู้นำตุรกีไซปรัสคนใหม่ ทูฟาน เออร์ฮูร์มัน และประธานาธิบดีตุรกี เรเจป ตายยิป เออร์โดกัน ได้เดินทางเยือนอังการา และประกาศว่าการแก้ไขปัญหาแบ่งแยกเกาะไซปรัสเป็นเวลานานถึง 51 ปีนั้น ทางออกที่เป็นไปได้จริงมีเพียงการตั้งรัฐสองรัฐเท่านั้น แม้ว่าข้อความนี้จะเป็นการแถลงทางการเมืองเป็นหลัก แต่ในขณะเดียวกัน ทูตสหประชาชาติได้เงียบๆ สำรวจแนวทางสร้างความเชื่อมั่น เช่น การเพิ่มจุดผ่านแดนเส้นเขียว และการบริหารจัดการทรัพยากรร่วมกัน ซึ่งจะส่งผลโดยตรงต่อการเคลื่อนย้ายคนและสินค้าในพื้นที่ชายแดน
เออร์โดกันกล่าวว่าการเจรจาแก้ปัญหารูปแบบสหพันธรัฐที่ผ่านมา “ไม่ก่อให้เกิดผลใดๆ” และกล่าวหาฝ่ายกรีกไซปรัสว่าพยายาม “ลดสถานะของชาวตุรกีไซปรัสให้กลายเป็นชนกลุ่มน้อย” ขณะที่เออร์ฮูร์มันแสดงท่าทีเปิดกว้างต่อแนวคิดสหพันธรัฐที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ หากสามารถเรียนรู้บทเรียนจากความล้มเหลวในอดีตได้ นักการทูตในนิโคเซียมองว่าข้อความที่ผสมผสานนี้เป็นการวางกลยุทธ์ล่วงหน้าก่อนการประชุมสุดยอดไม่เป็นทางการของสหประชาชาติที่คาดว่าจะมีขึ้นต้นปีหน้า
สำหรับผู้วางแผนด้านการเคลื่อนย้ายประชากร วาทกรรมทางการเมืองนี้มีความสำคัญ เนื่องจากจำนวนผู้ผ่านจุดตรวจชายแดนที่ได้รับการดูแลโดยสหประชาชาติได้กลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาดแล้ว ประมาณ 10,000 คนต่อวันทำงาน โดยมีแรงงานตุรกีไซปรัสเดินทางไปทำงานก่อสร้างและงานบริการในภาคใต้ ห้องพาณิชย์ทั้งสองฝ่ายกังวลว่าท่าทีที่เข้มงวดขึ้นอาจทำให้แผนการปรับปรุงจุดผ่านแดน เช่น จุดผ่านแดนคนเดินเท้าที่ไพลา และระบบตรวจสอบล่วงหน้าดิจิทัลสำหรับชาวสหภาพยุโรปที่ขับรถเช่าข้ามไปทางเหนือ ต้องล่าช้าออกไป
หากการเจรจายังคงหยุดชะงัก ไซปรัสอาจขยายมาตรการฝ่ายเดียวที่เริ่มใช้ในเดือนกรกฎาคม เช่น ใบอนุญาตเข้าผ่าน QR โค้ด การตรวจสอบสินค้าทางไปรษณีย์แบบสุ่ม และกฎเข้มงวดสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางนอกสหภาพยุโรปที่ข้ามจากเหนือไปใต้ ในทางกลับกัน หากเกิดความก้าวหน้า อาจเกิดระบบศุลกากรร่วมที่ช่วยอำนวยความสะดวกด้านโลจิสติกส์ให้กับบริษัทที่ดำเนินงานทั่วเกาะ
ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายประชากรทั่วโลกที่มีเจ้าหน้าที่ประจำอยู่ในนิโคเซียจึงควรติดตามสถานการณ์ทางการเมืองอย่างใกล้ชิด และเตรียมแผนสำรอง เช่น การทำประกันภัยรถยนต์ครอบคลุมทั้งสองฝั่งที่ผ่านเขตปลอดภัย เส้นทางเดินทางสำรองผ่านลาร์นากา และคำแนะนำอัปเดตเกี่ยวกับตราประทับหนังสือเดินทางที่อาจส่งผลต่อการเดินทางในเขตเชงเก้นในอนาคต
เออร์โดกันกล่าวว่าการเจรจาแก้ปัญหารูปแบบสหพันธรัฐที่ผ่านมา “ไม่ก่อให้เกิดผลใดๆ” และกล่าวหาฝ่ายกรีกไซปรัสว่าพยายาม “ลดสถานะของชาวตุรกีไซปรัสให้กลายเป็นชนกลุ่มน้อย” ขณะที่เออร์ฮูร์มันแสดงท่าทีเปิดกว้างต่อแนวคิดสหพันธรัฐที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ หากสามารถเรียนรู้บทเรียนจากความล้มเหลวในอดีตได้ นักการทูตในนิโคเซียมองว่าข้อความที่ผสมผสานนี้เป็นการวางกลยุทธ์ล่วงหน้าก่อนการประชุมสุดยอดไม่เป็นทางการของสหประชาชาติที่คาดว่าจะมีขึ้นต้นปีหน้า
สำหรับผู้วางแผนด้านการเคลื่อนย้ายประชากร วาทกรรมทางการเมืองนี้มีความสำคัญ เนื่องจากจำนวนผู้ผ่านจุดตรวจชายแดนที่ได้รับการดูแลโดยสหประชาชาติได้กลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาดแล้ว ประมาณ 10,000 คนต่อวันทำงาน โดยมีแรงงานตุรกีไซปรัสเดินทางไปทำงานก่อสร้างและงานบริการในภาคใต้ ห้องพาณิชย์ทั้งสองฝ่ายกังวลว่าท่าทีที่เข้มงวดขึ้นอาจทำให้แผนการปรับปรุงจุดผ่านแดน เช่น จุดผ่านแดนคนเดินเท้าที่ไพลา และระบบตรวจสอบล่วงหน้าดิจิทัลสำหรับชาวสหภาพยุโรปที่ขับรถเช่าข้ามไปทางเหนือ ต้องล่าช้าออกไป
หากการเจรจายังคงหยุดชะงัก ไซปรัสอาจขยายมาตรการฝ่ายเดียวที่เริ่มใช้ในเดือนกรกฎาคม เช่น ใบอนุญาตเข้าผ่าน QR โค้ด การตรวจสอบสินค้าทางไปรษณีย์แบบสุ่ม และกฎเข้มงวดสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางนอกสหภาพยุโรปที่ข้ามจากเหนือไปใต้ ในทางกลับกัน หากเกิดความก้าวหน้า อาจเกิดระบบศุลกากรร่วมที่ช่วยอำนวยความสะดวกด้านโลจิสติกส์ให้กับบริษัทที่ดำเนินงานทั่วเกาะ
ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายประชากรทั่วโลกที่มีเจ้าหน้าที่ประจำอยู่ในนิโคเซียจึงควรติดตามสถานการณ์ทางการเมืองอย่างใกล้ชิด และเตรียมแผนสำรอง เช่น การทำประกันภัยรถยนต์ครอบคลุมทั้งสองฝั่งที่ผ่านเขตปลอดภัย เส้นทางเดินทางสำรองผ่านลาร์นากา และคำแนะนำอัปเดตเกี่ยวกับตราประทับหนังสือเดินทางที่อาจส่งผลต่อการเดินทางในเขตเชงเก้นในอนาคต
แหล่งที่มา: Reuters