พายุโกเร็ตตีถล่มสหราชอาณาจักร ทำเที่ยวบินยกเลิกและระบบขนส่งพื้นดินชะงักงัน

พายุฤดูหนาวรุนแรง “โกเร็ตติ” พัดถล่มสหราชอาณาจักรในวันที่ 8-9 มกราคม 2026 นำลมแรงถึง 100 ไมล์ต่อชั่วโมง หิมะตกหนัก และน้ำแข็งปกคลุมทั่วพื้นที่ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนภัยสีแดงและสีเหลืองหลายฉบับอย่างไม่เคยมีมาก่อน ขณะที่บ้านเรือนหลายพันหลังประสบปัญหาไฟฟ้าดับ

การคมนาคมได้รับผลกระทบหนักสุด สายการบิน British Airways ยกเลิกเที่ยวบินจำนวนมากที่สนามบินฮีทโธรว์ สนามบินเบอร์มิงแฮมหยุดให้บริการชั่วคราวในช่วงกลางคืน และผู้ให้บริการรถไฟระงับการเดินรถในเส้นทางระหว่างเมืองหลัก

นักธุรกิจที่เดินทางได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการปิดสนามบินที่ทำให้เกิดความล่าช้าในเส้นทางต่อเนื่องทั่วโลก บริษัทจัดการเดินทางหลายแห่งเปิดทีมช่วยเหลือฉุกเฉินและเปลี่ยนเส้นทางผู้บริหารผ่านดับลิน ปารีส และอัมสเตอร์ดัม การปิดถนนทำให้เวลาการเดินทางไปสนามบินในบางพื้นที่ของมิดแลนด์และภาคตะวันตกเฉียงใต้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และบางบริษัทใช้มาตรการทำงานจากระยะไกลตามนโยบายดูแลพนักงาน



บริษัท National Grid ส่งวิศวกรเสริมและฟื้นฟูไฟฟ้าให้กับบ้านเรือนกว่า 160,000 หลังภายในเที่ยงวันที่ 9 มกราคม แต่ยังมีพื้นที่ในคอร์นวอลล์และมิดแลนด์ตะวันตกที่ไฟฟ้าดับอยู่ สถาบันความปลอดภัยและอาชีวอนามัยเตือนนายจ้างให้บรรจุ “ความเสี่ยงจากสภาพอากาศที่คาดการณ์ได้” ลงในแผนประเมินความเสี่ยงและแผนความยืดหยุ่น รวมถึงความสามารถในการเปลี่ยนไปใช้การประชุมออนไลน์ได้ทันที

แม้ว่าสนามบินส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรจะเปิดให้บริการอีกครั้งในช่วงบ่ายวันศุกร์ แต่สายการบินเตือนว่าจะยังมีความล่าช้าต่อเนื่องในช่วงสุดสัปดาห์เนื่องจากต้องเคลื่อนย้ายเครื่องบินและทีมงาน ผู้โดยสารควรติดตามสถานะเที่ยวบินผ่านแอปพลิเคชัน เก็บหลักฐานความล่าช้าเพื่อใช้ยื่นเคลมประกัน และทราบว่าโครงการชดเชยเงินสดแบบสหภาพยุโรปไม่น่าจะมีผลบังคับใช้เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรงถือเป็นเหตุสุดวิสัย

บริษัทที่มีพนักงานภาคสนามถูกแนะนำให้ทบทวนนโยบายการขับขี่ในฤดูหนาว และตรวจสอบว่าข้อจำกัดค่าโรงแรมหรือค่าเบี้ยเลี้ยงเหมาะสมในช่วงที่เกิดความวุ่นวายอย่างกว้างขวางหรือไม่