
สหราชอาณาจักรได้แก้ไขปัญหาสำคัญในโครงการวีซ่า British National (Overseas) (BN(O)) โดยอนุญาตให้บุตรผู้ใหญ่ของผู้ถือสถานะ BN(O) สามารถยื่นขอวีซ่าได้ด้วยตนเอง พร้อมกับคู่สมรสและบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
การเปลี่ยนแปลงนี้ประกาศเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2026 โดยกระทรวงมหาดไทย หลังจากที่ผู้เผยแพร่แนวคิดประชาธิปไตย จิมมี่ ไล ถูกตัดสินจำคุก 20 ปีในฮ่องกง โดยการแก้ไขนี้จะปิดช่องโหว่ที่ทำให้ครอบครัวหลายพันครอบครัวต้องแยกจากกันตั้งแต่โครงการเปิดตัวในปี 2021 ก่อนหน้านี้ บุตรผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่า 18 ปีในช่วงปี 1997 ไม่สามารถย้ายไปอังกฤษได้หากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำขอหลักของผู้ปกครองและยังต้องพึ่งพาทางการเงินจากผู้ปกครอง
เจ้าหน้าที่ประเมินว่าการปรับปรุงนี้จะช่วยให้ชาวฮ่องกงเพิ่มขึ้นประมาณ 26,000 คนสามารถย้ายถิ่นฐานในช่วง 5 ปีข้างหน้า นอกเหนือจากวีซ่าที่ออกไปแล้วกว่า 230,000 ใบภายใต้เส้นทาง BN(O) ผู้สมัครที่ผ่านจะได้รับสิทธิ์พำนักจำกัด 5 ปี หลังจากนั้นสามารถยื่นขอสิทธิ์พำนักถาวร (ILR) และหลังจากนั้น 12 เดือนจะสามารถขอสัญชาติอังกฤษได้
ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในธุรกิจระหว่างประเทศกล่าวว่ากฎเกณฑ์ใหม่จะช่วยให้ง่ายต่อการวางแผนกำลังคนสำหรับบริษัทข้ามชาติที่จ้างบัณฑิต BN(O) แต่ก่อนหน้านี้ต้องจัดการกับการสนับสนุน Tier 2 หรือเส้นทางอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ยังมีคำถามเกี่ยวกับข้อเสนอแยกต่างหากของกระทรวงมหาดไทยที่อยู่ระหว่างการปรึกษาหารือ ซึ่งจะเพิ่มระดับความต้องการภาษาอังกฤษเป็น B2 และกำหนดเกณฑ์รายได้ขั้นต่ำที่สูงขึ้นสำหรับการขอ ILR กลุ่มผู้สนับสนุนเรียกร้องให้รัฐมนตรียกเว้นผู้ถือวีซ่า BN(O) ทั้งหมด เพื่อไม่ให้การขยายตัวในวันนี้ถูกจำกัดด้วยอุปสรรคการตั้งถิ่นฐานในอนาคต
สำหรับบริษัทที่ดำเนินโครงการย้ายถิ่นฐานพนักงาน สิ่งที่ต้องทำทันทีคือปรับปรุงรายการตรวจสอบการย้ายถิ่นฐาน แจ้งข่าวสารเกี่ยวกับตัวเลือกใหม่ให้กับพนักงานและผู้ติดตามที่มีสิทธิ์ และทบทวนนโยบายการปรับภาษีเพื่อเตรียมรับมือกับจำนวนบุคลากรจากฮ่องกงที่มุ่งหน้าสู่สหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น
การเปลี่ยนแปลงนี้ประกาศเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2026 โดยกระทรวงมหาดไทย หลังจากที่ผู้เผยแพร่แนวคิดประชาธิปไตย จิมมี่ ไล ถูกตัดสินจำคุก 20 ปีในฮ่องกง โดยการแก้ไขนี้จะปิดช่องโหว่ที่ทำให้ครอบครัวหลายพันครอบครัวต้องแยกจากกันตั้งแต่โครงการเปิดตัวในปี 2021 ก่อนหน้านี้ บุตรผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่า 18 ปีในช่วงปี 1997 ไม่สามารถย้ายไปอังกฤษได้หากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำขอหลักของผู้ปกครองและยังต้องพึ่งพาทางการเงินจากผู้ปกครอง
เจ้าหน้าที่ประเมินว่าการปรับปรุงนี้จะช่วยให้ชาวฮ่องกงเพิ่มขึ้นประมาณ 26,000 คนสามารถย้ายถิ่นฐานในช่วง 5 ปีข้างหน้า นอกเหนือจากวีซ่าที่ออกไปแล้วกว่า 230,000 ใบภายใต้เส้นทาง BN(O) ผู้สมัครที่ผ่านจะได้รับสิทธิ์พำนักจำกัด 5 ปี หลังจากนั้นสามารถยื่นขอสิทธิ์พำนักถาวร (ILR) และหลังจากนั้น 12 เดือนจะสามารถขอสัญชาติอังกฤษได้
ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในธุรกิจระหว่างประเทศกล่าวว่ากฎเกณฑ์ใหม่จะช่วยให้ง่ายต่อการวางแผนกำลังคนสำหรับบริษัทข้ามชาติที่จ้างบัณฑิต BN(O) แต่ก่อนหน้านี้ต้องจัดการกับการสนับสนุน Tier 2 หรือเส้นทางอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ยังมีคำถามเกี่ยวกับข้อเสนอแยกต่างหากของกระทรวงมหาดไทยที่อยู่ระหว่างการปรึกษาหารือ ซึ่งจะเพิ่มระดับความต้องการภาษาอังกฤษเป็น B2 และกำหนดเกณฑ์รายได้ขั้นต่ำที่สูงขึ้นสำหรับการขอ ILR กลุ่มผู้สนับสนุนเรียกร้องให้รัฐมนตรียกเว้นผู้ถือวีซ่า BN(O) ทั้งหมด เพื่อไม่ให้การขยายตัวในวันนี้ถูกจำกัดด้วยอุปสรรคการตั้งถิ่นฐานในอนาคต
สำหรับบริษัทที่ดำเนินโครงการย้ายถิ่นฐานพนักงาน สิ่งที่ต้องทำทันทีคือปรับปรุงรายการตรวจสอบการย้ายถิ่นฐาน แจ้งข่าวสารเกี่ยวกับตัวเลือกใหม่ให้กับพนักงานและผู้ติดตามที่มีสิทธิ์ และทบทวนนโยบายการปรับภาษีเพื่อเตรียมรับมือกับจำนวนบุคลากรจากฮ่องกงที่มุ่งหน้าสู่สหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น
แหล่งที่มา: The Guardian