กลุ่มสิทธิมนุษยชนกดดันแอร์ฟรานซ์และสายการบินเช่าเหมาลำให้ยุติเที่ยวบินส่งผู้ถูกเนรเทศแบบ ‘เข้า-ออก’ ระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส

องค์กรสิทธิมนุษยชนและผู้ลี้ภัย 28 แห่งจากฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรได้เขียนจดหมายถึงสายการบิน Air France, Titan Airways, AlbaStar และ Corendon เรียกร้องให้ถอนตัวจากโครงการเนรเทศ “หนึ่งเข้า หนึ่งออก” ที่รัฐบาลอังกฤษจัดขึ้น โครงการนี้แลกเปลี่ยนผู้ขอลี้ภัยที่ถูกส่งกลับฝรั่งเศสกับผู้ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศอังกฤษอย่างถูกกฎหมาย แต่ผู้วิจารณ์ระบุว่าโครงการนี้ละเมิดการคุ้มครองระหว่างประเทศสำหรับเหยื่อการค้ามนุษย์และการทรมาน

เที่ยวบินเนรเทศเมื่อวันพฤหัสบดีได้ออกเดินทางแม้จะมีคำฟ้องจากผู้ขอลี้ภัย 16 คนต่อศาลสูงและคำเตือนจากผู้เชี่ยวชาญของสหประชาชาติ ผู้ถูกควบคุมตัวได้จัดการอดอาหารประท้วงและรายงานความเครียดอย่างรุนแรง บางคนอ้างว่ามีสภาพร่างกายไม่พร้อมสำหรับการบิน เที่ยวบินเนรเทศสองเที่ยวก่อนหน้านี้ในปีนี้ถูกยกเลิก หนึ่งในนั้นเนื่องจาก “ปัญหาด้านปฏิบัติการฝั่งฝรั่งเศส” ตามที่กระทรวงมหาดไทยอังกฤษแจ้ง



กลุ่มผู้รณรงค์กล่าวหาสายการบินที่เข้าร่วมว่าเสี่ยงต่อชื่อเสียงและมีส่วนร่วมในการเนรเทศโดยบังคับ พวกเขาขู่จะคว่ำบาตรโดยเฉพาะ Air France หากสายการบินไม่ประกาศถอนตัวอย่างชัดเจน สำหรับทีมงานที่เดินทางระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส ข้อพิพาทนี้อาจนำไปสู่การขัดขวางจากนักกิจกรรม ผลกระทบต่อชื่อเสียง และคำถามด้านการปฏิบัติการเกี่ยวกับความจุของเที่ยวบินเช่าเหมาลำที่ได้รับผลกระทบ

นายจ้างควรติดตามคำแถลงของสายการบินและเตรียมเส้นทางสำรองสำหรับการเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินฉุกเฉิน หากศาลสูงยกเลิกนโยบายนี้ เที่ยวบินเช่าเหมาลำเนรเทศอาจหยุดทันที แต่หากศาลยืนยันนโยบาย ความกดดันต่อสายการบินจะเพิ่มขึ้น อาจส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินประจำและฐานลูกเรือในฝรั่งเศสด้วย