
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2569 ศาลสูงสุดได้ยืนยันอำนาจของรัฐบาลทรัมป์ในการเพิกถอนสถานะคุ้มครองชั่วคราว (TPS) สำหรับชาวเฮติประมาณ 350,000 คน และชาวซีเรีย 6,000 คน โดยตัดสินว่าฝ่ายบริหารมีอำนาจกว้างขวางในการยุติการคุ้มครองเมื่อสถานการณ์ในประเทศต้นทาง “ดีขึ้น” คณะผู้พิพากษาส่วนใหญ่ไม่เห็นเหตุผลที่จะตรวจสอบคำตัดสินนอกเหนือจากข้อเรียกร้องตามรัฐธรรมนูญที่จำกัด และปฏิเสธข้อโต้แย้งที่ว่าการตัดสินใจของกระทรวงความมั่นคงมาตุภูมิ (DHS) มีแรงจูงใจจากอคติทางเชื้อชาติ คำตัดสินนี้ถือเป็นการถอยกลับที่รุนแรงที่สุดของสถานะมนุษยธรรมตั้งแต่ TPS ถูกสร้างขึ้นในปี 2533 ผู้ถือสถานะเหล่านี้ซึ่งหลายคนอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมายมานานกว่าทศวรรษ สร้างอาชีพ มีสินเชื่อบ้าน และครอบครัวที่เกิดในสหรัฐฯ กำลังเผชิญกับการถูกเนรเทศทันทีที่ DHS ออกแนวทางปฏิบัติ ผู้ว่าจ้างต้องตรวจสอบสิทธิ์การทำงานอย่างต่อเนื่องและเตรียมรับมือกับการสูญเสียบุคลากรในภาคสุขภาพ ก่อสร้าง และการบริการที่มีผู้ถือ TPS รวมตัวกันอยู่ สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานในองค์กร คำตัดสินนี้มีภารกิจเร่งด่วนสองประการ คือ (1) ตรวจสอบแฟ้ม I-9 เพื่อระบุพนักงานที่สิทธิ์การทำงานขึ้นอยู่กับ TPS ของเฮติหรือซีเรีย และ (2) วางแผนการรักษาพนักงานหรือหาทดแทน พนักงานบางรายอาจมีสิทธิ์ได้รับการสนับสนุนการจ้างงาน (เช่น EB-3 สำหรับแรงงานมีทักษะ) หรือการอนุญาตพิเศษด้านมนุษยธรรม แต่ระยะเวลาและค่าใช้จ่ายในการดำเนินการอาจสูง รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐต่าง ๆ จะได้รับผลกระทบตามมา เนื่องจากร้อยละ 22 ของผู้ถือ TPS เฮติอาศัยอยู่ในฟลอริดา และร้อยละ 18 ของผู้ถือ TPS ซีเรียอาศัยอยู่ในมิชิแกนและแคลิฟอร์เนียรวมกัน ตลาดที่อยู่อาศัย การโอนเงินกลับประเทศ และงบประมาณบริการสังคมอาจได้รับแรงกดดันหากเกิดการอพยพจำนวนมาก สุดท้าย คำตัดสินนี้ยังเป็นสัญญาณของการต่อสู้ทางกฎหมายที่จะเกิดขึ้น ศาลได้ตกลงที่จะพิจารณาคดีท้าทายสิทธิ์การเป็นพลเมืองโดยกำเนิดสำหรับบุตรของผู้ปกครองที่ไม่มีเอกสาร การวางแผนการเคลื่อนย้ายแรงงานจึงควรเตรียมรับความผันผวนในสภาพแวดล้อมทางกฎหมายสำหรับผู้อยู่อาศัยต่างชาติระยะยาวต่อไป
แหล่งที่มา: Le Monde (English edition)