
ในชุดคำตัดสินสำคัญที่ออกในวันสุดท้ายของวาระปี 2025-26 ศาลฎีกาสหรัฐฯ ส่วนใหญ่สนับสนุนฝ่ายบริหารของทรัมป์ในประเด็นต่าง ๆ ตั้งแต่การดำเนินการขอลี้ภัย สิทธิของผู้ถือกรีนการ์ดที่กลับเข้าประเทศ และอนาคตของสถานะคุ้มครองชั่วคราว (TPS) ยกเว้นคำตัดสินที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางในการรักษาสิทธิพลเมืองโดยกำเนิด ศาลได้มอบอำนาจกว้างขวางให้ฝ่ายบริหารตีความและในบางกรณีย้อนกลับการคุ้มครองทางกฎหมายด้านการเข้าเมือง สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กร ผลกระทบทันทีเป็นเรื่องปฏิบัติ ไม่ใช่แค่ทฤษฎี โดยการรับรองนโยบายของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ชายแดนปฏิบัติต่อผู้ถือบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรบางรายเป็น “ผู้เดินทางเข้าประเทศ” ศาลจึงได้สร้างปัจจัยเสี่ยงใหม่สำหรับพนักงานที่เดินทางระหว่างประเทศในขณะที่ยังมีคดีอาญาค้างอยู่ บริษัทต่าง ๆ จำเป็นต้องปรับปรุงตารางความเสี่ยงการเดินทางและแจ้งให้ผู้ถือบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรทราบว่า การถูกฟ้องร้องหรือแม้แต่การถูกตัดสินว่ามีความผิด อาจทำให้ต้องผ่านการตรวจสอบเข้มงวดขึ้นและอาจได้รับการปล่อยตัวแบบมีเงื่อนไขเมื่อกลับเข้าประเทศ คำอนุมัติของศาลต่อ “นโยบายปฏิเสธการเข้า” ของฝ่ายบริหารที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองยังเปลี่ยนแปลงวิธีการดำเนินโครงการปล่อยตัวเพื่อมนุษยธรรมที่นายจ้างหลายรายใช้ในการย้ายบุคลากรสำคัญที่ไม่สามารถขอวีซ่าในประเทศต้นทางได้ ทนายความเตือนว่าคำตัดสินนี้อาจทำให้การตรวจสอบเบื้องต้นที่ชายแดนทางบกเข้มงวดขึ้น ส่งผลให้ต้องใช้เวลานานขึ้นและต้องการการสนับสนุนทางกฎหมายมากขึ้นในการเคลื่อนย้ายพนักงานข้ามชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกสำหรับโครงการระยะสั้น สิ่งที่มีผลกระทบมากที่สุดต่อการวางแผนกำลังคนระยะยาวคือคำตัดสินที่ระบุว่าการตัดสินใจยกเลิกสถานะ TPS จะได้รับการคุ้มครองจากการตรวจสอบของศาลส่วนใหญ่ ชาวเฮติและซีเรียหลายแสนคนที่ทำงานภายใต้เอกสารอนุญาตทำงาน (EAD) ที่เกี่ยวข้องกับ TPS กำลังเผชิญกับกำหนดเวลาการถูกส่งตัวออกนอกประเทศที่เร่งขึ้น เว้นแต่รัฐสภาจะดำเนินการ นายจ้างที่พึ่งพาแรงงาน TPS ควรเตรียมพร้อมรับมือกับช่องว่างในการสรรหาบุคลากร ตรวจสอบเอกสาร I-9 และสำรวจทางเลือกวีซ่าอื่น ๆ เช่น การสนับสนุน H-2B หรือ EB-3 รวมกันแล้ว คำตัดสินในวาระนี้สะท้อนให้เห็นถึงศาลฎีกาที่ให้ความเคารพต่ออำนาจฝ่ายบริหารด้านการเข้าเมืองมากขึ้นเมื่อข้อพิพาทเกี่ยวข้องกับการตีความกฎหมายมากกว่ารัฐธรรมนูญ ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรควรคาดหวังคำสั่งห้ามทั่วประเทศที่ประสบความสำเร็จน้อยลงและการเปลี่ยนนโยบายอย่างรวดเร็วหลังการเลือกตั้งในอนาคต ซึ่งยิ่งเน้นย้ำความจำเป็นในการติดตามการปฏิบัติตามกฎหมายแบบเรียลไทม์และกลยุทธ์การจัดการบุคลากรที่คล่องตัว
แหล่งที่มา: Bloomberg Law
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหรัฐอเมริกาเพิ่มเติมจาก สหรัฐอเมริกา
ดูทั้งหมด
หน่วยงานกำกับดูแลธนาคารเตือนผู้ให้กู้เกี่ยวกับความเสี่ยงในการปล่อยสินเชื่อแก่ผู้กู้ที่ไม่มีเอกสารครบถ้วน
USCIS ขยายเวลาการอนุญาตทำงานสำหรับ TPS: ประกาศวันหมดอายุใหม่ 24 กรกฎาคม และ 17 กรกฎาคม