เจ้าหน้าที่ไอร์แลนด์เผย การเพิ่มขึ้นของคำร้องขอลี้ภัยจากจอร์แดนเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายวีซ่าของสหราชอาณาจักร

กระทรวงยุติธรรมยืนยันว่ามีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและไม่คาดคิดของชาวจอร์แดนที่ขอความคุ้มครองระหว่างประเทศในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และเชื่อว่าโครงการอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ของสหราชอาณาจักรเป็นปัจจัยกระตุ้น อีเมลภายในที่เปิดเผยภายใต้กฎหมายเสรีภาพข้อมูล และรายงานโดย RTÉ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ติดตามจำนวนผู้สมัครที่เพิ่มขึ้นจากเพียง 6 คนในเดือนมกราคม 2024 เป็นมากกว่า 2,000 คนภายในกลางเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน แนวโน้มนี้ยังคงเพิ่มขึ้นต่อเนื่องจนถึงปี 2026 โดยมีผู้เดินทางเข้ามาเฉลี่ยสัปดาห์ละ 80 คน

การเปลี่ยนแปลงกฎของกระทรวงมหาดไทยสหราชอาณาจักรในเดือนตุลาคม 2023 กำหนดให้ชาวประเทศที่ไม่ต้องขอวีซ่าส่วนใหญ่ รวมถึงจอร์แดน ต้องขอ ETA มูลค่า 10 ปอนด์ก่อนเดินทางหรือผ่านสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ETA ยังไม่บังคับสำหรับการเดินทางเข้าสู่ไอร์แลนด์เหนือทางบกจากสาธารณรัฐไอร์แลนด์

ตามบันทึกของกระทรวงยุติธรรมที่มีชื่อว่า “การเดินทางเข้าสู่ไอร์แลนด์ผ่านไอร์แลนด์เหนือ” พบว่าชาวจอร์แดนจำนวนมากบินเข้าสู่ดับลินหรือศูนย์กลางในสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องขอวีซ่า จากนั้นเดินทางต่อโดยรถบัสไปยังเบลฟาสต์ และพยายามเข้าสู่สหราชอาณาจักรโดยไม่ต้องใช้ ETA ที่มีค่าใช้จ่ายสูง



ไอร์แลนด์ตอบสนองด้วยมาตรการสองด้าน ประการแรก สำนักงานคุ้มครองระหว่างประเทศ (IPO) ได้เปิดใช้ “การดำเนินการเร่งรัด” สำหรับผู้สมัครจากจอร์แดนและอีก 5 ประเทศที่มีอัตราการได้รับสถานะผู้ลี้ภัยต่ำ โดยมุ่งหวังที่จะออกคำตัดสินในขั้นต้นภายในสิบสัปดาห์ ประการที่สอง เจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ Garda ได้ถูกส่งไปยังเลานจ์ผู้โดยสารขาออกที่สนามบินดับลิน และสถานีรถไฟและรถโค้ชหลักที่ให้บริการเส้นทางเบลฟาสต์ เพื่อระบุผู้โดยสารที่ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงระบบของสหราชอาณาจักร

สำหรับนายจ้าง เหตุการณ์นี้สะท้อนถึงความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของการเคลื่อนย้ายผู้คนทั่วเกาะไอร์แลนด์ แม้ว่าเขตการเดินทางร่วม (Common Travel Area) จะยังคงอนุญาตให้พลเมืองอังกฤษและไอร์แลนด์เดินทางได้อย่างเสรี แต่ชาวต่างชาติจากประเทศที่สามต้องเผชิญกับข้อกำหนดที่เปลี่ยนแปลงไปของไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และสหภาพยุโรป โปรแกรมการเคลื่อนย้ายบุคลากรระยะสั้นที่ผ่านเบลฟาสต์ไปยังลอนดอน หรือในทางกลับกัน ควรตรวจสอบเอกสารให้รอบคอบ เพราะการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดโดยไม่ตั้งใจอาจทำให้ถูกปฏิเสธการโดยสารโดยสายการบิน หรือถูกสอบถามโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองได้

นักวิเคราะห์นโยบายคาดการณ์ว่า หากลอนดอนไม่ผ่อนคลายข้อกำหนด ETA สำหรับการเข้าสู่ไอร์แลนด์เหนือทางบก ดับลินอาจต้องพิจารณามาตรการตอบโต้หรือข้อตกลงทวิภาคีเพื่อจัดการกับการเคลื่อนย้ายนี้ กลุ่มทำงานร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์มีกำหนดรายงานผลภายในเดือนกันยายน ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านการเคลื่อนย้ายจึงควรติดตามคำแนะนำอย่างใกล้ชิด