ในคำตัดสิน 6-3 เมื่อวันที่ 25 กันยายน ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ได้ยกเลิกคำสั่งห้ามของศาลชั้นต้น และอนุญาตให้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) กลับมาใช้ฐานข้อมูลตรวจสอบสถานะพลเมือง Systematic Alien Verification for Entitlements (SAVE) เพื่อยืนยันสถานะพลเมืองแก่เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งของรัฐและท้องถิ่นอีกครั้ง คำตัดสินในคดี DHS กับ League of Women Voters นี้ ยกเลิกคำสั่งของศาลแขวงสหรัฐฯ ในเขตโคลัมเบียเมื่อเดือนมิถุนายน ที่ระงับโครงการนี้เนื่องจากข้อกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัวและระบบสหพันธรัฐ
โครงการ SAVE ถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันการทุจริตสิทธิประโยชน์ แต่ได้รับการขยายภายใต้คำสั่งบริหารหมายเลข 14248 (มีนาคม 2025) ให้เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งสามารถเข้าถึงข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองของ DHS แบบเรียลไทม์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เจมส์ เพอร์ซิวัล ทนายความของ DHS กล่าวว่า การพักคำสั่งของศาลสูงสุดครั้งนี้เป็น “ชัยชนะเพื่อความซื่อสัตย์ในการเลือกตั้ง” และจะช่วยป้องกันไม่ให้บุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองลงทะเบียนหรือลงคะแนนเสียงได้
![ศาลสูงสุดอนุมัติโครงการของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเพื่อตรวจสอบสัญชาติผู้มีสิทธิเลือกตั้งผ่านฐานข้อมูล SAVE]()
กระทรวงฯ ระบุว่าได้เริ่มเปิดใช้งานการเชื่อมต่อข้อมูลกับ 23 รัฐที่เคยลงนามในบันทึกความเข้าใจก่อนคำสั่งของศาลชั้นต้น สำหรับนายจ้างและผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก คำตัดสินนี้อาจเป็นสัญญาณถึงการใช้ฐานข้อมูล SAVE หรือฐานข้อมูลที่คล้ายกันในกระบวนการตรวจสอบการจ้างงานและโครงการสวัสดิการของรัฐอย่างกว้างขวางขึ้น รัฐที่ใช้ SAVE ในการตรวจสอบผู้ขอใบขับขี่หรือใบอนุญาตวิชาชีพคาดว่าจะกลับมาใช้การตรวจสอบอัตโนมัติได้อย่างรวดเร็ว ช่วยลดเวลาการตรวจสอบด้วยมือ
ในทางกลับกัน ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรและผู้ถือวีซ่าทำงาน ควรเตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสอบเอกสารอย่างเข้มงวดมากขึ้น หากมีรายชื่อในฐานข้อมูล SAVE ว่าไม่ใช่พลเมือง ที่ปรึกษาควรแนะนำให้ผู้ย้ายถิ่นเดินทางพร้อมหลักฐานต้นฉบับ เช่น I-551 หรือ I-94 จนกว่าจะยืนยันความถูกต้องของข้อมูลได้
คำตัดสินนี้อาจเร่งรัดข้อเสนอที่นำโดยพรรครีพับลิกันในการบังคับตรวจสอบสถานะพลเมืองสำหรับโครงการสวัสดิการของรัฐบาลกลาง และเชื่อมโยงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐกับระบบตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง การฟ้องร้องเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลยังคงมีแนวโน้มเกิดขึ้นต่อไป แต่การแทรกแซงของศาลสูงสุดแสดงให้เห็นถึงความเต็มใจอย่างกว้างขวางที่จะให้ DHS ใช้ฐานข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองเพื่อยืนยันตัวตนในบริบทที่เกินกว่าการบังคับใช้กฎหมายแบบดั้งเดิม
โครงการ SAVE ถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันการทุจริตสิทธิประโยชน์ แต่ได้รับการขยายภายใต้คำสั่งบริหารหมายเลข 14248 (มีนาคม 2025) ให้เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งสามารถเข้าถึงข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองของ DHS แบบเรียลไทม์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เจมส์ เพอร์ซิวัล ทนายความของ DHS กล่าวว่า การพักคำสั่งของศาลสูงสุดครั้งนี้เป็น “ชัยชนะเพื่อความซื่อสัตย์ในการเลือกตั้ง” และจะช่วยป้องกันไม่ให้บุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองลงทะเบียนหรือลงคะแนนเสียงได้
กระทรวงฯ ระบุว่าได้เริ่มเปิดใช้งานการเชื่อมต่อข้อมูลกับ 23 รัฐที่เคยลงนามในบันทึกความเข้าใจก่อนคำสั่งของศาลชั้นต้น สำหรับนายจ้างและผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก คำตัดสินนี้อาจเป็นสัญญาณถึงการใช้ฐานข้อมูล SAVE หรือฐานข้อมูลที่คล้ายกันในกระบวนการตรวจสอบการจ้างงานและโครงการสวัสดิการของรัฐอย่างกว้างขวางขึ้น รัฐที่ใช้ SAVE ในการตรวจสอบผู้ขอใบขับขี่หรือใบอนุญาตวิชาชีพคาดว่าจะกลับมาใช้การตรวจสอบอัตโนมัติได้อย่างรวดเร็ว ช่วยลดเวลาการตรวจสอบด้วยมือ
ในทางกลับกัน ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรและผู้ถือวีซ่าทำงาน ควรเตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสอบเอกสารอย่างเข้มงวดมากขึ้น หากมีรายชื่อในฐานข้อมูล SAVE ว่าไม่ใช่พลเมือง ที่ปรึกษาควรแนะนำให้ผู้ย้ายถิ่นเดินทางพร้อมหลักฐานต้นฉบับ เช่น I-551 หรือ I-94 จนกว่าจะยืนยันความถูกต้องของข้อมูลได้
คำตัดสินนี้อาจเร่งรัดข้อเสนอที่นำโดยพรรครีพับลิกันในการบังคับตรวจสอบสถานะพลเมืองสำหรับโครงการสวัสดิการของรัฐบาลกลาง และเชื่อมโยงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐกับระบบตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง การฟ้องร้องเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลยังคงมีแนวโน้มเกิดขึ้นต่อไป แต่การแทรกแซงของศาลสูงสุดแสดงให้เห็นถึงความเต็มใจอย่างกว้างขวางที่จะให้ DHS ใช้ฐานข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองเพื่อยืนยันตัวตนในบริบทที่เกินกว่าการบังคับใช้กฎหมายแบบดั้งเดิม
