Менше ніж за два тижні до першого іспиту з громадянських знань у Франції Міністерство внутрішніх справ тихо опублікувало на порталі «Formation-Civique» вичерпний розділ із відповідями на поширені запитання та інструкції з реєстрації (20 січня 2026 року). Цей онлайн-ресурс об’єднує правила, запроваджені законом про контроль імміграції від 26 січня 2024 року та указом від 10 жовтня 2025 року, але найголовніше — надає іноземним резидентам практичну інформацію, яка раніше була розпорошена по численних циркулярах.
З 1 січня 2026 року будь-який громадянин поза межами ЄС, який прагне отримати першу багаторічну «carte de séjour pluriannuelle» або десятирічну «carte de résident», повинен скласти тест із 40 питань у форматі множинного вибору, який проводять Торгова палата Парижа (CCIP) або France Éducation International. Кандидатам дається 45 хвилин на відповіді: 28 питань стосуються фактів, 12 — сценаріїв, що охоплюють республіканські цінності, інститути, права та обов’язки, історію та повсякденне життя. Для проходження потрібно набрати 32 з 40 (80 %). Кількість спроб не обмежена, а сертифікат не має терміну дії.
![Міністерство внутрішніх справ оприлюднило деталі нового обов’язкового іспиту з громадянської освіти для отримання багаторічних видів на проживання]()
Новий портал підтверджує ключові винятки — власники міжнародного захисту та громадяни, охоплені певними двосторонніми угодами, а також пояснює, як буде організовано роботу мовних перекладачів. Тут також опубліковані офіційні банківські питання як для стандартної багаторічної карти, так і для десятирічної карти резидента, що дозволяє кандидатам і роботодавцям, які їх підтримують, системно готуватися.
Для менеджерів із глобальної мобільності ставки високі: нездача іспиту з громадянських знань може призупинити оновлення дозволів на роботу та спричинити дорогі репатріації. Компаніям варто закладати додатковий час при плануванні оновлення дозволів у 2026 році і розглянути можливість фінансування підготовчих курсів через високий прохідний бал. Консультанти з імміграції також зазначають, що префектури перевірятимуть, чи виконали вимогу окремо всі залежні, які мають право на соціальні виплати (подружжя, дорослі діти).
Об’єднавши правила в одному місці, Міністерство внутрішніх справ зняло частину невизначеності, але асоціації іноземних професіоналів продовжують домагатися тестових матеріалів англійською мовою. Наразі найнадійніша стратегія — рання реєстрація, ретельне вивчення опублікованого банку питань і планування запасного варіанту на випадок, якщо працівник не набере потрібний бал з першої спроби.
З 1 січня 2026 року будь-який громадянин поза межами ЄС, який прагне отримати першу багаторічну «carte de séjour pluriannuelle» або десятирічну «carte de résident», повинен скласти тест із 40 питань у форматі множинного вибору, який проводять Торгова палата Парижа (CCIP) або France Éducation International. Кандидатам дається 45 хвилин на відповіді: 28 питань стосуються фактів, 12 — сценаріїв, що охоплюють республіканські цінності, інститути, права та обов’язки, історію та повсякденне життя. Для проходження потрібно набрати 32 з 40 (80 %). Кількість спроб не обмежена, а сертифікат не має терміну дії.
Новий портал підтверджує ключові винятки — власники міжнародного захисту та громадяни, охоплені певними двосторонніми угодами, а також пояснює, як буде організовано роботу мовних перекладачів. Тут також опубліковані офіційні банківські питання як для стандартної багаторічної карти, так і для десятирічної карти резидента, що дозволяє кандидатам і роботодавцям, які їх підтримують, системно готуватися.
Для менеджерів із глобальної мобільності ставки високі: нездача іспиту з громадянських знань може призупинити оновлення дозволів на роботу та спричинити дорогі репатріації. Компаніям варто закладати додатковий час при плануванні оновлення дозволів у 2026 році і розглянути можливість фінансування підготовчих курсів через високий прохідний бал. Консультанти з імміграції також зазначають, що префектури перевірятимуть, чи виконали вимогу окремо всі залежні, які мають право на соціальні виплати (подружжя, дорослі діти).
Об’єднавши правила в одному місці, Міністерство внутрішніх справ зняло частину невизначеності, але асоціації іноземних професіоналів продовжують домагатися тестових матеріалів англійською мовою. Наразі найнадійніша стратегія — рання реєстрація, ретельне вивчення опублікованого банку питань і планування запасного варіанту на випадок, якщо працівник не набере потрібний бал з першої спроби.
