СТРАСБУРГ/БЕРЛІН – 10 лютого 2026 року Європейський парламент ухвалив два важливі регламенти, які дозволять країнам-членам пришвидшено відхиляти заяви на надання притулку та повертати заявників до так званих «безпечних країн походження» або «безпечних третіх країн». Ці заходи були підтримані впевненою більшістю голосів (408-184 та 396-226) після того, як правоцентристські групи приєдналися до праворадикальних партій на підтримку законодавства.
Для Німеччини, яка у 2025 році розглянула майже 350 000 заяв на притулок, нова система означає найсуттєвішу реформу процедур першої інстанції з часів міграційної кризи 2015 року. З 1 червня 2026 року Федеральне управління з питань міграції та біженців (BAMF) зможе визнати заяву «очевидно необґрунтованою» протягом десяти робочих днів, якщо заявник є громадянином або транзитував через одну з 13 країн у списках безпечних країн ЄС — серед них Індія, Марокко, Туніс та країни-кандидати на вступ до ЄС, такі як Косово. Заявники зможуть оскаржити рішення, але це більше не призупинятиме депортацію, якщо суди не втрутяться протягом 48 годин.
![Європарламент Схвалює Правило Депортації до «Безпечної Країни» — Німеччина Має Перебудувати Систему Притулку до Червня]()
Берлін очікує, що прискорена процедура дозволить скоротити накопичені справи — наразі їх 112 000 — щонайменше на третину вже цього року. Міністр внутрішніх справ Олександр Добріндт (ХСС) привітав голосування, заявивши, що воно «відновлює довіру до системи надання притулку» та звільняє ресурси для справді переслідуваних осіб. Опозиційні «Зелені» та провідні НУО засудили нові правила як «де-факто колективне виселення», яке ігнорує індивідуальні ризики та перекладає зобов’язання щодо захисту на країни з менш надійними гарантіями прав.
Менеджерам з корпоративної мобільності варто готуватися до значно коротших термінів між негативним рішенням і видворенням, особливо для членів сімей працівників, які супроводжують основного заявника. Роботодавцям, які планують переведення працівників із «безпечних» країн, можливо, доведеться переключитися на канали, засновані на кваліфікаціях, такі як «Блакитна карта» ЄС або німецька Chancenkarte, замість перебування, пов’язаного з проханням про притулок.
Практично, команди з дотримання вимог мають відслідковувати накази про видворення, які можуть стосуватися працівників або підрядників зі статусом толерантності (Duldung). Міністерство внутрішніх справ пообіцяло публікувати щотижневу статистику депортацій після запуску нової системи, що дозволить компаніям прогнозувати кадрові прогалини у логістиці, будівництві та сфері догляду — галузях, де нині працює багато осіб із невирішеними справами про надання притулку.
Для Німеччини, яка у 2025 році розглянула майже 350 000 заяв на притулок, нова система означає найсуттєвішу реформу процедур першої інстанції з часів міграційної кризи 2015 року. З 1 червня 2026 року Федеральне управління з питань міграції та біженців (BAMF) зможе визнати заяву «очевидно необґрунтованою» протягом десяти робочих днів, якщо заявник є громадянином або транзитував через одну з 13 країн у списках безпечних країн ЄС — серед них Індія, Марокко, Туніс та країни-кандидати на вступ до ЄС, такі як Косово. Заявники зможуть оскаржити рішення, але це більше не призупинятиме депортацію, якщо суди не втрутяться протягом 48 годин.
Берлін очікує, що прискорена процедура дозволить скоротити накопичені справи — наразі їх 112 000 — щонайменше на третину вже цього року. Міністр внутрішніх справ Олександр Добріндт (ХСС) привітав голосування, заявивши, що воно «відновлює довіру до системи надання притулку» та звільняє ресурси для справді переслідуваних осіб. Опозиційні «Зелені» та провідні НУО засудили нові правила як «де-факто колективне виселення», яке ігнорує індивідуальні ризики та перекладає зобов’язання щодо захисту на країни з менш надійними гарантіями прав.
Менеджерам з корпоративної мобільності варто готуватися до значно коротших термінів між негативним рішенням і видворенням, особливо для членів сімей працівників, які супроводжують основного заявника. Роботодавцям, які планують переведення працівників із «безпечних» країн, можливо, доведеться переключитися на канали, засновані на кваліфікаціях, такі як «Блакитна карта» ЄС або німецька Chancenkarte, замість перебування, пов’язаного з проханням про притулок.
Практично, команди з дотримання вимог мають відслідковувати накази про видворення, які можуть стосуватися працівників або підрядників зі статусом толерантності (Duldung). Міністерство внутрішніх справ пообіцяло публікувати щотижневу статистику депортацій після запуску нової системи, що дозволить компаніям прогнозувати кадрові прогалини у логістиці, будівництві та сфері догляду — галузях, де нині працює багато осіб із невирішеними справами про надання притулку.
Джерело: Associated Press
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Німеччина.Більше від Німеччина
Переглянути всі
Пілоти та бортпровідники Lufthansa оголосили 24-годинний страйк на 12 лютого, загрожуючи майже повним паралічем німецьких авіахабів
Гамбурзький VHH попереджає про перебої в роботі автобусів через одноденний страйк Ver.di
