Енні, 53-річна британка, яка живе в Нідерландах, вважала, що її нідерландський паспорт дозволить їй полетіти додому, поки оновлюють її британський паспорт. 20 лютого вона дізналася, що з 25 лютого громадяни з подвійним громадянством повинні пред’являти британський (або ірландський) паспорт або сертифікат права на в’їзд вартістю £589 авіакомпаніям перед посадкою на рейс до Великої Британії. Це правило є частиною переходу Великої Британії до повністю цифрового кордону, пов’язаного з впровадженням електронних дозволів на подорож (ETA) для громадян, які не потребують візи, та електронних віз для інших. Оскільки британці не можуть подавати заявку на ETA, громадяни з подвійним громадянством без дійсного британського паспорта тепер вважаються «пасажирами без візи», а перевізники ризикують штрафами за їх перевезення. Колишній міністр з питань Brexit Девід Девіс звернувся до міністра внутрішніх справ Шабани Махмуд із вимогою запровадити перехідний період, назвавши цю політику «неприйнятною перешкодою для права громадянина на повернення». Ліберальні демократи підтримали цю вимогу, попереджаючи, що сотні британців за кордоном можуть пропустити сімейні надзвичайні ситуації або навіть похорони, очікуючи на обробку паспортних оновлень, яка часто перевищує заявлений тритижневий термін. Авіакомпанії поспішають оновити свої системи. Деякі, зокрема British Airways та easyJet, заявляють, що можуть приймати прострочений британський паспорт разом із дійсним іноземним паспортом, але лише до уточнення правил відповідальності перевізника. Менеджерам з управління ризиками у подорожах слід порадити співробітникам з подвійним громадянством перевірити термін дії паспортів і, за можливості, скористатися послугами прискореного оновлення. У довгостроковій перспективі бізнес побоюється, що це правило ускладнить ротацію працівників у Європі. Працівники з подвійним громадянством, які працюють між Амстердамом і Лондоном, наприклад, тепер повинні носити два паспорти та уважно стежити за термінами їх оновлення — що додасть адміністративних труднощів до і без того простих внутрішньокорпоративних переміщень.
Джерело: The Guardian
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Термін дії британських паспортів, що минув, тепер визнається — за рішенням авіакомпаній — як можливість для подвійних громадян
Посібник з ETA у Великій Британії для американських мандрівників: плата £16 та початок дії з 25 лютого
