برسلز میں 14 جنوری کو یورپی یونین کی کونسل نے کوالیفائیڈ اکثریت سے یورپی یونین-مرکسور ایسوسی ایشن ایگریمنٹ کے مسودے کی منظوری دی، جس سے 20 سال پرانے معاہدے کو حتمی توثیق کے مرحلے میں پہنچا دیا گیا ہے۔ جہاں سرخیوں میں بیف، گاڑیوں اور دوا سازی پر ٹریف کٹوتیوں پر توجہ دی گئی ہے، وہیں متن میں ایک جدید موبلٹی باب چھپا ہوا ہے جو برازیل اور یورپی کمپنیوں کے لیے بڑے فوائد رکھتا ہے۔
موبلٹی کی شقیں: معاہدہ "بزنس وزیٹر"، "انٹرا-کارپوریٹ ٹرانسفری" اور "کنٹریکٹ سروس سپلائر" کی تعریفات کو ہم آہنگ کرتا ہے، قابل اجازت سرگرمیوں کو بڑھاتا ہے اور ہر داخلے پر 90 دن تک قیام کی اجازت دیتا ہے—جو سالانہ 180 دن تک بڑھایا جا سکتا ہے—بغیر مقامی ورک پرمٹ قوانین کے اطلاق کے۔ یہ قونصل خانوں کو ترجیحی لائنیں متعارف کرانے کا پابند بناتا ہے جو پراسیسنگ کو 30 دن تک محدود رکھیں اور سینئر عملے اور سرمایہ کاروں کو معاہدے کی مدت کے لیے کثیر داخلہ ویزے جاری کریں۔
![EU کونسل نے مرکوسور معاہدے کی منظوری دے دی، برازیل اور یورپ کے درمیان کاروباری سفر کو تیز کرنے کا وعدہ کیا گیا ہے۔]()
کارپوریٹ اثرات: توانائی کی بڑی کمپنیاں جو آف شور منصوبے بنا رہی ہیں، سائو پالو میں آٹوموٹو OEMs اور یورپی ٹیک فرمیں جو برازیل کے فنٹیک بوم پر نظر رکھے ہوئے ہیں، اب اس معاہدے کے نافذ ہونے (ممکنہ طور پر چوتھی سہ ماہی 2026) کے بعد آسان آن بورڈنگ کے ساتھ اسائنمنٹ ماڈلز تیار کر سکتی ہیں۔ ایچ آر ڈیپارٹمنٹس کو چاہیے کہ وہ قانونی اداروں کی نشاندہی کریں جو استثنیٰ کے اہل ہیں، پوسٹڈ ورکرز کی تعمیل کا آڈٹ کریں اور اسائنمنٹ خطوط کو ویزے کی طویل مدت کے مطابق اپ ڈیٹ کریں۔
اگلے اقدامات: یورپی پارلیمنٹ فروری کے شروع میں بحث شروع کرے گا، جبکہ مارچ میں مکمل ووٹنگ متوقع ہے، اور برازیل کا کانگریس ایک نفاذی بل تیار کر رہا ہے۔ صرف جب تمام مرکسور اور یورپی یونین کی قانون ساز اسمبلیاں توثیقی دستاویزات جمع کرائیں گی، تب ہی موبلٹی کی شقیں نافذ ہوں گی، اس لیے ٹریول پالیسی ٹیموں کو دونوں قانون ساز کیلنڈرز پر نظر رکھنی ہوگی۔
وسیع تر سیاق و سباق: یہ معاہدہ برازیل کو یورپی کمپنیوں کے لیے جنوبی امریکہ میں داخلے کا پلیٹ فارم بناتا ہے اور بالعکس، جو دو طرفہ تجارت کو سالانہ 97 ارب یورو تک بڑھا سکتا ہے۔ موبلٹی کے عمل کو آسان بنانا ان اعداد و شمار کے حصول کے لیے نہایت اہم ہے، جس سے یہ پیش رفت 2026 میں عالمی موبلٹی منصوبہ سازوں کے لیے سب سے اہم واقعات میں سے ایک بن گئی ہے۔
موبلٹی کی شقیں: معاہدہ "بزنس وزیٹر"، "انٹرا-کارپوریٹ ٹرانسفری" اور "کنٹریکٹ سروس سپلائر" کی تعریفات کو ہم آہنگ کرتا ہے، قابل اجازت سرگرمیوں کو بڑھاتا ہے اور ہر داخلے پر 90 دن تک قیام کی اجازت دیتا ہے—جو سالانہ 180 دن تک بڑھایا جا سکتا ہے—بغیر مقامی ورک پرمٹ قوانین کے اطلاق کے۔ یہ قونصل خانوں کو ترجیحی لائنیں متعارف کرانے کا پابند بناتا ہے جو پراسیسنگ کو 30 دن تک محدود رکھیں اور سینئر عملے اور سرمایہ کاروں کو معاہدے کی مدت کے لیے کثیر داخلہ ویزے جاری کریں۔
کارپوریٹ اثرات: توانائی کی بڑی کمپنیاں جو آف شور منصوبے بنا رہی ہیں، سائو پالو میں آٹوموٹو OEMs اور یورپی ٹیک فرمیں جو برازیل کے فنٹیک بوم پر نظر رکھے ہوئے ہیں، اب اس معاہدے کے نافذ ہونے (ممکنہ طور پر چوتھی سہ ماہی 2026) کے بعد آسان آن بورڈنگ کے ساتھ اسائنمنٹ ماڈلز تیار کر سکتی ہیں۔ ایچ آر ڈیپارٹمنٹس کو چاہیے کہ وہ قانونی اداروں کی نشاندہی کریں جو استثنیٰ کے اہل ہیں، پوسٹڈ ورکرز کی تعمیل کا آڈٹ کریں اور اسائنمنٹ خطوط کو ویزے کی طویل مدت کے مطابق اپ ڈیٹ کریں۔
اگلے اقدامات: یورپی پارلیمنٹ فروری کے شروع میں بحث شروع کرے گا، جبکہ مارچ میں مکمل ووٹنگ متوقع ہے، اور برازیل کا کانگریس ایک نفاذی بل تیار کر رہا ہے۔ صرف جب تمام مرکسور اور یورپی یونین کی قانون ساز اسمبلیاں توثیقی دستاویزات جمع کرائیں گی، تب ہی موبلٹی کی شقیں نافذ ہوں گی، اس لیے ٹریول پالیسی ٹیموں کو دونوں قانون ساز کیلنڈرز پر نظر رکھنی ہوگی۔
وسیع تر سیاق و سباق: یہ معاہدہ برازیل کو یورپی کمپنیوں کے لیے جنوبی امریکہ میں داخلے کا پلیٹ فارم بناتا ہے اور بالعکس، جو دو طرفہ تجارت کو سالانہ 97 ارب یورو تک بڑھا سکتا ہے۔ موبلٹی کے عمل کو آسان بنانا ان اعداد و شمار کے حصول کے لیے نہایت اہم ہے، جس سے یہ پیش رفت 2026 میں عالمی موبلٹی منصوبہ سازوں کے لیے سب سے اہم واقعات میں سے ایک بن گئی ہے۔
